宣布投票结果后,汝拉人激动地庆祝。
Keystone / Jean-christophe Bott
上周日(3月28日),瑞士城镇Moutier的选民投票决定脱离伯尔尼州,加入汝拉州(Jura)。
此内容发布于
本次投票结果为2114票赞成,1740票反对,赞成票占到54.9%。该城镇的居民早在2017年就已经以微弱多数决定转州,但伯尔尼州司法机关后来宣布,因投票过程中有违规现象所以结果无效。
支持转州的人为在上周末再次取得同样结果而做出空前努力,因此联邦有关部门投寄出难以造假的投票材料,并派人在实地监督计票过程。
此次投票的结果是否被认定有效还有待确定。2017年对“投票旅游”提出指控后(即为投票而临时迁居),围绕投票登记册的激烈争辩一直持续到最近。当地政府的计划是在2016年元旦正式转州。
受疫情影响,本次公投的宣传工作主要通过社交媒体进行。双方的论据与2017年如出一辙:分裂主义者声称转州能为Moutier提供更好的发展前景;主张留在伯尔尼州的人则警告说,必要的财产分割可能导致数年的不确定性。
疫情阴影同样笼罩着投票当天。作为预防措施,当地行政委员会禁止举行各种集会,并把城镇一分为二,让分裂主义者与忠于伯尔尼州的人分别待在各自的划定区域内,不可互相接触。
相关内容
相关内容
瑞士的汝拉危机
此内容发布于
在当今社会,民族分离的愿望和相应的运动总是会受到国家权力的压制。然而,在瑞士,汝拉地区却能和平、民主地脱离伯尔尼州。用特邀作者Andreas Gross的话说:“这是因为瑞士的特殊管理结构。”
更多阅览 瑞士的汝拉危机
相关内容
除酒店与信息通信业,瑞士其他行业员工的工资涨幅可能不大
此内容发布于
由于瑞士各企业的工资预测与通胀预测继续保持一致,因此,大多数行业的实际工资增长看起来不会太大。
更多阅览 除酒店与信息通信业,瑞士其他行业员工的工资涨幅可能不大
相关内容
瑞士政府建议提高增值税,以解决第13个月养老金支付的资金
此内容发布于
瑞士政府提出建议,通过提高增值税的方式为支付第13个月养老金提供资金。至于增值税应增加多少,要到今年秋季才会决定。
更多阅览 瑞士政府建议提高增值税,以解决第13个月养老金支付的资金
相关内容
调查显示:遗产税未获公众广泛支持
此内容发布于
一项调查显示,约67%的瑞士人反对由左翼政党提出的、通过向富人征收高额遗产税资助气候措施的公民动议。
更多阅览 调查显示:遗产税未获公众广泛支持
相关内容
瑞士暴风雨迫使70人撤离布里恩茨
此内容发布于
瑞士中部发生猛烈暴风雨,恶劣天气导致70人被迫撤离布里恩茨。只有两人受伤。
更多阅览 瑞士暴风雨迫使70人撤离布里恩茨
相关内容
瑞士教师工作满意度仅差强人意
此内容发布于
一项新研究显示,瑞士教师对同事、班级和排课比较满意,但对全纳教学法的态度比较负面。
更多阅览 瑞士教师工作满意度仅差强人意
相关内容
瑞士企业必须适应欧盟限塑令新规
此内容发布于
目前,欧盟地区的塑料瓶盖即便在拧开后仍需与瓶身相连。尽管该规定并不适用于瑞士,但瑞士公司仍需调整,这无疑牵涉到许多额外工作。
更多阅览 瑞士企业必须适应欧盟限塑令新规
相关内容
瑞士军队在2023年共销毁280枚未爆炸弹药
此内容发布于
去年,瑞士军队共清除280枚未爆弹药,并接到1122起相关报警。由于休闲活动的增加和公众对潜在危险认知的提高,报警数创下了历史新高。
更多阅览 瑞士军队在2023年共销毁280枚未爆炸弹药
相关内容
后排安全带拯救生命:瑞士30年里程碑纪实
此内容发布于
瑞士推行后排乘客强制系安全带制度至今已有30年。瑞士事故预防委员会及联邦统计局的最新数据证实了这项道路交通安全措施的有效性。
更多阅览 后排安全带拯救生命:瑞士30年里程碑纪实
相关内容
女性急诊时接受的止痛药物治疗比男性少
此内容发布于
忍着痛到急诊室的患者都希望立即得到救治。然而,美国和以色列的一项新研究显示,女性获得治疗的速度和效果都不及男性。
更多阅览 女性急诊时接受的止痛药物治疗比男性少
相关内容
瑞士逮捕一位加拿大籍间谍嫌疑人
此内容发布于
本周四(8月8日)瑞士媒体报道,援引未具名情报来源的消息称,一名加拿大籍朝鲜问题专家、前联合国官员因涉嫌间谍罪在瑞士被拘留,此人很可能是为中国工作。
更多阅览 瑞士逮捕一位加拿大籍间谍嫌疑人
阅读更多
相关内容
瑞士的汝拉危机
此内容发布于
在当今社会,民族分离的愿望和相应的运动总是会受到国家权力的压制。然而,在瑞士,汝拉地区却能和平、民主地脱离伯尔尼州。用特邀作者Andreas Gross的话说:“这是因为瑞士的特殊管理结构。”
更多阅览 瑞士的汝拉危机
相关内容
瑞士最年轻的一个州今天40岁了
此内容发布于
1978年9月24日,整整40年前的今天,瑞士联邦最年轻的一个州-汝拉-诞生了。在那一天的全民公投中,瑞士选民…
更多阅览 瑞士最年轻的一个州今天40岁了
相关内容
英国凭什么能脱欧?
此内容发布于
6月23日,英国面临着是否脱离欧盟的最后公投决定,让全世界揪心。而这一切,实际上都取决于现代民主:一种在政治框架下为法律条文所制约的民主程序。瑞士资讯swissinfo.ch的专家从民主程序的角度向您解读从英国英吉利海峡到克里米亚半岛,再到瑞士汝拉地区的政治问题。
更多阅览 英国凭什么能脱欧?
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。