瑞士崇尚节能房
地球的负荷在增加，能源面临着枯竭，面对这种情况，各国都在采取节能措施。瑞士也不例外。据统计，50%的能源消耗来自房屋，截至2035年瑞士希望将这一比例降低到35%。也就是说房屋必须提高热能的使用效率并向零能耗和能源储备房屋发展。
目标是提高旧建筑的能源功效并对新建筑规定更严格的律条。从2015年起，联邦将提高对有利于节能的旧房翻修项目的资助-从现在的每年2亿瑞郎增加到6亿。
从2020年开始，所有新建筑必须能够“保证自己全年的能源需求”，州能源负责人大会提出这样的要求。这一目标与欧盟对新建筑的要求“自给自足”正好相符。美国也计划至2020年推广零能耗房屋。
研究人员有信心
能够实现这一目标，科研人员们似乎毫不怀疑。“未来的房屋不再特别依赖外界的能源供给，”瑞士联邦材料检验及科研机构(Empa)负责人Gian-Luca Bona说。今后房屋自己产生的能源有可能比需求的更多，这样多余出来的太阳能电量可以为电动车充电。
1975年修建一桩新楼每平米需要22升燃油，1995年只需要11升，而现在则只需要4升。根据Empa的研究人员的说法，修建零能源房屋的技术及材料今天就已经存在。
隔离材料越来越过关
问题最大的是旧建筑的翻新，“翻修旧建筑时的能源应用效率远远达不到修建新建筑的标准，”隔离材料生产商Swisspor，研发部负责人Hans Simmler这样说。
但是在旧翻新范畴，也取得了明显的进步，新隔离材料的研发也走上了正轨。“维持旧建筑风貌的装修材料有很大选择余地。如今的隔离材料，同样的厚度已经能达到更好的隔离保温作用，甚至更薄的层面都已能起到以前厚重材料所起到的作用，研发在向这个方向发展。”Simmler继续说。
但是现在“顶级隔离效果的材料”价格还很高。但是等出现了“更多的竞争，价格就会降下来。”Simmler表示。
受保护建筑
受保护的文物建筑在翻修的时候问题较大。“这里需要最薄，但隔离性能最强的材料，这样可以通过内部的隔热达到一个良好的隔离效果。实际上现在我们已经掌握了既有意义又让住户的感到舒适的旧房翻新知识。”
联邦和州对这种有积极意义的翻修给予财政支持。瑞士每年启动一万个这样的翻新项目。这一计划现在已经进行了6年，并将持续到2015年。
部分翻修
根据联邦的意愿以及放眼“能源的合理利用”，应该在节能范畴投注更多的资金。同时对于建筑新房和旧建筑的翻修推出更严格的法律规范，以此来降低二氧化碳的排放量。
旧翻新的工作以后采用怎样的资助方式，在政治上尚无定论，目前是通过CO2项目来资助。
按照规定：“部分翻修也是允许的，并不是所有人手里有有足够的资金翻新整幢房屋，”能源项目负责人Sabine Perch Nielsen说：“重要的是翻修的顺序。”
一个典型的错误是：“首先更换窗户，三年之后再修楼面，这时窗户与楼面已经不再搭配。”所以应该请教专业人士制定一个翻修能源计划。
2011年秋季瑞士政府和国会在对同年3月11日发生的日本福岛核泄漏事故进行反思后决定放弃核能。
2012年9月联邦介绍了第一套能源措施，对这套措施的听证会将于2013年1月举行，相关部门、州和党派可届时提出意见。
联邦计划降低人均消耗的能源和电力，减少化石能源的应用比例，靠提高能源效率和赢得可更新能源来取代核能。
迅捷的现代化电力网也应该在此起到辅助作用。
为了保障能源措施的顺利实施，需要彻底修正旧法并作出法律上的调整。
第二步，要进行一个生态税收改革，解决计划的经费问题。
在提高能源功效的措施中房屋节能起着重要的作用，中期之内应该为注重节能的房屋翻修项目提供更多资金。
在提高能源效率上，为新建和翻修房屋提高节能标准，各州的建筑规章也将有所严化。
对于车辆，将通过加强CO2排放规定来提高新车的能源效率。
(译自德文：杨旭东)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。