川普夸史上最大减税 美国人退税缩水呛不投川了

（法新社华盛顿14日电） 在美国总统川普大力承诺这将是「美国史上」最大幅度减税下，部分纳税人此刻心中却是五味杂陈，因为年度退税缩水了，甚至要多缴税。

随着税季来临，数以千计纳税人在推特上大吐不满，他们放上共和党诈税等主题标签，有些人还呛声不再投川普了。

关键的政治摇摆州佛罗里达州一名女性写道：「这是我所收到的最低退税，而我现在50岁了。反对盖美墨围墙，这个税务改革糟透了！」

她说：「开始怀疑川普了。我之前投给他，也信任他。」

美国受薪者每年会有一部分薪水被预扣，作为所得税，若缴过多钱给联邦政府，隔年会收到退税。民众每年引颈期盼这笔钱，常用来缴清负债或大笔采购。

共和党人称对中产阶级将带来好处的2017年税改，意味众多劳工要缴的税减少，预扣金额也因此变少，而这项改变可能未被注意到。

此外，川普税改也对一些受欢迎的扣除额挥刀，导致一些人退税金额减少，甚至要多缴税。（译者：蔡佳伶/核稿：陈政一）