“瑞士也曾想制造自己的原子弹”
瑞士曾用了40年的时间，研究自造自己的核武器。一名瑞士艺术家对瑞士这段秘密历史进行了深入调查，现在他将自己的发现用图画和真实的历史素材在一个展览中展出。
瑞士资讯swissinfo.ch：您的展览《瑞士的核热爱》(Swiss Atom Love)，是一个什么样的展览？
Gilles Rotzetter：这是一个关于瑞士与原子弹的故事。在1945年8月日本广岛遭到原子弹空袭的一个月之后，瑞士决定制造自己的原子弹。
swissinfo.ch：具体人物是谁，有过什么秘密计划吗？
G.R.：这是最有趣的地方，对此也有非常翔实的记录，其中有些是秘密，而有些则是公开的。当时并存着两个并存的版本，一个是能源供应，另一个就是瑞士的原子弹历史。1962年瑞士人还曾针对“禁止核武器”进行过全民投票，那个时期出现许多活跃的人物。瑞士的核武器计划从1945年开始直到1988年，但真正结束还是到了1996年瑞士在终止核武器协议上签字以后。
swissinfo.ch：您是怎么开始调查的？
G.R.：这是一个偶然的机会，一位朋友问我：“你知道瑞士也曾想过制造自己的原子弹？”喔！我居然不知道！于是我开始对这一题目感兴趣并对其进行有系统的调查。很快我就发现许多盲点，其中之一是保罗·谢尔(Paul Scherrer)在其中的作用，他是瑞士核领域的中心人物，而且围绕他有许多无法解释的疑点。
swissinfo.ch：他研究了原子弹？
G.R.：是的，至少目前为止从媒体的记载中可以确定这一点。在联邦的官方说明中，谢尔的作用有些模棱两可。而且最神秘的一点是，保罗·谢尔临终烧毁了他所有的私人档案。
swissinfo.ch：您在调查过程中最惊人的发现是什么？
G.R.：令人惊奇的是，有许多问题找不到答案。值得深思的是当时瑞士空军司令的一段话，他针对一个在购买幻影战斗机时出现的经济丑闻，曾说过这样的话：“无论你们决定买哪架战斗机，必须能将原子弹运到莫斯科。”
swissinfo.ch：您是怎样得到这些信息的？
G.R.：有一位《每日导报》曾经的记者，在上世纪90年代对这个题目非常感兴趣并搜索了很多相关信息，后来他将这些资料都存在一个私人档案中，我是一名艺术家，但是我同时也非常喜欢阅读，还认识许多历史学家。但现在历史学家尚无法对瑞士的这一段历史做出评价，因为许多资料直至2050年依然处于保密状态。
swissinfo.ch：您将您得到的繁复调查结果通过色彩鲜艳、粗线条、孩子气的图画演绎出来，能达到预期效果吗？
G.R.：像孩子一样画画，可惜我们成年人做不到。但是我同样可以在作品中体现我的发现。展览中不仅有绘画，还有视频，与那些图画相比，视频更真实具体。科技、自然和人类一直是我工作的重点，而瑞士原子弹这个题目正好涵盖了这些领域。我试着将这个故事讲述给观众，我希望通过信息和绘画来取得历史与现实之间的平衡。
swissinfo.ch：那么现在您知道为什么瑞士想要制造自己的原子弹了？
G.R.：是的，背景是，欧洲所有国家当时都有这个想法，那么瑞士也不例外，尽管瑞士是一个中立国，这就是冷战带来的最深刻的影响。
PLACEHOLDER
根据我们几百年的防卫传统，联邦认为，瑞士军队为了保卫独立和维护独立，必须拥有最强有力的武器，其中包括核武器。 (瑞士联邦基本法，1958年)
(翻译：杨煦冬)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。