真的有必要宣传吗?谁认不出调皮捣蛋的瑞士孤儿海蒂?
Keystone / Str
人们总是混淆瑞典和瑞士--至少瑞典旅游局(Visit Sweden)这么认为,并为此发起广告宣传积极澄清。
此内容发布于
瑞士旅游局对这一消息不以为意,认为瑞士“独树一帜”,无论如何都不会被认错。
瑞典旅游局在社交媒体上发布的短片题为:“欢迎来到瑞典(而非瑞士)”。正如其周二(10月24日)做短片宣传时所说,两个国家都很美丽,且名称在德语和英语中首字母相同。
但是,在瑞典人看来,两个国家的相似之处仅此而已。每年,多达12万人在谷歌上搜索“瑞典和瑞士是不是一回事。”瑞典旅游局在美国的一项研究显示,半数的受访者并不确定两者有何区别。
在瑞典旅游局的短片中,一位疑似身着官方制服的女士,以两面瑞典国旗为背景向瑞士喊话。她提议两国缔结一份协议,让双方都能专注于各自的核心竞争力。
宣传片中,瑞士人在大山间尽兴吟唱;而瑞典旖旎的自然风光则一片寂静与安详。当时间的流转在瑞典被遗忘,瑞士人制造的奢侈腕表却提醒着人们消逝的分分秒秒。
相关内容
相关内容
瑞士还是瑞典?傻傻分不清楚……
此内容发布于
虽然这一失误在短短数分钟之后便得以纠正,但在社交媒体上,网友们很快就发现了纽交所犯下的过失,瑞士资讯swiss…
更多阅览 瑞士还是瑞典?傻傻分不清楚……
“不予置评”
瑞士旅游局告诉瑞士新闻社Keystone-SDA,游客们不会将瑞士与名称相似类似的旅游目的地或其他阿尔卑斯山旅游目的地混淆。
瑞士旅游局原则上不会对其他旅游机构的广告宣传活动发表评论,不过,表示乐意看到“其他幽默的旅游宣传”。
负责瑞典旅游市场营销的瑞典旅游局表示会与瑞士同行取得联系。该机构认为,瑞典并不介意时不时与瑞士混淆,但值得澄清一下。
相关内容
调查显示:仅少数瑞士景点受过度旅游影响
此内容发布于
瑞士旅游局今年4月到5月的一项调查显示,瑞士不存在“过度旅游”现象。仅5%的受访者为旅游业担忧。
更多阅览 调查显示:仅少数瑞士景点受过度旅游影响
相关内容
三家瑞士公司跻身全球最有价值百强企业
此内容发布于
在全球估值最高的上市公司排名中,科技企业是无可争议的佼佼者。人工智能的蓬勃发展尤其推动了该行业的发展。不过,三家著名的瑞士企业也成功跻身全球百强。
更多阅览 三家瑞士公司跻身全球最有价值百强企业
相关内容
2023年-瑞士人的长寿之年
此内容发布于
2023年瑞士人的预期寿命创下了历史纪录。洛桑大学的科研人员估计,瑞士女性的预期寿命为85.5岁,男性的预期寿命则为82.2岁。
更多阅览 2023年-瑞士人的长寿之年
相关内容
欧洲准时付款模范:瑞士企业
此内容发布于
根据一项新的研究分析,瑞士企业普遍有着严格的付款纪律,在北欧地区处于领先地位。
更多阅览 欧洲准时付款模范:瑞士企业
相关内容
瑞士吸烟者比例下降
此内容发布于
瑞士的吸烟人数正在逐渐减少。据瑞士联邦统计局(FSO)7月2日发布的数据显示,2022年,瑞士15岁及以上人口中有24%的人吸烟。
更多阅览 瑞士吸烟者比例下降
相关内容
瑞士政府否决右翼党派人口上限提案
此内容发布于
瑞士联邦委员会否决了将瑞士人口上限设定为1000万的提议,认为这会危及瑞士经济增长和安全。
更多阅览 瑞士政府否决右翼党派人口上限提案
相关内容
新的强奸定义在瑞士正式生效
此内容发布于
“不就是不”--从今天起,瑞士人将受到更大范围的法律保护,以抵制未经同意的性行为。
更多阅览 新的强奸定义在瑞士正式生效
相关内容
世卫组织:五分之一的瑞士人运动量不足
此内容发布于
世界卫生组织(WHO)的一份报告显示,全世界的人都缺乏运动。根据世卫组织在《柳叶刀全球健康杂志》 (The Lancet Global Health Journal)上发表的报告,这不仅严重影响人们的身体健康,还会给医疗体系带来巨大的经济负担。
更多阅览 世卫组织:五分之一的瑞士人运动量不足
相关内容
瑞士最具价值品牌:雀巢蝉联榜首
此内容发布于
总部位于伦敦的英国品牌评估咨询公司“品牌金融”(Brand Finance)近日公布的最新品牌排名显示,雀巢公司(Nestlé)品牌价值略高于185亿瑞郎(约合人民币1504亿元),在瑞士最具价值的50个品牌中仍位列榜首。
更多阅览 瑞士最具价值品牌:雀巢蝉联榜首
相关内容
深伪语音骗得了人却骗不了大脑
此内容发布于
苏黎世大学在《通讯生物学》期刊(Communications Biology)上发表的一项研究发现,大脑会对人工模拟的声音和真人声音做出不同反应,即便听者本人并未识别出深度伪造技术合成的“假声音”。
更多阅览 深伪语音骗得了人却骗不了大脑
阅读更多
相关内容
瑞士还是瑞典?傻傻分不清楚……
此内容发布于
虽然这一失误在短短数分钟之后便得以纠正,但在社交媒体上,网友们很快就发现了纽交所犯下的过失,瑞士资讯swiss…
更多阅览 瑞士还是瑞典?傻傻分不清楚……
相关内容
瑞士为什么不愿意加入欧盟
此内容发布于
因为欧盟认定,瑞士早晚会加入进来,所以才同意特殊情况特殊对待,通过签订双边协定解决问题。殊不知,瑞士却完全没打算加入欧盟,而且与欧盟渐行渐远,这是出于哪些原因呢?
更多阅览 瑞士为什么不愿意加入欧盟
相关内容
是谁给“瑞士”起了这么好听的中文名字?
此内容发布于
中国人是从什么时候、通过何种渠道开始知道瑞士?他们对瑞士印象如何?选用“瑞士”二字翻译国名,是否有其深意?
更多阅览 是谁给“瑞士”起了这么好听的中文名字?
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。