虽然近日户外气温回升、春意阑珊,而居民们已连续数周自觉居家隔离、囿于同一屋檐下,然而,瑞士官方建议民众在即将到来的复活节长周末抵制住诱惑,不要外出度假。
此内容发布于
“(复活节长周末假期将至,)克制自己暂时不要外出旅行。请勿前往山间或瑞士其他颇受游客青睐的旅游目的地。请勿进行自驾摩托车旅行或短途出游。我们越严格地坚持遵守应对疫情所采取的社交隔离措施,就能越早地恢复正常生活,”瑞士州级警察局长委员会主席Stefan Blättler在本周二(4月7日)举办的新闻发布会上呼吁道。
此前,瑞士联邦公共卫生局流行病办公室负责人丹尼尔·科赫(Daniel Koch)曾对瑞士民众迄今为止在遵守官方应对疫情准则方面的自律表示赞赏。不过,他也在4月7日的新闻发布会上郑重警示:“(就目前的疫情而言,)我们最多才度过了一半。”
Blättler已明确意识到,在本周末即将到来的复活节假期,有许多人都渴望前往山区来一趟短途出游,其中不少人都在瑞士山间拥有自己名下的度假屋。
对瑞士人而言,传统度假胜地包括位于瑞士南部、与意大利接壤的提契诺州,以及瑞士规模最大的国家公园所在地-坐落于瑞士东部地区的格劳宾登州。不过目前,格劳宾登州通往恩嘎丁瑞士国家公园(英)外部链接的弗呂埃拉隘口(Flüela mountain pass)已经关闭。
提契诺州立警方已于相邻的州-乌里州警方携手,在两州边界处多地设立检查站。长周末假期将至,两州警方会在各检查站分发印有宣传标语的传单:“如果您热爱提契诺州,就请您待在家中。”
公路通车不会封闭,依然保持畅通。不过在通往提契诺州的主要交通运输动脉-圣哥达公路隧道的北端,当地警方将会对往来车辆进行检查。
驾车的出游旅行者将会被给予忠告,不过,他们可以自行决定是继续出行,还是掉头回家。
“如果太多人同时去往同一地点,却当地环境无法保证让大家彼此保持安全社交距离,那么警方将不得不介入,进行干预,”Blättler提出警示。
相关内容
相关内容
新冠疫情:瑞士局势
此内容发布于
这里,瑞士资讯swissinfo.ch为您实时更新报道瑞士疫情发展:追踪最新病毒感染数据、公告瑞士联邦防疫措施、介绍官方健康防护信息和重要咨询途径。
更多阅览 新冠疫情:瑞士局势
相关内容
瑞士职位空缺率下降,IT行业尤为突出
此内容发布于
经济低迷正对瑞士的就业市场造成影响。Adecco瑞士就业市场指数显示,2024年瑞士的职位空缺数量较上一年减少了10%。这是自新冠疫情以来首次出现年度下降。
更多阅览 瑞士职位空缺率下降,IT行业尤为突出
相关内容
企业高管对2025年前景表示乐观
此内容发布于
凯捷咨询(Capgemini Research Institute, CRI)1月20日发布的一份报告显示,企业高管们对2025年的公司前景更有信心了。瑞士投资人对创新和供应链韧性尤其感兴趣。
更多阅览 企业高管对2025年前景表示乐观
相关内容
瑞士商务旅客交通支出最多
此内容发布于
一项调研显示,瑞士公共交通成人票价处在欧洲平均水平。但老年人和商务旅客的支出更高。
更多阅览 瑞士商务旅客交通支出最多
相关内容
世界经济论坛:瑞士联邦委员会主席呼吁开放市场与稳定的国家机构
此内容发布于
唐纳德·特朗普(Donald Trump)就职美国总统宣誓的次日,在1月21日达沃斯世界经济论坛(WEF)上,瑞士联邦委员会主席卡琳·凯勒-苏特、欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩和中国国务院副总理丁薛祥纷纷呼吁促进经济增长、公平竞争和全球合作。
更多阅览 世界经济论坛:瑞士联邦委员会主席呼吁开放市场与稳定的国家机构
相关内容
瑞士同性恋权益斗士-我已老去,身旁已没有你
此内容发布于
“我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老。”然而,对于瑞士同性恋权利维护的先驱恩斯特·欧斯塔而言,身边却少了那个人。
更多阅览 瑞士同性恋权益斗士-我已老去,身旁已没有你
相关内容
中国副总理丁薛祥访问瑞士
此内容发布于
今年正值瑞中建交75周年,瑞士经济部长盖伊·帕尔莫兰(Guy Parmelin)与外交部长伊格纳西奥·卡西斯(Ignazio Cassis)在伯尔尼共同欢迎中国国务院副总理丁薛祥的到访。
更多阅览 中国副总理丁薛祥访问瑞士
相关内容
苏黎世交通标志大变身,性别多样化来袭
此内容发布于
一直以来,人们站在苏黎世街道路口等红绿灯的时候,信号灯上显示的都是一个男性小人。不过,很快他就不孤单了,很快就有同伴了:女性、孕妇、女同性恋伴侣或拄着拐杖的老人。
更多阅览 苏黎世交通标志大变身,性别多样化来袭
相关内容
瑞士肥胖率翻倍,专家呼吁改革诊断方法
此内容发布于
包括日内瓦大学医院(HUG)研究员在内的国际医生小组指出,身体质量指数(BMI,简称体质指数)并不是可靠的健康衡量指标。专家组呼吁修订肥胖症诊断指南。
更多阅览 瑞士肥胖率翻倍,专家呼吁改革诊断方法
相关内容
瑞士雇主协会:瑞欧“联姻”须签“婚前协定”
此内容发布于
瑞士雇主协会主席罗兰·穆勒针对欧盟新协议提出了防止瑞士发生工资倾销的可行举措。其中包括对公然无视瑞士规定的公司施行禁令。
更多阅览 瑞士雇主协会:瑞欧“联姻”须签“婚前协定”
相关内容
瑞士人越来越“无肉亦欢”
此内容发布于
在素食风行的今天,无论是从个人健康、环境保护还是人道主义角度出发,越来越多的瑞士人不愿意吃肉了。根据圣加伦大学的一项调查,无限制食用动物类产品的家庭比例从2022年的71%降到了64%。
更多阅览 瑞士人越来越“无肉亦欢”
阅读更多
相关内容
新冠疫情:瑞士局势
此内容发布于
这里,瑞士资讯swissinfo.ch为您实时更新报道瑞士疫情发展:追踪最新病毒感染数据、公告瑞士联邦防疫措施、介绍官方健康防护信息和重要咨询途径。
更多阅览 新冠疫情:瑞士局势
相关内容
名人云集的瑞士度假胜地
此内容发布于
在格施塔德的五星级饭店内过夜,甚至在当地拥有一幢别墅的明星,难以计数。这一明星度假胜地非常注重保护名人及富人的…
更多阅览 名人云集的瑞士度假胜地
相关内容
瑞士人重新发现了他们的森林
此内容发布于
体育活动被迫暂停,餐馆一律歇业 - 但是,没问题:周末有数百上千的瑞士人尝试在森林里寻找乐趣,并找到了属于他们的快乐。
更多阅览 瑞士人重新发现了他们的森林
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。