The Swiss voice in the world since 1935

瑞士提供非信使核糖核酸疫苗,两类人群不建议接种

Janssen vaccine vial
对信使核糖核酸新冠疫苗持怀疑态度的人士将很快能在信使核糖核酸(mRNA)新冠疫苗之外拥有另一种替代选择。 Keystone / Etienne Laurent

瑞士联邦政府现已与美国强生公司(Johnson & Johnson)旗下的杨森制药有限公司(Janssen)签署了一份合同,购买15万剂由该公司研发的新冠疫苗,这是一款仅需注射一剂的非复制型腺病毒载体疫苗。

负责组织疫苗接种工作的瑞士各州政府,将于下周早些时候接收到这款疫苗,并由此有能力向那些此前因各种医疗方面的原因无法接种信使核糖核酸(mRNA)的瑞士民众提供新冠疫苗。

尽管如此,正如瑞士政府于本周三(9月29日)所称外部链接,任何希望接种新冠疫苗、且年龄达18岁以上的瑞士民众,均可接种杨森公司研发的疫苗。

瑞士医药监督管理局(Swissmedic)已于今年3月批准了这款疫苗在瑞士的使用授权。截至目前,瑞士一直向民众提供两款需两剂接种的新冠疫苗-即由美国生物技术企业莫德纳(Moderna)以及美国辉瑞制药公司(Pfizer)与其合作伙伴德国生物科技公司BioNTech的疫苗。这两款疫苗均使用信使核糖核酸技术研制而成,也就是将携带遗传信息的小型核酸片段注入人体细胞,为人体细胞提供指令,产生靶标蛋白-即抗原,从而激活人体免疫反应,抵抗相应的病毒。

相比之下,扬森公司研发的新冠疫苗仅需一次性注射。该疫苗中所含的病媒病毒向宿主细胞发送指令,以产生SARS-CoV-2抗原,称为“刺突”蛋白,从而触发抗体的产生。这使得身体能够产生免疫反应,并将此信息保留在免疫记忆细胞中。

据多国相关行政管理部门介绍,这款疫苗对感染新冠病毒的患者避免入院治疗和发展为重症提供了“非常好的保护”。强生公司日前表示,近期研究表明,该疫苗在两次单剂重复注射后,防护力更佳。

不建议孕妇接种

瑞士联邦疫苗接种委员会(Federal Vaccination Commission)以及联邦卫生局目前不建议孕妇和患有免疫缺陷疾病的人接种杨森版新冠疫苗,而是建议上述两大群体接种信使核糖核酸疫苗。同时,12岁及以上儿童群体也被推荐接种信使核糖核酸疫苗。

与其他欧洲国家相比,瑞士目前的新冠疫苗接种率依然相对较低,已完成两剂完整信使核糖核酸疫苗接种者仅占总人口的58%左右。由调研机构索托莫研究所(Sotomo)于今年7月进行、并最终由瑞士纸媒《周日报》(SonntagsZeitung)所公布的调研结果显示,绝大多数尚未接种新冠疫苗的民众(72%)是出于对信使核糖核酸技术的质疑与担忧,才坚持抵制接种。专家相信,在瑞士提供非信使核糖核酸疫苗,能有效帮助提高该国新冠疫苗接种率。

相关内容
新冠疫情:瑞士局势

相关内容

新冠疫情:瑞士局势

此内容发布于 这里,瑞士资讯swissinfo.ch为您实时更新报道瑞士疫情发展:追踪最新病毒感染数据、公告瑞士联邦防疫措施、介绍官方健康防护信息和重要咨询途径。

更多阅览 新冠疫情:瑞士局势

阅读最长

讨论最多

新闻

一组原子钟将在太空实测爱因斯坦效应。

相关内容

爱因斯坦效应太空实测,瑞士高精度仪器助力探索

此内容发布于 4月21日,欧洲空间局(ESA)将一组原子钟送入太空。它将被接驳在国际空间站(ISS)上,用以测试重力对时间流逝的影响。瑞士也参与了这项“空间原子钟组”(ACES)计划的研发。

更多阅览 爱因斯坦效应太空实测,瑞士高精度仪器助力探索
日内瓦机场拟引入人脸识别技术提升通关效率。

相关内容

日内瓦机场拟引入人脸识别技术

此内容发布于 瑞士法语区公共广播电视台RTS日前报道,日内瓦国际机场计划引入人脸识别技术,以优化旅客通行流程并提升安全性。该项目目前尚待联邦政府批准。

更多阅览 日内瓦机场拟引入人脸识别技术
联邦统计局周二(4月15日)表示,从2035年起,人口增长将完全依赖移民,且愈发取决于瑞士的经济状况。

相关内容

瑞士人口到2055年或达1050万

此内容发布于 据联邦统计局(FSO)的最新预测,瑞士人口预计到2055年将增至1050万,这主要是由移民推动。

更多阅览 瑞士人口到2055年或达1050万
威胁、洗钱与恋童犯罪案件数量上升。

相关内容

瑞士洗钱与恋童案增多

此内容发布于 瑞士联邦警察局(Fedpol)发布的2024年度报告显示,瑞士去年疑似洗钱案件、针对公务人员的威胁报告以及恋童犯罪案件数量均有所上升,部分类别增长幅度显著。

更多阅览 瑞士洗钱与恋童案增多
卡西斯对日本和中国进行正式访问。

相关内容

瑞士外长访问日本和中国

此内容发布于 瑞士外交部长伊格纳西奥·卡西斯(Ignazio Cassis)本周对日本和中国进行正式访问。在中国,他将重点就双边关系、经济挑战以及当前地缘政治问题展开会谈。

更多阅览 瑞士外长访问日本和中国
巴塞尔的“大麻关怀”项目旨在研究规范化的大麻供应对使用者健康和消费行为的影响,以便对瑞士法律进行可能的修改。

相关内容

巴塞尔大麻研究显示吸食者心理健康得到改善

此内容发布于 在瑞士西北部城市巴塞尔进行的合法娱乐用大麻研究“大麻关怀”(Weedcare)运行两年后,该研究获得了积极的评价。这个实验旨在评估规范化的娱乐用大麻供应的效益,而官方表示,300名参与者的心理健康状况都有所改善,上瘾行为也得到了缓解。

更多阅览 巴塞尔大麻研究显示吸食者心理健康得到改善
瑞士巧克力前景堪忧。

相关内容

可可价格飙升冲击瑞士巧克力业

此内容发布于 去年瑞士巧克力销售几乎没有增长,业内称出口水平“令人担忧”。这发生在可可价格不断攀升以及监管压力日益加剧之际,使得行业前景蒙上阴影。

更多阅览 可可价格飙升冲击瑞士巧克力业
复活节期间预计将出现长时间交通拥堵和严重阻塞。

相关内容

瑞士全国严阵以待,应对复活节出行高峰

此内容发布于 瑞士联邦道路局(Astra)预计,复活节假期间南北向交通主轴将出现严重交通拥堵。由于大量拖挂式房车南下,瑞士高原地区的一些辅路也将迎来车流高峰。

更多阅览 瑞士全国严阵以待,应对复活节出行高峰

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团