立足瑞士 报道世界

瑞士轮值总统抨击联合国成员国“阻挠”决策

Swiss President Simonetta Sommaruga gives a video speech to the UN General Assembly in New York on September 23, 2020
2020年9月23日,瑞士轮值总统西蒙奈特·索马鲁嘎(Simonetta Sommaruga)通过视频在纽约举行的联合国大会第75届会议上发表讲话。 Keystone / Rick Bajornas / Un Photo Handout

瑞士轮值总统西蒙奈特·索马鲁嘎(Simonetta Sommaruga)在本周三(9月24日)于联合国大会第75届会议上发表的视频讲话中,批评联合国成员国“妨碍”了这一全球性组织的运作。

讲话中,她对那些“阻挠(联合国)决策或拒绝执行其决定、破坏其决议或无视其原则”的成员国进行了严厉指责,但并未点名具体国家。

“此举削弱了联合国(机制),也削弱了我们所有人,”她在视频讲话(多语)外部链接中对联合国大会第75届会议的与会者如是说。

她敦促各成员国应承担起各自的责任。

“如果我们想要一个强大的联合国,那么我们-所有的成员国,就必须大力支持该组织,并团结协作共同努力实现其目标。因为联合国的目标,就是我们的目标。”

2020年时值联合国成立75周年,鉴于新冠病毒疫情,今年的联合国大会主要以连线方式进行,各国元首和政府首脑以录制视频的方式发表演讲。

“并不总是那么容易”

历经多年的踌躇犹豫,瑞士最终在2002年的全民公决中凭借微弱优势的赞成票通过了加入联合国的议案。自成为“第190号”联合国成员迄今,瑞士对自身会员国资格以及与联合国相关议题,总体持积极态度。

“我国因能够为实现联合国的目标贡献一己之力而深感自豪,即便这并不总是那么容易做到的。”她补充道,就瑞士自身而言,要将设定的目标-比如气候变化或性别平等领域的既定目标-转化为国家政策,也实非易事。

“我国已准备好承担更多的责任,这也是瑞士能首次入围2023年至2024年度联合国安理会非常任理事国候选国名单的原因所在。”

索马鲁嘎还在讲话中强调了国际之都日内瓦在促进和平和在国际安全领域中所发挥的重要作用。她着重指出,世界卫生组织(WHO)总部,就设在位于瑞士西部地区的日内瓦。

虚拟辩论

联合国大会一般性辩论9月22日在纽约联合国总部拉开帷幕。约170位国家元首和政府首脑就新冠肺炎疫情、2030年可持续发展议程、气候变化和其他重大国际问题发表讲话。受新冠疫情影响,世界各国领导人通过“现场直播”的方式发送其预先录制的讲话视频来发表主旨演讲。这在联合国75年的历程中尚属首次。

联合国秘书长安东尼奥・古特雷斯(Antonio Guterres)通过虚拟方式,在本届联合国大会一般性辩论上致辞,呼吁国际社会加强团结,共同解决这个时代所面临的冠状病毒病疫情、因疫情而引发的自大萧条以来最严重的经济灾难、以及中美这两大经济体之间存在的新冷战风险等诸多突出问题。

政治分歧和忿怒,在各方讲话中都有明显表露。在各国提前录制的视频发言中,中国和伊朗与美国产生了分歧与冲突。在被古特雷斯称为“已构成当前全球安全的头号威胁”的新冠病毒问题上,三国领导人均对对方面对疫情的处理方式表达了失望不满和愤怒。

阅读最长

讨论最多

新闻

瑞士球星杰尔丹·沙奇里(Xherdan Shaqiri)

相关内容

瑞士球星沙奇里从国足退役

此内容发布于 前德国拜仁慕尼黑队和英国利物浦队瑞士籍边锋杰尔丹·沙奇里(Xherdan Shaqiri)在为瑞士国家队效力14年后,于7月15日宣布退出国足。

更多阅览 瑞士球星沙奇里从国足退役
斯沃琪正在经历制表业面临的挑战。Keystone-SDA

相关内容

制表业举步维艰,斯沃琪首当其冲

此内容发布于 瑞士制表业如今正在逆风而行,而斯沃琪(Swatch)也未能幸免于难。这个总部位于比尔(Biel/Bienne)的手表品牌今年上半年的销售跌幅较大,这主要是因为中国对奢侈品需求量的骤降。

更多阅览 制表业举步维艰,斯沃琪首当其冲
便宜的电器产品常会有安全隐患。

相关内容

电器产品:网上便宜货常有安全隐患

此内容发布于 一项政府评测发现,瑞士市面上的电器产品中大约1/4有安全隐患。该评测报告提醒消费者,不要在非欧洲的平台与网站上购买便宜的产品。

更多阅览 电器产品:网上便宜货常有安全隐患
苏黎世联邦理工学院(ETH)希望向外国学生收取三倍的学费

相关内容

瑞士顶尖大学投票决定将外国学生的学费提高三倍

此内容发布于 苏黎世联邦理工学院(ETH Zurich)和洛桑联邦理工学院(EPFL)朝着将外国学生的学费提高三倍的方向迈进了一步。苏黎世联邦理工学院董事会在最近的会议上投票赞成这一提议,并于上周五宣布了这一决定。

更多阅览 瑞士顶尖大学投票决定将外国学生的学费提高三倍
印度奢侈品市场将为瑞士制表企业开辟“利润丰厚的地域扩张”前景。

相关内容

印度奢侈品市场繁荣应能促进瑞士制表业蓬勃发展

此内容发布于 据德勤国际会计师事务所(Deloitte)7月8日公布的研究报告,瑞士制表商有望从印度迅速增长的奢侈品市场中获益,特别是在两国已签署自由贸易协定的情况下。

更多阅览 印度奢侈品市场繁荣应能促进瑞士制表业蓬勃发展
瑞士人最不担心人工智能抢工作。

相关内容

瑞士对人工智能导致失业的忧虑最低

此内容发布于 人工智能(Artificial intelligence, AI)正在影响着人们的日常生活。很多瑞士人都接触过人工智能,包括在工作中的运用。不过,在瑞士,很少有人担心这项新技术会导致失业。

更多阅览 瑞士对人工智能导致失业的忧虑最低
2024年底前,瑞士需要倚赖进口食品

相关内容

瑞士2024年底前需倚赖进口食品

此内容发布于 瑞士农民协会(Swiss Farmers' Union)称,“从统计数据看,从7月9日开始直至今年年底,瑞士将完全依赖进口食品。”

更多阅览 瑞士2024年底前需倚赖进口食品
瑞士旅游局希望优化游客流量分布。

相关内容

瑞士应对过度旅游问题

此内容发布于 瑞士旅游局计划优化游客流量的季节性和地域性分布。对于已经出现游客压力的地区,瑞旅局相信可以通过宣传活动解决问题。

更多阅览 瑞士应对过度旅游问题

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团