看漫画：不尴不尬的瑞欧关系
自瑞士和欧盟的双边框架协议谈判破裂以来，瑞欧关系便停滞不前。瑞士资讯swissinfo.ch请了来自瑞士和邻国的五位漫画家，通过画作来诠释这一复杂情况。
最近的瑞欧往来可以归纳为几封信件：首先是欧盟委员会致函联邦委员会(瑞士政府)，提出10个需要注意的问题，以表达其不满。随后，欧洲议会的五个主要党团给欧盟委员会致信，呼吁恢复与瑞士的工作关系。现在，瑞士议会党团也向联邦委员会发出了类似的呼吁。
投进干涸大海的漂流瓶
瑞士和欧盟之间的关系异常僵化，这些通信往来进一步印证了这一事实。随着一年前框架协议谈判的破裂，双方的关系跌入谷底。潮水已经退去，双方的政客都在向干涸的大海投掷着漂流瓶。
许多影像都能佐证这一状况，但最能生动再现僵持事态的无疑是漫画。因此，瑞士资讯swissinfo.ch邀请了五位分别来自瑞士和邻国的著名漫画家，请每人用一张图片来演绎当下的政治局势。
请看吧：
Anne Derenne (英)外部链接是一名法国新闻漫画家，2009年以来，定居在西班牙马德里。她以笔名Adene，在《世界报》(Le Monde)、《时报》(Le Temps)、《朝圣者》(Le Pèlerin)等刊物上发表作品。此外，她还为各种非政府组织作画。Anne Derenne是法国”为和平而画 ” (Cartooning for Peace) 漫画家协会的成员。
Emanuele Del Rosso(英)外部链接在世界各地的在线杂志和报纸上发表插画作品。这位意大利漫画家的客户包括：《日本时报》、《世界报》、《国际邮报》、《替代经济》、《时报》等。Del Rosso是“漫画运动”平台的成员，后者是优秀政治漫画和新闻漫画的重要出版平台之一。Del Rosso也是漫画家协会 “为和平而画 “的成员。
Ruedi Widmer(英)外部链接是瑞士德语区人，2000年至今，他为瑞士的各种刊物作画，如《每日导报》(Tages-Anzeiger)和讽刺杂志《泰坦尼克》(Titanic)。Ruedi Widmer出版了数本著作并为《世界周报》(Wochenzeitung)等媒体撰写专栏。二十年来，他为家乡的《温特图尔报》(Winterthurer zeitung)绘制了讽刺系列漫画《理性世界的最后秘密》，该系列已有1100多幅作品。
从1986年开始，Thomas Plassmann (德)外部链接 就一直在为多家杂志和报纸作画。目前，这位德国艺术家为《柏林日报》(Berliner Zeitung)和《法兰克福汇报》(Frankfurter Rundschau)创作。他已出版了多本画集，并获得了包括 “政治漫画奖”在内的许多奖项。
瑞士法语区画家Jaques Valotton(英)外部链接以其漫画集和动画作品在瑞士画家界赢得了很高的声誉。1985年至2000年间，他为《晨报》(Le Matin)绘制漫画。自2014年以来，他每周六在《24小时报》(24 Heures)上发表一幅政治漫画。
Emilie Ridard
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。