英国在位时间最长的君主伊丽莎白二世于昨日辞世,享年96岁。在女王家人为其哀悼之时,今年担任瑞士总统的外交部长伊格纳西奥·卡西斯(Ignazio Cassis)也和世界各国领导人一起,向英国王室表达了慰唁。
此内容发布于
2022年09月09日 - 10:33
周四(9月8日)晚女王去世的消息宣布后不久,卡西斯即在推文中写道:“我为英国女王伊丽莎白二世陛下的辞世深感悲痛。我谨代表联邦委员会及瑞士人民向英国王室致以诚挚的慰问。她将以拥有强大力量与坚定领导力的女性身份为人铭记。”
周五,瑞士首都伯尔尼联邦大楼上降半旗向女王致敬。
瑞士首都伯尔尼联邦大楼上降半旗向女王致敬。
Keystone / Peter Klaunzer
今年4月卡西斯曾访问伦敦讨论自由贸易协议,在与时任英国首相鲍里斯·约翰逊会谈过后,他表示“会见女王陛下是一次极大的荣幸”。
伊丽莎白女王在位期间还接见过其他瑞士总统,先后于1998年和2005年接见了弗拉维奥·科蒂(Flavio Cotti)和撒母耳・施密德(Samuel Schmid)。2012年7月,时任瑞士总统的艾维琳·维德默-施龙普夫(Eveline Widmer-Schlumpf)在伦敦奥运会开幕式后曾与女王伊丽莎白二世及查尔斯王子举行会晤。
1980年4月女王伊丽莎白二世对瑞士进行了一次正式访问。她与丈夫菲利普亲王一起走访了苏黎世、伯尔尼、巴塞尔、洛桑、卢塞恩和吕特利(Rütli,译注:这是瑞士联邦的诞生地),并在那里发表了讲话。
1980年正式访问瑞士期间的伊丽莎白女王
Keystone / Str
尽管伊丽莎白女王未曾在瑞士度过假,但瑞士却是受其他王室成员青睐的度假地。150多年前,维多利亚女王与一小班随从在瑞士中部度过五天。那是在位英王首次访问这个阿尔卑斯山国,这次来访不但给维多利亚女王,也给瑞士的旅游业留下深刻印迹。
即将登基的查尔斯王子在格劳宾登州克洛斯特斯(Klosters)拥有一座山林木屋,他曾带着两个儿子(威廉和哈里王子)在那里享受滑雪乐趣。
女王本人并不会滑雪。二战结束后,“对我来说学滑雪已经太迟了”,她在1980年正式访瑞期间这样告诉瑞士杂志《瑞士画报》(Schweizer Illustrierte)。
相关内容
相关内容
瑞士-皇家的度假之地
此内容发布于
2021年04月28日
瑞士是一个古老的民主国家,却是许多非民主国家元首和皇室成员最钟爱的旅游胜地。伊丽莎白女王、拿破仑三世皇帝、维多利亚女王,都曾是造访瑞士的常客。
更多阅览 瑞士-皇家的度假之地
该故事中的文章
相关内容
瑞士顶尖大学投票决定将外国学生的学费提高三倍
此内容发布于
2024年07月15日
苏黎世联邦理工学院(ETH Zurich)和洛桑联邦理工学院(EPFL)朝着将外国学生的学费提高三倍的方向迈进了一步。苏黎世联邦理工学院董事会在最近的会议上投票赞成这一提议,并于上周五宣布了这一决定。
更多阅览 瑞士顶尖大学投票决定将外国学生的学费提高三倍
相关内容
特朗普遭枪击:瑞士联邦主席谴责此次袭击“不可接受”
此内容发布于
2024年07月15日
瑞士联邦主席维奥拉·阿姆海尔特(Viola Amherd)对美国前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)遭遇未遂刺杀感到“震惊”,并祝愿他尽快恢复健康。
更多阅览 特朗普遭枪击:瑞士联邦主席谴责此次袭击“不可接受”
相关内容
瑞士在全球财富排名中保持领先地位,世界变得更加富裕
此内容发布于
2024年07月15日
去年,全球人口在整体上变得更加富裕。全球财富在2022年有所下降之后,迎来了反弹。瑞士在《瑞银全球财富报告》(UBS Global Wealth Report)中保持了其领先地位。
更多阅览 瑞士在全球财富排名中保持领先地位,世界变得更加富裕
相关内容
印度奢侈品市场繁荣应能促进瑞士制表业蓬勃发展
此内容发布于
2024年07月12日
据德勤国际会计师事务所(Deloitte)7月8日公布的研究报告,瑞士制表商有望从印度迅速增长的奢侈品市场中获益,特别是在两国已签署自由贸易协定的情况下。
更多阅览 印度奢侈品市场繁荣应能促进瑞士制表业蓬勃发展
相关内容
瑞士对人工智能导致失业的忧虑最低
此内容发布于
2024年07月11日
人工智能(Artificial intelligence, AI)正在影响着人们的日常生活。很多瑞士人都接触过人工智能,包括在工作中的运用。不过,在瑞士,很少有人担心这项新技术会导致失业。
更多阅览 瑞士对人工智能导致失业的忧虑最低
相关内容
瑞士2024年底前需倚赖进口食品
此内容发布于
2024年07月10日
瑞士农民协会(Swiss Farmers' Union)称,“从统计数据看,从7月9日开始直至今年年底,瑞士将完全依赖进口食品。”
更多阅览 瑞士2024年底前需倚赖进口食品
相关内容
瑞士应对过度旅游问题
此内容发布于
2024年07月10日
瑞士旅游局计划优化游客流量的季节性和地域性分布。对于已经出现游客压力的地区,瑞旅局相信可以通过宣传活动解决问题。
更多阅览 瑞士应对过度旅游问题
相关内容
调查显示:学徒普遍感到压力巨大,身心疲惫
此内容发布于
2024年07月09日
多数在学徒期学习的年轻人倍感压力、身心疲惫、工作时间过长。瑞士工会联盟Unia的一份调查显示,有四分之一的学徒中途辍学。该工会呼吁提升学徒的健康保护,并加强对工作环境的监管。
更多阅览 调查显示:学徒普遍感到压力巨大,身心疲惫
相关内容
瑞士央行表示,通货膨胀率在可控范围
此内容发布于
2024年07月09日
据《时报》(Le Temps)报道,瑞士央行行长托马斯·乔丹在一次采访中表示,瑞士官员们对本国通货膨胀前景“相对放心”。
更多阅览 瑞士央行表示,通货膨胀率在可控范围
相关内容
瑞士对移民的吸引力不及他国
此内容发布于
2024年07月08日
根据全球移民联络组织InterNations的一项调查,瑞士对外籍专业人士的吸引力不及以往。尽管生活质量很高,但许多高素质工作者认为,在瑞士很难交到朋友。
更多阅览 瑞士对移民的吸引力不及他国
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。