日内瓦湖畔的城市生活质量“最糟糕”

一支香槟酒的空瓶子：一个人的狂欢是另一个人的不眠夜。 Keystone

拥挤的住宿条件、入室盗窃、夜生活噪音、道路受伤事故——这只是日内瓦与洛桑居民时常抱怨的部分话题。而在联邦统计局的一份瑞士城市生活质量报告中，它们成了影响上述两座城市排名的重要因素。

《2016年城市生活质量》报告(多语)外部链接对苏黎世、日内瓦、巴塞尔、伯尔尼、洛桑、卢塞恩、圣加仑(St Gallen)和卢加诺等城市生活质量的方方面面做了分析。

报告结果显示，日内瓦拥有最“过度拥挤的住宅”：在有人居住的住宅里，18%平均每间房间住了一人以上，紧随其后的是伯尔尼(12%)和洛桑(11%)。相比之下，卢塞恩不到5%的比例显得非常宽松。

此外，日内瓦与洛桑的入室盗窃率最高，分别占千分之九和千分之八。

日内瓦湖畔的这两座城市还在最喧闹之列。三分之二的日内瓦居民表示，晚上受到过噪音打扰(超过55分贝)，接下来是巴塞尔(43%)和洛桑(40%)。这并不包括火车或飞机产生的噪音。

在这几个瑞士城市里，在街道上受重伤人数最高的是日内瓦，2011-2015年间平均每万人中有8人受伤。

公交车站很多

不过，这两座城市也并非样样都差。在0-3岁婴幼儿入托人数方面，日内瓦以每千名婴幼儿比420个入托位置排在第三(巴塞尔和苏黎世为550个左右，排在第一)。

而日内瓦的公交车站密度很大，平均每平方公里接近十个车站，轻松摘取头名位置-这个密度是苏黎世、洛桑和卢塞恩的一倍。

(翻译：小雷)