快時尚：瑞士亟待解決的難題
瑞士是全球快時尚產品的第二大消費國。快時尚通常被定義為穿完即扔的服裝產品。同時，這類產品也是引發氣候危機的元兇之一。對此，數不多的研究人員正致力於尋求更好的解決方案。這不僅涉及資金方面的支持，在研究工作方面，他們也迫切需要更多的認同。
阅读本文简体字版本请 点击这里
顧不上面前已涼掉的咖啡，接連幾個小時，研究員卡緹婭·芙拉迪米羅娃 (Katia Vladimirova) 在介紹著自己的同時，不斷地指出很多女性在購物方面的不良習慣。在她看來，這些女性在購物時雖有足夠的經濟實力，但極熱衷於購買過量廉價且不耐穿的服裝產品。對此，這位研究員直白地表示：“不得不說，我們的行為糟糕至極！”
時裝產業直接導致了全球8%的二氧化碳排放，幾乎相當於全球海洋運輸和國際航班造成的排放量的總和。換句話說，惡劣的服裝購買和使用習慣將對環境和人類社會產生災難性的影響。在意識到這一點之前，芙拉迪米羅娃是個絕對的購物狂。打折季期間，她往往也是各家商店的頭號光顧者。如今，這位在日內瓦大學任職的36歲研究員不僅基本上只購買二手衣服，更是在永續性、消費行為及時裝產業這一系列課題上展開了研究。
來自於俄羅斯的芙拉迪米羅娃在時尚之都倫敦、紐約和米蘭均有過求學和工作的經歷。 2018年，搬來日內瓦居住的她失望地發現，除了奢侈品牌店和快時尚連鎖商店，這座世界上名列前茅的富裕城市並沒有帶給她更多的驚喜。作為研究課題的一部分，她開始繪製日內瓦的消費趨勢圖，並特別對那些將資源再利用和減少浪費作為主打概念的商店進行了專門標註。對此，芙拉迪米羅娃表示：“我本想發現一個更多元化的結果，但不得不承認的是，一次性時尚現今依舊佔據著極大的市場。”目前，這份由日內瓦市政府資助的研究報告已於四月底發表問世。
研究數據顯示，這類消費趨勢並不僅限於日內瓦。事實上，在服裝和鞋類消費方面，瑞士的人均支出僅次於盧森堡，而在這些被購買的商品中，僅有6%左右為永續產品。瑞士的消費者每年丟棄超過10萬噸的衣物，其中僅有一半用於捐贈、轉賣或是回收；而為了減少堆積在垃圾掩埋場裡紡織廢料的數量，另外一半則會以焚燒的方式被處理掉 (如下圖所示)。
大多數情況下，被丟棄的都是嶄新的衣物，而其中一些甚至連吊牌都尚未被摘下。對於大規模生產服裝和鞋的公司來說，這樣的現實無疑有助於他們追求更多的利潤。
永續時尚：瑞士的腳步過於緩慢
在過去的數年裡，為了提高大眾兼具永續性和責任感的時尚消費意識，各項措施在全球相繼提出。然而，和其它歐洲國家相比，瑞士在這方面跟進的腳步仍十分遲緩：在瑞士國內，針對永續時尚展開的研究幾乎為零，而本土為數不多的研究人員也在他們的研究進程中面臨著諸多困難。
作為這些研究人員中的一員，卡緹婭·芙拉迪米羅娃坦誠道：“在研究領域中，將時裝作為研究對象並不常見。”正因如此，在她的職業生涯中，她始終需要面對旁人對這類研究表現出的漠視。而另一方面，由於在瑞士獲得公共資助的難度巨大，為了得到資金上的支持，研究人員們必須花費大量的時間和精力來積極推廣他們的研究項目。此次，對日內瓦紡織品生態系統進行研究的倡議並非來自市政部門，而是來自芙拉迪米羅娃。在不懈的努力爭取下，她的想法成功獲得了日內瓦當地的認可。最終，市政部門於2020年決定在兩年的時間內為該研究項目提供5萬瑞郎的資助。
>> 走訪日內瓦的永續時尚店鋪：
相关内容
走访日内瓦的可持续时尚
快時尚背後的生命和環境代價
對於在全球一次性時尚產業中發揮關鍵作用的心理和商業機制，芙拉迪米羅娃曾有過深刻的個人體會。她認為，來自於中產階層的女性尤其傾向於囤積廉價且劣質的衣服，而這類服裝中的絕大部分往往在欠發達國家中惡劣的工作環境裡被生產出來。值得一提的是，4 月 24 日是孟加拉國拉納廣場悲劇事件的十週年紀念日。這座位於該國首都達卡郊區的建築物於 2013 年發生倒塌事故，而1134 名紡織業工人則在這場災難中失去了寶貴的生命。此次紀念活動將焦點對準了隱藏在快時尚產業背後殘酷的剝削真相，並希望藉此引發人們的反思。
此外，快時尚對環境造成的負面影響也不容小覷，而這方面的國際統計數據更是為我們敲響了警鐘：一方面，時裝產業對水資源的消耗佔全球第二；另一方面，全世界20%的工業廢水來源於該行業的紡織品加工和染色過程。然而，即使在出售後，快時尚產品仍將繼續污染我們的環境：在洗滌過程中，聚酯等合成材料的微纖維將與其它有毒化學物質一起進入各個水域之中並被生物吞食，從而對生態環境產生威脅。
從購買到丟棄：快時尚的惡性循環
芙拉迪米羅娃的研究報告顯示，以日內瓦為代表的眾多城市在推廣二手市場方面均展示出了巨大的潛力。首先，人們將不再需要的衣服和鞋子裝進捐贈袋中並將它們送往捐贈中心；其次，一些專門的公司會將收集來的二手衣物出口到國外，從而使它們得以回收利用。事實上，人均GDP高達全球第二且富有的瑞士消費者與這種模式相當契合：根據聯邦海關總署 (BAZG) 的數據，2022年，瑞士人均紡織品進口量約為22公斤，佔人們在瑞士境內購買服裝總量的 95% 以上；而同年人均出口的二手或全新紡織物品也達到了14公斤左右。
在日內瓦，由慈善組織Caritas和Centre Social Protestant聯合運營的配送中心將佔比為35%的破損程度嚴重的捐贈衣鞋送往一家名為Texaid的回收公司。芙拉迪米羅娃表示，這些衣物主要被出口到巴基斯坦或是一些非洲國家，但由於數量過於龐大且質量過差，最終的歸宿將是這些國家的垃圾掩埋場。針對這種現象，Texaid公司在一封寫給本網站的電子郵件中解釋，他們只將這些二手衣物出口給獲經授權的零售商，至於這些物品在當地國家中將以何種方式被對待和處理，Texaid公司卻沒有任何權力進行干涉。
回收的困境和對時尚的重新思考
當下的現實是，只有不到0.5%的紡織物廢品可以得到回收利用。造成這種情況的原因在於，快時尚類服裝產品大多數是由混合織物製成從而達到低價的目的，而這種做法令材料分離和再利用在操作的層面上顯得相當複雜且費力。
在解決該問題的迫切性方面，歐洲目前正面臨著越來越大的政治壓力。 2022年三月期間，歐盟委員會提議通過立法讓永續性產品成為歐盟的商品規範。但若要實現這個目標，不論是研究以二次原材料為核心的服裝生產，還是研究如何減少對聚酯等石油基原料及不可再生原料的依賴，足夠的資金支持都是不可或缺的先決條件。對此，任職於琉森應用科學與藝術大學的弗蘭西斯·阿德勒表達了自己的觀點：“我們必須弄清楚如何正確地使用纖維，從而實現將它們回收利用並使它們變得更加持久耐用。但僅僅依靠今天的技術和供應鏈，我們很難完成這個任務。”
作為研究人員，阿德勒也認為對紡織品永續性的研究在瑞士被嚴重忽視。她感慨道：“機器人與人工智能領域的研究項目不費吹灰之力便可得到大量的資金補助，但對於我們的研究項目來說，獲得國家的資助則相當艱難。這樣的對比無疑會讓我們的信心受挫。”
瑞士聯邦經濟事務秘書處 (SECO) 和聯邦環境辦公室 (BAFU) 自2020年起開始支持一項旨在為紡織行業打造更具永續性且更為透明的供應鏈計劃。到2024年為止，該計劃將從聯邦獲得總金額為325’000瑞郎的資助。然而，這項計劃關注的重點是行業本身，而並非為了促進研究。
在永續時尚研究方面，英國及北歐等其它國家目前取得了領先於瑞士的發展。在業內頗有聲望的英國學者凱特·弗萊切表示，行業與學術界之間緊密的聯繫決定了研究的進程。然而，當研究目的太具批判性且與主導行業發展的經濟增長邏輯發生衝突時，這種密切的合作關係反而將成為這類研究的阻礙。
弗萊切解釋道：“其實，我們並不需要藉由新的技術或是新的纖維製品來改變現狀，因為在今天的購物商場裡，人們完全看不到永續性概念的影子。”在她看來，降低快時尚類服裝的生產和減少對這類產品的購買才是更具永續性的解決方案。最後，她無奈地補充道：“可惜的是，沒有人在乎這個真相。”
(譯自德語：Jun Aikens，編輯：Sabrina Weiss和Veronica De Vore)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。