海外瑞士人：想回瑞士读书难

学习中的圣加仑大学学生- 他们当中也有一些年轻的海外瑞士人。 © Keystone / Christian Beutler

生活在海外的瑞士籍年轻人想回国读大学？瑞士诸州各异的教育体系和文凭等效性等因素都将是他们回国读书的阻力。提早计划是成功入学的关键，但受到挫折也在所难免。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

瑞士的高等教育拥有很高的国际声誉，许多年轻人也因此希望赴瑞求学。联邦统计局数据显示：2022年，在瑞士各类高校注册的外籍学生总数为74,440人，海外瑞士人数量为7526名。在过去的10年里，外国学生数量略有增长。

居住在法国东南部瓦尔省的法瑞双国籍人士Frédéric Bouillaud说：”瑞士文凭在国际上的认可度很高，学校的排名也很好。”他有两个孩子，分别是12岁和7岁。Bouillaud已经在考虑让长女在瑞士上大学。

Frédéric Bouillaud màd

除了教学质量因素外，他看重的还有瑞士体制的一些其他优势，特别是其开放性：”在瑞士的学校，花时间去旅行和探索世界是一件被看好的事情。而在法国，休一年长假却被看作是个人履历混乱的标志。” Bouillaud还说，他很欣赏在瑞士高校可以便捷转换专业的灵活性。

没有优先权

然而，海外瑞士人的身份并非成功注册瑞士高校的保证。瑞士大学校长联合会(swissuniversities)的秘书长Martina Weiss解释说：”录取的重要参照是学位，而非国籍。”拥有外国高中文凭的学生均可以申请任何一所瑞士大学，这意味着外籍和瑞籍年轻人在录取考核中将被一视同仁地对待，Weiss指出。

但与此同时，瑞士籍学生支付的学费往往相对较少，而且有获得各州奖学金的机会。鉴于该国高昂的生活成本，这无疑是一个重要优势。

物流挑战

从国外来瑞士读书要面对多重挑战，首先是物流。Frédéric Bouillaud能够预见到今后会遇到的困难，他也因此而更为倾向纳沙泰尔地区的学校，因为在那里，他的家人可以关照女儿。”我们清楚，在瑞士读书经济上的压力会比较大。”

Katharina Stalder màd

住在图卢兹的法瑞双国籍女士Katharina Stalder讲到，她的大女儿Léonore在2020年离开法国去日内瓦大学读书。当时，也遇到了住宿方面的困难。“大学宿舍和合租公寓都没有房间了。而我在瑞士的家人住在伯尔尼附近，也是远水解不了近渴。” 这位母亲回忆说。经过一番查询，她终于发现了一个为学生提供住房的合作社，并成功为女儿找到了落脚之地。

经济压力

由于经济上的负担，Katharina Stalder在瑞士读书的女儿仍在法国购买医疗保险。”我们根本负担不起瑞士的健康保险。”她说。作为欧盟/欧洲自由贸易区国家的公民，她女儿的情况属于《在瑞士接受教育和培训者的人员自由流动协议》管辖的范围。

因此，只要不在瑞士从事有酬工作，就没有义务在瑞士购买保险(对于法、德、意和奥地利籍人士，可能有例外情况，各州规定也有所不同)。但是，当事人必须拥有欧洲健康保险卡(EHIC)。

联邦卫生局指出，来自第三国的年轻人可以申请免于加入强制医疗保险的义务，但必要前提是”拥有承保范围等同于瑞士医疗保险的私人医保”。他们可以获得3年的瑞士医保“豁免期”，之后通过申请，有可能再将此期限延长3年。延长期过后，则必须加入瑞士的强制性医疗保险。

繁复的行政手续

为了减轻“钱包的负担”，学生可以申请州级奖学金。但是，瑞士海外学校伞式组织和海外瑞士年轻人咨询中心educationsuisse的专员Ruth von Gunten提醒说：”有多少个瑞士州，就有多少个申请程序。”

生活在国外的瑞士年轻人可以向其祖籍州申请财政支持，条件是奖学金将用于其在瑞士接受的第一个教育或培训(学徒培训或高等教育)，且后者的相关文凭被联邦所承认。

然而，Ruth von Gunten介绍道，由于经济原因，各州近年来的奖学金审批变得更加严格。一些州不再向来自欧盟国家的年轻人提供奖学金，而另一些州则很少向海外瑞士人提供奖学金。为了应对此种情况，海外瑞士人采用了一种“混合模式”：首先在居住国得到助学金申请结果(通过或不通过)，然后再向祖籍州提交助学金申请。

近年来，瑞士各州教育部长联席会议一直致力于各州关于奖学金授予办法的协调工作。然而，各州仍可自由采用比协议规定更严格的规则。到目前为止，除了阿彭策尔、下瓦尔登、施维茨和索洛图恩州之外，瑞士其他各州均已加入该协议。

在伯尔尼州为女儿提交奖学金申请的Katharina Stalder证实道，”补助金申请是一件非常令人头痛的事情”。在她看来，”申请要求填写的信息又多又复杂，而得到的有时只是一次性补助，最终的数额也微不足道。”

在奖学金申请方面，educationsuisse组织可以向有意提交申请的海外瑞士人提供支持， “就像连系祖籍州和学生之间的纽带”，Ruth von Gunten形容说。

录取条件大不同

生活在国外的瑞士年轻人和其父母所面临的主要困难之一是缺乏对瑞士教育体系的了解。在许多国家，教育是在国家层面上进行管理的；而在瑞士，高等教育属于各州事务；只有位于洛桑和苏黎世的两所联邦理工学院(EPFL和ETHZ)是联邦级高校。

具体而言，这意味着：每家教育机构(综合性大学或高等专业学院)均可自主地确定针对外国学生的入学要求。“瑞士大学校长联合会每年都会公布各个学校的招生要求。如有疑问，我们建议您直接联系有关高校。” Ruth von Gunten说。

中学文凭至关重要

虽然各所院校没有统一的招生标准，但所有学校的录取程序都看重6门“核心科目”，因为后者是申请人拥有等同于瑞士文理高中毕业证书的保证。

瑞士大学校长联合会表示，不论申请攻读文科还是理科专业，申请人在中学最后3年都必须学习以下科目：

1. 第一语言(母语)
2. 第二语言
3. 数学
4. 自然科学(生物学、化学或物理学)。
5. 人文和社会科学(地理、历史或经济/法律)。
6. 计算机科学、哲学，或从第2、4或5类科目中选修一项。计算机科学和哲学只能作为第6科目选修。

法国目前属于特例情况。直到2020年，法国的高中毕业会考证书还被视为等同于瑞士的文理高中毕业文凭。但随着法国一项改革的实施，瑞士对法国学生的录取要求发生了变化。一位原本计划在日内瓦管理学院(HEG)学习的年轻人就是这项改革的受害者：在日内瓦的一个高校信息日上，他意外得知，如果想进入他梦想的高校，他本应在法国高中修读几个其他科目。

要想避免遭遇这种状况，最重要的一点就是提前规划，当然，是在年轻学生清楚自己未来理想专业的情况下。

(编译自法语：郭倢)