立足瑞士 报道世界

穿越阿尔卑斯山脉的切内里基线隧道开通客运服务

这条隧道连接了瑞士南方的两个城市,北端为卡莫里诺(Camorino)和南端为韦齐亚(Vezia)
这条隧道连接了瑞士南方的两个城市,北端为卡莫里诺(Camorino)和南端为韦齐亚(Vezia) Keystone / Alessandro Crinari

全长15.4公里的切内里基线隧道(Ceneri Base Tunnel)的主要修建目的是为提升铁路货运能力,上周日(12月13日)这条隧道的客运服务也正式开始运营。

车号为EC 311的欧洲列车于当天上午6时33分驶离苏黎世主火车站,行经这条基线隧道后于上午8时55分到达基亚索(Chiasso)。迎接这趟列车的乘客的,是提前录制的瑞士总统西蒙奈特·索马鲁嘎(Simonetta Sommaruga)的简短讲话。这条隧道于今年9月4日正式开通,标志着历时28年、宏伟的阿尔卑斯铁路枢纽项目全面竣工。至此继勒奇山隧道(34.6公里)和圣哥达隧道(56公里)之后,瑞士近年来的最大基础工程补齐最后一块拼图。

瑞士联邦铁路公司(SBB/CFF/FFS)上周通告,经由切内里基线隧道将大大缩短瑞士法语区与提契诺州的铁路通勤时间。洛桑与卢加诺之间的列车车程将为4小时14分(缩短18分钟),而纳沙泰尔(Neuchâtel)与卢加诺之间的车程到2021年将由4小时缩短为3小时32分。苏黎世与米兰之间的车程亦由3小时40分缩短为3小时17分。

欧洲铁路货运也将受益于这条新隧道,举例来说,由荷兰港市鹿特丹出发驶往米兰的货运列车可以节省多至两小时时间。

跨境列车重新开通

上周三(12月9日)瑞士与欧洲得以达成折中方案,允许双方之间开通有限的客运服务。此前瑞士铁路运营商曾表示,该公司铁路工作人员没有能力按照意大利政府的要求,在列车上进行新冠安全检测,因而暂时中断了客运服务。

折中协议给予意大利警方在火车上进行抽查检测的权利,这也包括瑞士境内的路段。为能跨越边境,乘客还需接受体温检测,并持有有权旅行的证明,以及一份新冠病毒阴性检测结果。不过对跨境工作的人来说,新冠检测阴性结果证明则非必需。

阅读最多
海外瑞士人

讨论最多

新闻

大约100名瑞士人和席琳·迪翁患有相同的疾病

相关内容

瑞士大约有100人和席琳·迪翁患有相同的疾病

此内容发布于 席琳·迪翁(Céline Dion)的纪录片让一种鲜为人知的疾病走进了人们的视野。据专家介绍,这位歌手的名人身份,对大约100名身患僵人综合征(Stiff Person Syndrome)的瑞士人来说是一种幸运。

更多阅览 瑞士大约有100人和席琳·迪翁患有相同的疾病
日内瓦机场将于2025年开始收取航班延误费。

相关内容

日内瓦机场将于2025年推出航班延误收费

此内容发布于 为了解决噪音污染问题,日内瓦机场计划在2025年推出一个配额制度:所有将航班安排在夜间10点之后从瑞士机场起飞的航空公司必须支付相应费用。

更多阅览 日内瓦机场将于2025年推出航班延误收费
租户协会计划发起公民动议,反对房租飞涨。

相关内容

瑞士公民动议:反对天价房租

此内容发布于 瑞士租户协会(Swiss Tenants' Association)发起了一项反对房租过高的公民动议。该动议旨在确立成本租金原则,在房屋租赁法中排除市场因素的影响,并规定对租金进行自动调控。

更多阅览 瑞士公民动议:反对天价房租
瑞士联邦委员会希望在全球范围内废除死刑。

相关内容

瑞士致力于在全球范围内废除死刑

此内容发布于 瑞士宣布,其外交政策目标之一是在全世界范围内废除死刑。瑞士联邦外交部亦将该目标设定为2024至2027年四个人权优先主题之一。

更多阅览 瑞士致力于在全球范围内废除死刑
研究人员破解壁虎皮肤花纹的秘密。

相关内容

瑞士研究人员破解壁虎皮肤花纹之谜

此内容发布于 日内瓦大学的科学家揭开了豹纹壁虎皮肤花纹背后的秘密。据研究发现,一种特定类型细胞的缺失造就了壁虎皮肤上独特的豹纹图案。

更多阅览 瑞士研究人员破解壁虎皮肤花纹之谜
瑞士球星杰尔丹·沙奇里(Xherdan Shaqiri)

相关内容

瑞士球星沙奇里从国足退役

此内容发布于 前德国拜仁慕尼黑队和英国利物浦队瑞士籍边锋杰尔丹·沙奇里(Xherdan Shaqiri)在为瑞士国家队效力14年后,于7月15日宣布退出国足。

更多阅览 瑞士球星沙奇里从国足退役
斯沃琪正在经历制表业面临的挑战。Keystone-SDA

相关内容

制表业举步维艰,斯沃琪首当其冲

此内容发布于 瑞士制表业如今正在逆风而行,而斯沃琪(Swatch)也未能幸免于难。这个总部位于比尔(Biel/Bienne)的手表品牌今年上半年的销售跌幅较大,这主要是因为中国对奢侈品需求量的骤降。

更多阅览 制表业举步维艰,斯沃琪首当其冲

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团