苏黎世让你的生活更美好

苏黎世的生活也能充满乐趣。(Keystone) Keystone

根据一项针对世界各大城市的国际调查数据，苏黎世(Zürich)仍是最适宜居住的地方。日内瓦(Geneva)和伯尔尼(Bern)也分别进入前十名。

这座瑞士最大城市已是连续第7次在国际排名中雄居榜首-该荣誉得到市政府官员和商业界的热烈欢迎。

由咨询集团企业美世公司(Mercer)6月10日发布的2008年生活质量排名表中，瑞士的金融中心从全球215座城市中脱颖而出，赢得头名。

苏黎世城市发展部(Urban Development Department)主任布里吉特·威尔利-辛德勒(Brigit Wehrli-Schindler)表示，排名结果令该市感到非常高兴。

“我们为能保持在排名表的榜首而不断付出着巨大努力”，她告诉swissinfo。

全瑞士人口的六分之一左右居住在苏黎世州，而该市就有约37万居民。除此之外，瑞士最大的100家企业中，至少有85家将总部设在这个地区。

该地区的商业区营销协会大苏黎世地区公司(Greater Zurich Area AG)指出，在上月洛桑(Lausanne)国际管理发展学院(IMD)宣布瑞士具有欧洲最有竞争力的经济之后，本次评选结果再次确认了这一区域作为“首要商业场所和受偏爱的外国直接投资目的地”的地位。

这项排名尤其注重对海外员工生活质量的评价，它显示出苏黎世顺利度过全球经济最近发生的动荡，该公司进一步补充。

赞成与反对

在美世看来，该市政治与经济的稳定和基础设施都是主要因素。

“与苏黎世相比，伦敦、巴黎或纽约的娱乐设施可能更好，甚至公共交通与国际机场也更到位，”生活质量报告产品经理斯拉金·帕拉卡提尔(Slagin Parakatil)向swissinfo透露。

“但从总体来看，在外派人员和他们的家庭因国际任务而迁往一座新城市时，城市的人身安全和医疗卫生服务是考虑的要点，”他表示。

驻扎有许多国际组织的日内瓦与奥地利首都维也纳并列排名第二。瑞士首都伯尔尼的总排名为第九。

帕拉卡提尔认为，瑞士的社会安定、政治环境和便捷的地理位置帮助瑞士城市取得较高排名。

美世用39个标准来衡量生活质量，它们包括政治、经济和环境因素，以及医疗卫生和教育服务。

欧洲城市主宰了排名的前十位，有3座来自瑞士的邻国德国。加拿大的温哥华排名第四，澳大利亚和新西兰各有一座城市进入前十。

上榜美国城市中排名最高的是夏威夷的火奴鲁鲁(又名檀香山)，排在第28名。巴格达又象2007年一样排在倒数第一。

治安问题

在治安方面，美世公司发现瑞士城市都不负安全城市的盛名-苏黎世、日内瓦和伯尔尼都和芬兰首都赫尔辛基并列第二名。

治安动荡的巴格达被评为最不安全的城市，其次分别是肯尼亚的内罗毕、巴基斯坦最大的城市卡拉奇，和刚果民主共和国的金沙萨。

据美世公司判断，人身和家庭安全是人们决定是否去海外工作的关键因素。

排在第196名的莫斯科是排名最低的欧洲城市。最安全的美国城市是排名第53的芝加哥。总体看来，欧洲城市在安全和生活质量方面比美国城市排名要高得多。

“我们调查了可能影响人身安全的许多威胁因素，也考虑到城市的规模…如今所有的主要大都市的犯罪率水平都较高，这是城市生来就有的问题，也并非不正常，”帕拉卡提尔解释道。

“但我们也能看到，由于某些城市受其国际政治或世界地位的影响，有时它们比其它城市更可能受到恐怖分子的攻击。”

瑞士资讯(swissinfo.ch)，Isobel Leybold-Johnson于苏黎世

生活质量排名前十位

1.苏黎世
2.维也纳
2.日内瓦
4.温哥华
5.奥克兰
6.杜塞尔多夫
7.慕尼黑
7.法兰克福
9.伯尔尼
10.悉尼

关于生活质量调查

美世咨询生活质量调查(Mercer Consulting Quality of Living Survey)把纽约作为基准参考城市，其生活质量标准定为100，再给其它各城市就生活质量超越或落后于纽约的程度打分。苏黎世取得了108分。

这项排名的目的在于帮助企业和政府了解调动目的地的情况，及应将有国际任务的员工派驻何地。

美世调查结果的发布紧随由经济类杂志《Bilanz》所作的一次全国性调查。在吸引力方面，苏黎世排在楚格(Zug)之后名列之二。日内瓦排名在第20位，而伯尔尼则排在第35位。