立足瑞士 报道世界

“北京现在画廊”入围2008巴塞尔艺博会

北京现在画廊

第39届瑞士巴塞尔国际艺术博览会全球参展画廊和艺术家的甄选工作尘埃落定,与以往不同的是,4家中国画廊将在展会上崭露头角。

4家画廊中,其中最为难得的是由中国著名策展人黄燎原和北京时尚业知名商人张皓明先生共同创办的北京现在画廊,其血统纯粹国产。

瑞士巴塞尔国际艺术博览会是公认的当今世界上最高水平的艺术博览会,其悠久的历史和巨大的交易额主宰着全球艺术市场的脉弦。

博览会对于参展商的资格筛选是非常严格和高标准的,每年只在全球臻选300家画廊,且必须具有3年以上的经营历史。以往,能够入选“巴塞尔”的亚洲画廊,韩国居多,一直都是4家。从2008年开始,组委会将中国画廊数量增加到4家,且这个数字将一直保有。

这次被入选的4家中国画廊分别是:北京现在画廊、北京U空间、上海香格纳画廊和广州维他命艺术空间。

成立才三年的北京现在画廊第一次投标就入选巴塞尔国际艺术博览会的主体项目-“主要画廊”部分,这样的成绩实属不易。swissinfo采访了画廊的主持人黄燎原先生。

swissinfo:入选2008瑞士巴塞尔艺博会,北京现在画廊有何感想?

黄燎原先生:很高兴,毕竟我们是一家年轻的画廊,成立才三年,而且是第一次申请巴塞尔博览会就通过了。

我们也没有什么门道,也没有巴结过什么人,这说明巴塞尔博览会是非常公正的。我们默默地做了3年,这三年历尽艰辛,但我们挺了过来,而且做了一些很受瞩目的展览,推出了一批在中国当代艺术中很有代表性的艺术家(包括架上绘画、装置、录像、图片、新媒体等),还与国外众多优秀画廊建立了长期的合作关系。

我们的艺术家也参加了诸如威尼斯双年展、圣保罗双年展、卡塞尔文献展等国际重要展览,很多作品被国内外重要美术馆和博物馆收藏。

今年3月,我们在上海开设了北京现在画廊的第二空间。我们非常珍惜这次机会,会带最重要的作品参加巴塞尔博览会,希望能够比较全面地展现中国当代艺术真正的面貌。

swissinfo:北京现在画廊的宣传口号“把中国现在艺术留在中国”究竟是怎样的理念?

黄燎原先生:这是我们画廊针对几年前中国当代艺术的状况提出的一个阶段性口号。几年前,中国几乎没有自己的当代艺术收藏家,中国的当代艺术作品几乎都被西方人买走了。

我们不是民粹主义者,不反对西方人购买中国当代艺术,毕竟艺术是属于全人类的。但是,我们觉得很可惜,中国的经济越来越好,中国人为什么就不能收藏自己的当代艺术呢?也许有一天我们醒悟过来,又要像买回我们的古董一样,花几倍甚至是几十倍的价钱从西方买回我们本来唾手可得的当代艺术品。

于是我们开始了发掘和培养中国自己的收藏家的工作,我想现在大家都会承认:中国当代艺术真正意义上的第一代中国收藏家,是从我们画廊走出来的;我们为此感到骄傲。一年多前,我们又开始说服我们的收藏家跟我们一起购藏西方当代艺术,因为我们必须融入国际大家庭。

swissinfo:目前对于不同的艺术家能见到很多不同的称呼,什么叫做代理艺术家,合作艺术家和展览艺术家?

黄燎原先生:代理艺术家是指跟我们有非常紧密关系的艺术家,我们全权代理他在全球或者一个或几个地区的艺术品经营。合作艺术家指跟我们有长期合作关系的艺术家,他们会经常参加我们画廊举办或者推荐的展览。展览艺术家指偶尔参加过我们画廊展览的艺术家。

swissinfo:对其余入选的三家画廊,北京现在画廊与他们是否也有交流?

黄燎原先生:我们画廊与中国其他画廊一个重要的区别在于,我们在经营自己画廊的同时,还大量购藏其他画廊经营的艺术家的作品,中外都有,我们是很多画廊的重要客户。我们在香格纳画廊和U空间,都购买过不少作品,关系十分融洽,相互支持。

swissinfo:在国际上,中国艺术家的优势是什么?

黄燎原先生:中国艺术家在国际上没有优势,只有努力做到最好才有出路。

Swissinfo 瑞士资讯 外援记者 寿含章

北京现在画廊2004年成立于北京,是一家经营中国现在前卫艺术的国际化专业机构。2007年初北京现在画廊拓展第二空间,地点在上海莫干山路50号,展厅两层,占地500平方米,展线170米,设有独立的影像厅和资料库,为进一步实施实验性、国际性的展览计划、积极推介新锐艺术家及优秀作品创造了更加完美的空间。

继2004年画廊开幕展“911之后-杨少斌个展”轰动中国文化界后,北京现在画廊又多次举办了一系列具有国内外影响力的个展和群展。2007年6月,北京现在画廊和德国Arndt & Partner画廊在瑞士苏黎世联合举办了张发志个展。同年7月,北京现在画廊上海站举办的李博和雷本本双个展引起国际关注,并被Artnet在纽约选为当日头条及当月画廊。随着逐渐建立的庞大的国际交流体系,收藏和信息网络,北京现在画廊已跻身并活跃在世界舞台。

第39届巴塞尔国际艺术博览会预计在2008年6月初举行。

除北京现在画廊之外,另3家画廊中老资格的“香格纳”已经连续参加了8届“巴塞尔”,是由中国走入“巴塞尔”的第一个也是到2007年为止唯一一个进入“巴塞尔”“主要画廊”项目的画廊。2008年,“香格纳”保持以往纪录,仍然稳坐着“巴塞尔”参展画廊交椅。

而北京U空间则入选“巴塞尔”“两位艺术家项目”,这次机会对于U空间来说非常难得和可贵,毕竟他们才成立不过3年。届时,“U空间”将推出的是宋昆和仇晓飞这两位具有潜力的年轻艺术家。

此外,于2007年第一次参加“巴塞尔”的广州维他命艺术空间也再次拿到了前往瑞士“巴塞尔”的通行证,入选的是博览会“单个艺术家”项目。

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团