猪流感引发人们对达菲抗体的恐惧

Keystone

瑞士罗氏制药集团出产的抗流感病毒药物达菲(Tamiflu)将成为对抗猪流感的主要药物之一，然而传染病专家提出警告，必须小心使用达菲，以避免抗体的出现。

H1N1型流感病毒已经在墨西哥夺去了150人的生命，而且蔓延到美国、加拿大、西班牙、英国以及亚洲。

4月27日，瑞士联邦卫生局证实，5名刚刚从墨西哥归来的瑞士人均出现流感症状，他们都及时地看了自己的家庭医生，目前受到严密观察。

这种病毒最初是由猪传染给人的，但是与以前亚洲爆发的禽流感不同，这种病毒可以在人类之间传播。这种现象令局面更加难以控制，因为病菌更容易蔓延。

世界卫生组织已经将危险等级提高到4级(最高6级)，虽然尚未宣布这种病为大型流行疾病，但强调这种病毒正在变得越来越善于在人类之间传播。

圣加仑州医院传染病科负责人Pietro Vernazza说，现在只有达菲和另一种名为瑞乐沙(Relenza)的药物对于这种传染病有疗效。

他说：“这两种药非常重要，但是我们一定要慎用。如果使用不当，会令抗体有机会迅速发展。有节制地运用，则能抑制抗体的产生，才能起到拯救生命的作用。”

以前的警告

Vernazza还指出，这种药不能作为预防性药物广泛用于大众。但是病人出现流感症状12小时之内应该用药，否则会减小药性并给抗体的形成带来机会。

这并不是第一次，人们对于出现对抗达菲的抗体产生恐惧。早在2006年苏黎世联邦理工学院的研究人员便警告不能将达菲作为预防药物使用。同年晚些时候，罗氏不得不承认，对抗达菲的一些抗体已经出现。

然而对于抗体的恐惧并未影响罗氏的股票升值，4月27日罗氏的股票增长了3.5%。

禽流感的死亡率是猪流感的10倍，猪流感的死亡率约为5%，但是猪流感更容易在世界范围内传播，因为它可以在人与人之间传染。

猪流感的另一个问题是，这种病菌不容易被发现，因为它看起来与普通流感病菌类似，而且是在出现症状之前的一天最具传染性，因此几乎无法被控制。

关闭学校

减缓这种流行病传播的唯一方式是制止公众聚在一起，Vernazza说，“学校、博物馆、剧院，任何一个令公众聚集的地方都要关闭。”

Vernazza对比1918年造成了5000万人死亡的西班牙流感，他说，如今的医疗技术、通讯条件和健康标准都比那时提高了许多，这当然会限制流行病的肆虐发展。

瑞士资讯(swissinfo.ch)，Matthew Allen

swissinfo.ch