立足瑞士 报道世界

瑞士短片嘉年华:电影放多久由你决定

伯尔尼圣灵教堂(The Church of the Holy Ghost),是电影节放映场所之一。  shnit.ch

13年前shnit短片电影节发端于伯尔尼以来,它的规模就在日益扩大。如今,这个享有盛誉的活动同时在全世界八个城市举办,面临的最大挑战是让短片电影得到遍布全球、背景各异的观众的青睐。

“难道我们还得再看上30秒吗?”伯尔尼shnit开幕之夜,一个身着条纹式样足球裁判衬衫的男人在人群拥簇的放映厅里冲着麦克风大声咆哮。他的话激起了一阵嘘声和欢呼声。“现在是50比50,我们继续!”他大喊着,兴奋地在空中急速摇晃着他手上的麦克风。这时一位舞者走过银幕,电影继续放映,喇叭里重新响起配乐。

仅仅持续了几秒钟,嘘声再度响起,此起彼伏,愈演愈烈,电影又一次被打断了。这就是在“大满贯电影之夜”上演的一幕,它改变了我们传统的观影方式,把看电影和互动融为一体。

“当你放映短片的时候,观众们通过叫嚷声表达喜欢或反感的情绪,从而让它们继续播放或者就此中断-正因为如此,有些短片没法放映到最后,”电影制作人Olivier Beguin对瑞士资讯解释道。

作为2014年度“大满贯电影之夜”的冠军,Beguin这次的角色是裁判。“去年我坚持了14分钟,我的电影一直放映到大结局,这就足够了! ”

Anina Zimmerli,一名就读于弗里堡大学的23岁学生,被叫到了台前。就在她的短片“玛丽莲·梦露” (Marilyn Monroe)  播放前,她被引荐给观众。放映了短短一分钟,观众席中就响起了嘘声,但就在喝彩声和嘘声间短暂的博弈之后,她的短片得以放映到结束。

“人们刚开始起哄的时候我有点儿吃惊,不过这也挺正常的,因为我的电影专业性并不那么强,我是以好玩的心态在拍电影,”Zimmerli说。

“嘉年华”

“大满贯电影之夜”(the slam movie night)仅仅是为期5天的一系列丰富活动之一。电影节上会放映种类繁多的动画片、纪录片、特定主题单元以及一场关键的竞赛单元,届时来自20个国家的60部短片将接受国际评审委员会的评议。

来自于哥斯达黎加的Neto Villalobos(英)外部链接作为本次国际评审委员之一,负责评阅片长在10分钟以内的电影。他表示除了技术能力,并没有特殊的要求。尽管如此,他特地强调:“我不想看到按照教科书炮制的电影,那看起来就像一条公式。”

“我只是期待有一些特别的感受……可以是诙谐或是我在某种沮丧的情绪中受到触动,但如果你不去感受的话,我想你可能会错失一些东西。”

相关内容

Shnit短片电影节异于其他电影节的一大独特卖点,是它在为期12天活动期间在8个城市里同时举办,被称为“嘉年华”。5年前,它远渡到了美国圣荷西和哥斯达黎加。

那里的电影节在关键的竞赛单元上演着和伯尔尼同样的短片,此外还增添了一个“哥斯达黎加制作”单元。Villalobos认为,不同地域的观众对于短片的热情决不会因为文化差异而受到限制。

“你可以讲述一个别具一格的故事,但最终你传递的必然是人文情怀……文化上的差异当然存在,但归根结底我们同样身为人类,同样都可以感觉到欢愉和悲恸。”

自成一格的民族气息

对莫斯科而言,shnit已经是第二次举办了。“对于短片电影这无异于一次革新。”该国评奖委员Anna Gudkova(英)外部链接告诉瑞士资讯。身为俄罗斯国产电影的评审,她敏锐地觉察到近年来短片制作的标准有所改变。

“(不同国家制作的短片之间的)差距正在日益缩小-曾几何时,它是巨大的。在以往的苏维埃政权时期,我们接受的是(电影学院里)更倾向于理论化的制片教育。如今的情况让人耳目一新-无需很多财力或者设备,你就能制作出想要的电影。”

尽管如此,她依然相信,欧洲电影在情节、主题和角色的定位上视野更开阔。“相对于俄罗斯电影,我在欧洲电影里看到了更多的‘活生生’的人。”

每个举办城市都有自成一格的民族气息。Shnit希望证明,你并不需要庞大的预算就能获得国际认可。

shnit嘉年华

2015年的电影节在八个城市举办,被誉为“游乐场”:瑞士伯尔尼、泰国曼谷、阿根廷布宜诺斯艾利斯、埃及开罗、南非开普敦、中国香港、俄罗斯莫斯科以及美国圣荷西。

(翻译:张樱)

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团