立足瑞士 报道世界

一名瑞士战地摄影师的切身经历

Fotograf mit Helm
Dominic Nahr:“我希望能出现在改变历史的地方。” Dominic Nahr / NZZ

近几年瑞士摄影师Dominic Nahr亲身经历了许多场危机和战争,最近他刚从乌克兰回来。听他讲述他的工作、深入到艰苦地区的动力以及这些发生在世界上的苦难对他产生的影响。

Dominic Nahr是我们这个时代最成功的战地摄影师之一。他的摄影作品出现在《时代》杂志和其他著名刊物上。近年来他亲身前往许多危机和战争爆发地,他在海地地震后出现在了那里;核灾难后赶到了福岛;革命期间前往开罗;最近他刚从乌克兰回来。

从战争地区回到田园般的瑞士是一种什么感觉?这一定是一种文化撞击?

Dominic Nahr:一般情况下是这样,但这次不一样。那天我刚从乌克兰回来,站在苏黎世机场等我的行李时忽然意识到:战争离我们那么近,它成为我们现代世界的一部分。那一刻我仿佛还在乌克兰,唯一的区别是没有听到轰炸的警报声。

15年来您一直都作为战地记者在工作,如此近距离地接触战争,对您产生了什么影响?

你会越来越适应,每次都会学到一些新东西,以便下次能更好地“上阵”。然而习惯于战争是一件可怕的事。如果你变得不再激动,能冷静对待战争,其实就是一个问题,这些经历总会给人留下一些痕迹。每次执行任务,我的身心都会受到一些损伤,回来以后再试着找回来,重新成为一个完整的自己。每次从危机或战争地区回来,我都会失去些什么。

Dominic Nahr是一名摄影师,他用相机记录世界各地的危机、战争,无论是在索马里、海地、阿富汗还是加沙都留下了他的足迹。他的摄影作品曾多次出现在世界最知名的报纸和杂志上,比如《时代杂志》、《纽约时报》、《国家地理》或《世界报》都刊登过他的作品。2013年,他获得了“世界新闻摄影大奖”。1983年,Nahr出生于瑞士,在香港长大,在多伦多学习了电影和摄影,并在内罗毕生活了数年。

你前往危机地区进行拍摄的动力是什么?

对我来说,把记忆留下来从来都很重要。9.11对我来说是一个有特殊意义的时刻,那时我17或18岁,在香港,站在电视前看到那些画面的时候,我特别希望自己能在那里,我不知道这个想法是从哪里来的。我希望能见证历史的变化,这对我来说是一种荣誉,也令我很兴奋。

这也是挑战极限,寻求刺激吗?

我后来成了一名摄影师,摄影成为让我记录这个世界的工具。当然,冒险对我来说也很有吸引力,我希望能看到比电视或杂志上显示的更多的东西。

您常常身临战场,难道不应该与战区保持距离,甚至远离吗?

我认为实际上人能做到的比想象的要多得多,在危机地区,你必须要有足够的心理建设,相信自己能做到比想象中更多的事情,这就像走钢丝。我必须要找到感觉,才能拍摄出有力量的照片,但这也需要掌握好分寸,否则可能会感觉不足或太多。2011年,我在索马里的摩加迪沙-海啸过后,我去拍摄饥饿危机的照片,看到孩子们在我身边死去,我当时表现得特别情绪化,和我一起工作的记者不得不把我拉了出去,我过分投入于情景之中,无法再拍出好照片了。

您的表现是什么?

我像发了疯一样,觉得得把一切都拍下来,记录一切,想把每一个死去的孩子都拍下来,那一次,我表现得有点过激了。

战争给你留下的最深刻的印象是什么:画面还是气味?

每场战争闻起来都不一样,但当来到乌克兰战场时,我们都觉得这里比别的地方战争的味道更浓。到处都在燃烧,空气中弥漫着火药的味道,随时可以听到或感觉到炸弹的存在。我觉得味道给我的印象最深。现在有时在路上,当我闻到某种味道的时候,马上就会觉得自己又回到了战场。

在下面瑞士广播电台的《焦点》节目(德)中,Dominic Nahr讲述了他的工作:

外部内容
外部内容

(译自德文:杨煦冬)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团