养老保险改革结果难料

2020养老保险改革的初衷，是要同时保障年轻人与老年人的利益。 Keystone

根据瑞士广播电视集团(SRG SSR)最新的民意测验，将于9月24日进行全国公决的养老保险改革提案仍然引领全局。不过随着宣传的深入，支持者阵营逐渐削弱，而反对者的阵营却得到加强。结果便是目前仍难以预料投票当天的天秤会偏向哪一边。

由伯尔尼瑞士实用社会研究学院(gfs.bern)为瑞士广播电视集团进行的最新民意测验显示，51%的受调查者赞成2020养老保险改革；而增收0.3%增值税以补贴养老金体系的提案，得到了50%受调查者的支持。这两项提案各有5%的受调查者尚未作出决定。

然而对两项提案的支持率都有所削减。在上一次的民意测验中，养老保险改革与提高增值税的支持率都为53%，才没过几个星期，两者的支持率分别下降2%和3%。

结果尚不明确

就目前来看，与养老保险有关的两项提案还有微弱胜算，但趋势却“较为消极”，调查方表示。在这样的条件下，投票结果难以预料。“如果这种趋势一直持续到投票之日，那么很有可能发生逆转，”该研究院解释道。

另外，该院的政治学家们强调说，他们的民意测验绝不是对结果的预测。“这仅仅反映出某一时刻的民意，”他们特别指出。

食品安全提案波澜不惊

不过交由全民公决的第三个提案则毫无悬念可言。联邦食品安全决议注定将非常轻松地获得通过，受调查者中69%赞同这个提案，20%反对，另有11%尚未决定。

 它的趋势也一片光明，自第一次民意测验以来，该提案的支持率已上升了4个百分点。

民意测验

为进行第二次的民意测验，伯尔尼瑞士实用社会研究学院(德、法、英)外部链接在8月30日至9月6日间，以电话提问的方式调查了有代表性的1408位公民。

调查由瑞士广播电视集团，即瑞士资讯swissinfo.ch的母公司委托进行。

结果误差为正负2.7个百分点。

出于信息保护等原因，调查方未能得到海外瑞士侨民的资料。

(翻译：小雷)