立足瑞士 报道世界

驻瑞外交官违章不缴款,罚金欠账已逾百万瑞郎

2014-2017年间,驻日内瓦外国外交人员未缴付的罚金总额已达340万瑞郎。
2014-2017年间,驻日内瓦外国外交人员未缴付的罚金总额已达340万瑞郎。 Keystone

驻瑞士伯尔尼和日内瓦的外国外交人员因不缴付乱停车及其他交通违章罚款,已欠下高达数百万瑞郎的烂账。

《星期日报》(SonntagsZeitung)于4月22日报道,在驻有90个国家大使馆(法)外部链接的伯尔尼州,2014-2017年期间共向外国外交人员开出总额超过74.5万瑞郎(约合480.8万元人民币)的交通违章罚款单。然而已交付的罚款金额仅为14.13万瑞郎(约合91.2万元人民币)。

而在驻有联合国欧洲总部及33家外交使团(英)的日内瓦州,情况还要糟糕。同期内开出的交通违章罚款总额超过400万瑞郎(约合2581.7万元人民币),但有关部门收缴到的金额只有62.9万瑞郎(约合406万元人民币),欠账总额高达340万瑞郎。

+ 进一步阅读驻瑞外交官不缴违章罚款的报导(英)

根据1961年《维也纳外交关系公约》,外交使节牌照车辆的驾驶者享有外交豁免权。一旦发生不缴罚金的情况,警察局一般会把交通违章通知送交瑞士外交部,再由后者转给有关大使馆。

近年来罚单的缴纳情况似乎略有好转。2010年时伯尔尼州的外交车辆违章罚款金额中只有10%被偿付,去年伯尔尼州的偿付额达到25%,而日内瓦州则在20%左右。

瑞士外交部某新闻发言人在采访中告知《星期日报》:“对于驻瑞外交使团人员的缴纳罚金行为,瑞士外交部不予评论。”

阅读最多
海外瑞士人

讨论最多

新闻

瑞士球星杰尔丹·沙奇里(Xherdan Shaqiri)

相关内容

瑞士球星沙奇里从国足退役

此内容发布于 前德国拜仁慕尼黑队和英国利物浦队瑞士籍边锋杰尔丹·沙奇里(Xherdan Shaqiri)在为瑞士国家队效力14年后,于7月15日宣布退出国足。

更多阅览 瑞士球星沙奇里从国足退役
斯沃琪正在经历制表业面临的挑战。Keystone-SDA

相关内容

制表业举步维艰,斯沃琪首当其冲

此内容发布于 瑞士制表业如今正在逆风而行,而斯沃琪(Swatch)也未能幸免于难。这个总部位于比尔(Biel/Bienne)的手表品牌今年上半年的销售跌幅较大,这主要是因为中国对奢侈品需求量的骤降。

更多阅览 制表业举步维艰,斯沃琪首当其冲
便宜的电器产品常会有安全隐患。

相关内容

电器产品:网上便宜货常有安全隐患

此内容发布于 一项政府评测发现,瑞士市面上的电器产品中大约1/4有安全隐患。该评测报告提醒消费者,不要在非欧洲的平台与网站上购买便宜的产品。

更多阅览 电器产品:网上便宜货常有安全隐患
苏黎世联邦理工学院(ETH)希望向外国学生收取三倍的学费

相关内容

瑞士顶尖大学投票决定将外国学生的学费提高三倍

此内容发布于 苏黎世联邦理工学院(ETH Zurich)和洛桑联邦理工学院(EPFL)朝着将外国学生的学费提高三倍的方向迈进了一步。苏黎世联邦理工学院董事会在最近的会议上投票赞成这一提议,并于上周五宣布了这一决定。

更多阅览 瑞士顶尖大学投票决定将外国学生的学费提高三倍
印度奢侈品市场将为瑞士制表企业开辟“利润丰厚的地域扩张”前景。

相关内容

印度奢侈品市场繁荣应能促进瑞士制表业蓬勃发展

此内容发布于 据德勤国际会计师事务所(Deloitte)7月8日公布的研究报告,瑞士制表商有望从印度迅速增长的奢侈品市场中获益,特别是在两国已签署自由贸易协定的情况下。

更多阅览 印度奢侈品市场繁荣应能促进瑞士制表业蓬勃发展
瑞士人最不担心人工智能抢工作。

相关内容

瑞士对人工智能导致失业的忧虑最低

此内容发布于 人工智能(Artificial intelligence, AI)正在影响着人们的日常生活。很多瑞士人都接触过人工智能,包括在工作中的运用。不过,在瑞士,很少有人担心这项新技术会导致失业。

更多阅览 瑞士对人工智能导致失业的忧虑最低
2024年底前,瑞士需要倚赖进口食品

相关内容

瑞士2024年底前需倚赖进口食品

此内容发布于 瑞士农民协会(Swiss Farmers' Union)称,“从统计数据看,从7月9日开始直至今年年底,瑞士将完全依赖进口食品。”

更多阅览 瑞士2024年底前需倚赖进口食品
瑞士旅游局希望优化游客流量分布。

相关内容

瑞士应对过度旅游问题

此内容发布于 瑞士旅游局计划优化游客流量的季节性和地域性分布。对于已经出现游客压力的地区,瑞旅局相信可以通过宣传活动解决问题。

更多阅览 瑞士应对过度旅游问题

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团