The Swiss voice in the world since 1935

瑞士军队:不要“行头”,要武器

从现在起,瑞士新兵只有迷彩服一套军装。
从现在起,瑞士新兵只有迷彩服一套军装。 Keystone / Laurent Gillieron


人们通常会在新年伊始为一年做出积极规划。瑞士军队2025年的目标是两个字:省钱!1 月7日,军方发出新闻稿宣布,瑞士军队行政指挥部-国防组(Groupement Défense)-决定中止向所有部队分发制服式军装。

相关内容
时事通讯:瑞士媒体里的中国

相关内容

时事通讯:瑞士媒体里的中国

如果你订阅了我们的《瑞士媒体里的中国》时事通讯,每周四你会在你注册的信箱中收到一封免费电子邮件,内容是过去一周瑞士主要媒体关于中国报道的摘要。如果你想了解瑞士媒体对中国大事件的解读,现在就点击订阅。

更多阅览 时事通讯:瑞士媒体里的中国

与在大多数西方国家一样,瑞士公共机构当前的口号是“节约”。尽管军队总体预算有所增加,但节约之风也“吹”到了这里-而紧缩政策的“牺牲品”之一就是士兵外出穿着的制式军装:军常服。

在瑞士的火车上或餐馆里,士兵常常身着迷彩服现身。这让外国游客感到不无惊讶。将来,这种场景会更加频繁地出现:因为从今往后瑞士士兵只有迷彩作战服一身“行头”了。

瑞士军队行政指挥部的新闻稿称:“鉴于经济原因,除了在“有形象需要”的特殊情况下(比如军乐队表演和军官任命仪式等),瑞士军队将不再提供军常服。”今后,军队每年会发放1500套此类军服;而往年,每年发放的军常服数量约在20000套左右。

瑞士部队的军常服由亚洲和东欧的制造商生产,每套价格约为330瑞郎(约合人民币2600元)。每年为所有新兵提供军服的费用约为520万瑞郎。新闻稿指出:“如果只为执行代表性任务的人员配备军常服,那么到2035年,全军可节省5500万瑞郎。”

该决定一出,便立即生效。今年早些时候开始的冬季新兵学校就没有再给学员分发军常服。

1 月 13 日瑞士法语新闻关于新兵学校不再发放军常服的新闻(法):

外部内容

士兵原本持有的军常服则必须在服役结束前归还军队。这些制服将被储存起来以备将来再次使用或销毁。

迷彩服已无处不在

过去,军人无论何种情况,都穿着同一种制服。但是,随着武器射程越来越远、速度越来越快、精度越来越高,军服也发生着重大的演变。

第一个变化是摒弃了反光性强的颜色,以防止被远距离识别。要想躲避敌人的炮火,就必须谨慎低调。由此一来,制服颜色变得更加暗淡,有灰绿色、卡其色、橄榄色或灰蓝色。瑞士军队在第一次世界大战期间也效仿了这一做法,把军服从深蓝色换成了灰绿色。

第二次世界大战又带来了新的变化:军人越来越多地穿着迷彩服,以便融入周围环境。瑞士军队同样采用了这种“新时尚”,于1957年推出了第一套自己的迷彩作战服。

通常,士兵在报到和训练期间穿着迷彩服,而在休假和返家时穿着军常服。

衣品和颜色……

但事实上,穿军常服的情况越来越少,尤其是在训练期间。取消这种制式军装的想法已经酝酿了一段时间,因此军队今年1月初做出的决定并不令人意外。

两款瑞士军装,你觉得哪套更帅?
两款瑞士军装,你觉得哪套更帅? Armée suisse

尽管是意料之中的事,但在瑞士这个“大部分男性正在或曾经服役”的国家里,人们还是对新策反应强烈,舆论也褒贬不一。一些媒体评论员认为军常服“设计丑陋”、“剪裁糟糕 ”且“不实用”,因此弃之无妨。但同时,更加“怀旧”阵营则对军队“抠门”的决定不吝讽刺挖苦。

其实,关于放弃军常服的决定,军队高层也意见不一。瑞士军官协会日内瓦分会会长纪尧姆·热努德(Guillaume Genoud)在接受瑞士法语电视台采访时表示:”我认为这是个好事。鉴于当前的威胁,这笔钱可以拨给更紧急的用途。军人越来越少穿这种制服,取消军常服,普通士兵会很高兴的。”

不过私下讨论时,人们的话锋有时会更加尖锐。一位步兵上尉说:”我觉得挺遗憾的。不同的制服可以让人一眼就能看出,士兵是在休假还是在服役期。”

国防获益

整体而言,瑞士军队预算在不断增加。去年9月,议会为2025-2028年期间增拨了40亿瑞郎军费,使其总额达到298亿瑞郎。这样一来,瑞士军事预算将在2030年(而非最初计划的2035年)达到国内生产总值的1%。

尽管军费增加,军队仍希望节约开支。在取消军常服的同时,军队还宣布,截至2030年,在不裁员的情况下节省2.1亿瑞郎的人事费用。去年11月,瑞士空军已宣布减少空军表演任务,以配合国防组的成本削减措施。

瑞士宪法第58条写到:瑞士军队根据民兵原则组建。军队的作用是防止战争和维护和平,保卫国家和人民。军队支持文职政府抵御对国内安全的严重威胁,并应对其他特殊情况(……)武装部队的部署由联邦负责。

2023年,瑞士军队现役士兵共计14.7万名。

瑞士军队不仅仅由民兵组成。现役军人中,除了义务兵之外,约有6000名文职和3000名军事专业的职业军人在国防组(Groupement Défense,瑞士军队行政核心部门)从事各项工作。

信息来源:瑞士宪法,瑞士军队官网armee.ch

在预算不断增加的背景下提出一揽子节约措施,这乍看似乎有些奇怪。但瑞士军队的“节流”决定同欧洲的安全形势紧密相连。国防组在其新闻稿中解释说:”节省出来的资金将用于增置军队装备,从而加强国防能力。”

军队的初衷无疑值得称赞,但省下的钱是否能被“用对地方”?这一点尚待观察。碰巧的是,据瑞士法语电视台1月初的报道:瑞士军方从以色列购买的新型侦察无人机因技术故障而停飞。订购的六架无人机现只交付了四架,它们原本计划在2019年投入使用,但目前看来,这最早要等到2029年才能实现。

1 月 3 日瑞士法语新闻关于无人机问题的新闻(法):

外部内容

最后再算一笔账:这几架无人机的购价为3亿瑞郎,能够购买90多万套军常服。

(编辑:Samuel Jaberg,编译自法语:郭倢/xy)

阅读最长

讨论最多

加入对话

评论或留言须遵守我们的规定。 如果你有问题或者希望提出讨论的主题,请与我们联系!

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团