立足瑞士 报道世界

瑞士展览令艾未未再受关注

博物馆策展人乌尔斯·施塔赫尔认为“每个国家都需要一个艾未未” Fotomuseum Winterthur/Ai Weiwei

艾未未也许正在中国的监狱里日渐憔悴,然而他的作品仍继续令人回味,而这不仅限于瑞士。

展出这位艺术家作品的两个展览将于本月分别在卢塞恩(Luzern)与温特图尔(Winterthur)开幕。他本应亲临展览,但一切计划都因4月初他在北京“涉嫌经济犯罪”被捕而打乱。

此后他便杳无音讯,但据信被中国公安部门拘留至今。除声称案件“正处于调查过程中”外,政府当局拒绝回答一切关于其下落的征询。

在国际范围内,艺术界继续提高大众对其境遇的认识。英国泰特现代美术馆顶部打出“释放艾未未”的标语。在巴黎,英国雕塑家阿尼什·卡普尔(Anish Kapoor)将自己的最新作品“利维坦”(Leviathan)题献给艾未未。在纽约,市长迈克尔·布隆伯格(Michael Bloomberg)在普利策基金会前向他表示敬意。

甚至在香港,艾未未身形的图案也被喷涂在城市各处。

温特图尔摄影博物馆(Photography Museum)将推出名为《交织》(Interlacing)的展览,这还是世界首次最全面的艾未未摄影与视频作品展。

他的作品题材涉及面广泛,从四川地震中被倒塌建筑物砸伤的受害者,到有关部门拆毁他上海工作室过程的照片。仅在他2005-2009年的网志中,就曾刊登了10万多张照片。

策展人乌尔斯·施塔赫尔告诉瑞士资讯swissinfo.ch,该展览尚未开幕就已引来广泛公众注意,这在该馆还是头一回。“本次展览也算是一种政治展览。自他被捕以来,我认为本展的意义大幅提升。看到他的被捕广受讨论令我深受感动。”

过去一年里,施塔赫尔为了展览与这位艺术家合作,一同编撰厚达500页的艾未未作品集。但在艾氏被捕后,施塔赫尔只能独自完成项目,同时也完全意识到它所饱含的重要意义。

“本次展览是他的声音;这本集子是他的呐喊。那正是中国政府想要缄默的声音,”他指出。

引发讨论

在将于卢塞恩举办、展出中国当代艺术家作品的展览《山水》上,艾未未的身份是3位策展人之一。展览包括了由世界领先的中国现代艺术收藏家、前瑞士驻中国大使乌利·希克(Uli Sigg)提供的许多作品。

鉴于计划的艾未未与希克会谈无法如期举行,该馆与艺术界的其他人士携手合作,就艾未未的境况举办公众论坛,讨论艺术家作为“政治积极对象”的作用,以及艾氏事件对瑞士文化机构和瑞中关系等的影响。

联络瑞士艺术家的艺术与政治组织(Art and Politics)委员会成员之一妮可·普菲斯特·菲茨(Nicole Pfister Fetz)也将到场发言。该组织曾公开批评瑞士文化基金会(Pro Helvetia),称其未能在中国的艺术自由受到限制时推迟与中国的文化合作。

“我们正在质疑瑞士在这一切中的位置,”她告诉瑞士资讯swissinfo.ch:“有些国家不能给予艺术家自由的工作环境,在我们看来,我国严重缺乏对与这类国家文化交流的批评性讨论。如今我们有机会展开讨论,而这是我们所呼吁的最重要的事。”

艺术家的作用是以一种不同和更自由的方式审视社会问题,她补充道。

施塔赫尔也将出席论坛。“对我而言,我们的关注对象不应仅停留在中国的艾未未。世界上的每个国家都需要一个艾未未,需要这样一个人,能够看到瑞士的问题、法国德国的不对之处,”他指出。

“希望在未来,在世界的各个角落,我们都会有些个性鲜明的人,担负起此刻艾未未在中国扮演的角色。”

导师还是瑞士品牌?

在被捕前几天接受瑞士电视台采访时,艾未未曾说道:“我听说他们认为我太有影响力了。我不知道这说明什么,是不是这就是把我关起来的好理由。”

卢塞恩艺术博物馆(Lucerne Museum of Art)称艾未未作为“概念艺术家、建筑师和活动家”,“早已成为中国艺术界的重要人物和导师”。

瑞士在提升他的国际地位中起了作用。卢塞恩画廊的乌尔斯·麦勒(Urs Meile)自1997年便开始扶持艾未未的事业,他的最初两次个展也是在伯尔尼举办。值得注意的是,乌利·希克也一直是他的至友及作品推广人。

据柏林中国当代艺术画廊所有人朱苓介绍,艾未未甚至还可被称为“瑞士品牌”。朱苓认为希克对其作品的购买与推介以“童话”方式扩大了他的知名度:从规划2004年他的首次个展到2006年拍卖会上为其作品作出6位数定价。

她不认为艾未未是“真正的持异见者”。他在网志中对中国的自由与民主使用的都是“笼统的声明”,却未像其他艺术家和知识分子那样深入探究中国社会,当然,他还从工作中赚得大量钱财,朱苓于上周四在《新苏黎世报》(NZZ)上撰文写道。

正在为温特图尔摄影展作最后准备工作的施塔赫尔表示,他们的艾氏作品展将会为自己辩护,向观众展现出“一位带有民权活动家元素的严肃、忧患、诚实的艺术家”。

卢塞恩艺术博物馆将于5月21日-10月2日举办展览《山水》,包括了精选古代山水画与中国当代艺术代表人物作品。身为策展人之一的艾未未也有作品参展。

5月21日16时将于卢塞恩Kur酒店举办特为艾未未被捕事件召开的公众论坛,届时会有多位瑞士艺术界人士到场发言。

温特图尔摄影博物馆将于5月28日-8月21日举办艾未未个人摄影作品展《交织》。

该馆准备于6月10日召开论坛,探讨艺术在社会中的地位。

艾未未是一位结合了国际当代艺术事业与对国内政府审查与政治限制作批评宣传的艺术家。

他因曾与瑞士建筑设计师赫尔佐格和德梅隆(Herzog and de Meuron)共同设计北京奥运会主赛场“鸟巢”而赢得国际声誉。

艾未未曾与政府有冲突,尤其是在为2008年四川地震受害者维权方面,但其妻证实目前情况更加恶化。

艾未未为共产党诗人艾青之子,并在国内享有声誉,截止目前是这两样保护了他。

他于4月3日准备搭乘班机飞往香港时在北京机场被逮捕。

瑞士内政部长迪迪尔·布尔克哈尔德(Didier Burkhalter)在4月份访华期间曾质询过艾未未的拘留情况。

他在会见中国国务委员刘延东时提出:“瑞士有两项展览等待这位艺术家出席,他与我国有着深厚纽带。我们对他的被捕深感忧虑。”

4月7日应瑞士资讯swissinfo.ch的要求,瑞士外交部透露“非常关注”艾未未的被捕事件,并已向中国有关部门表示,希望案件能尽快解决。

阅读最多
海外瑞士人

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团