總統們手腕上的瑞士手錶
1947年，凡爾根(VULCAIN)品牌推出全球市場上第一款鬧鈴手錶。這款手錶被命名為 "蟋蟀"(Cricket)，成為戰後時代的象徵之一：作為多國總統的計時器，它被載入了史冊。
阅读本文简体字版本请 点击这里
1990年12月底，Michel Ditisheim在瑞士鐘錶小城拉紹德封的一個報亭買報紙，當他看見美國《時代》雜誌封面的那一刻，難掩心中的喜悅：封面上是米哈伊爾·戈巴契夫的特寫，他正在用手揉著眼睛。讓Ditisheim興奮的，與其說是周刊選擇的封面照，不如說是照片上蘇聯總統佩戴的手錶。這正是Ditisheim在大約三年前送到莫斯科的那支凡爾根“蟋蟀”手錶。戈巴契夫當時是蘇聯共產黨總書記，也是最後一個擔任該職的人。直到今天，Ditisheim這位傳統手錶品牌的前老闆和繼承人仍然清晰記得那一時刻，彷彿是昨天才發生的事。
瑞士資訊swissinfo.ch會不定期刊登瑞士國家博物館有關文化的博客( Blog des Landesmuseums, 德外部链接)。
20世紀40年代初，Michel Ditisheim的父親羅伯特是Ditisheim家族的第三代公司掌門人，他夢想要造出一款防水、堅固、優雅，並且內置可聽鬧鐘的手錶。面對這一挑戰，好幾家製錶商均已無能為力。在五年的時間裡，三位工程師，Henry Robert、Blaise Fivaz和Robert Ditisheim本人，一直在研究這一複雜的設計。直到Ditisheim的一位朋友偶然談到蟋蟀，說它雖然體態纖細，但卻能發出強有力的鳴聲。這讓Ditisheim想到在機芯中，用彈性膜加固鬧鐘小錘的絕妙主意。錶盤也由此成為一個放大鈴聲的共鳴箱。
美國總統的青睞
1947年，“蟋蟀”手錶開始得以大規模生產，並立即獲得來自世界各地的青睞。尤其是在美國，人們都迫不及待地想擁有一隻 “鬧鐘手錶”。很快他們就離不開這款著名的鬧鐘手錶了- 無論是為了趕火車，為了準時赴約，還是為了在小憩後按時醒來！
“蟋蟀錶”紅極一時，以致於那一時代幾乎所有的美國總統手腕上都曾戴過拉紹德封製造的這款”鬧鐘手錶”。比如，哈里·杜魯門、德懷特·艾森豪威爾、理查德·尼克松和林登·約翰遜- 後者1964年佩戴過“蟋蟀”，也是最後一位青睞此款手錶的美國總統。 “蟋蟀錶”由此被視為總統“御錶”，名噪一時。它創造了歷史，甚至在許多好萊塢電影中都可以聽到它響亮的鈴聲。
為了延續“蟋蟀錶”的傳奇，凡爾根的最後一位老闆Michel Ditisheim想到一個點子，他於1987年向“改革重建”(perestroïka)的發起人米哈伊爾·戈巴契夫贈送了一塊“蟋蟀錶”。當年，時任瑞士聯邦主席的皮埃爾·奧貝爾(Pierre Aubert，同為此款手錶的愛好者)樂於“搭橋”，於是一塊鍍金的“蟋蟀錶”離開瑞士，進入了克里姆林宮。這份送出的禮物，從來沒有收到任何感謝，因為當時蘇聯危機不斷，國家領導人要務繁忙。但也許戈巴契夫1989年的那句名言 “誰來得晚，就會受到生活的懲罰 “讓他想起了那塊“蟋蟀錶”。也許他認為，把這塊戴著內置鬧鐘的瑞士手錶戴在手腕上，就不會再遇上不好的事情了。
1947年至今，製造問世的凡爾根“蟋蟀”機械機芯數量已逾10萬枚。
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。