立足瑞士 报道世界

北京奥运:瑞士运动员整装待发

swissinfo.ch

北京奥林匹克指日可待,在距离开幕式只剩17天的7月22日,瑞士奥林匹克委员会在其总部伯尔尼的Ittigen召开新闻发布会,正式宣布:瑞士运动员已准备就绪,整装待发。

北京的空气污染问题成为这个会议引入关注的话题,尽管在准备过程中,因中瑞双方处事方法的不同而遇到一些问题,但是瑞士奥林匹克团队依然期望这将是一次成功的体育盛会。

新闻发布会开始之前,瑞士奥委会首先向参赛运动员们发放服装。瑞士著名T恤衫厂Switcher的名师们为瑞士奥林匹克健将们精心设计制作了舒适方便的运动服。

瑞士这次共派出82名运动员参加北京2008奥运会,27名残疾运动员参加9月份举行的残奥会。

中国特色的运动装

瑞士奥林匹克委员会(Swiss Olympic)为他们的运动健将们准备了精美的服装,瑞士著名设计师Oliver Fuchs设计了独一无二的带有中国特色的服装,尤其是提包和中式休闲服上的“瑞士”两个中文字和龙形花纹与北京奥运遥相呼应,即突出了瑞士特色又能让中国观众一眼便能认出运动员来自哪个国家。

运动员们在小厅中领取他们也是第一次目睹的新衣服。有人在工作人员的帮助下试鞋,有人则迫不及待地换上新衣。

除了衣服之外,瑞士奥委会还为运动运动员们准备了各种日用品,如水壶、背包、面具、浴液、甚至润喉糖、纪念章等一应俱全,不但体现出瑞士人的细致入微,同时也不难看出奥委会对运动员们寄予的重望。

瑞士奥委会的目标

这次参加北京奥运的运动员都是经过严格选拔,直到昨天奥委会才选出最后10名运动员,由此以82名运动员组成的奥运队伍才算完整。34名女性运动员和48名男性运动员将代表瑞士参加本届最受世人瞩目的体育盛事。

与2004年雅典奥运会相比,瑞士运动队的阵容缩小了20%,但是瑞士奥林匹克领队Werner Augsburger表示,这次瑞士队拿奖牌的几率与2004年相同,他说:“我们的目标是争取至少拿到与雅典奥运一样多的奖牌-5块奖牌”。

Käslin Ariella是一名艺术体操运动员,最好成绩欧洲排名第四,世界第九。当swissinfo问及奥林匹克对于她的意义时,她说奥林匹克对于任何一名运动员来说都意义重大,对她也不例外,从4岁就开始练习体操的她非常骄傲能够代表自己的国家参加奥运会,她表示将尽最大努力创造最好的成绩。

空气污染,一大话题

在这次新闻发布会上,北京的空气污染成为一大话题,涉及这个问题时,背景屏幕上出现了北京昏暗的街道,这是两周前拍摄的北京街景,鸟巢体育馆被笼罩在浓厚的雾气之中。

瑞士奥委会三年前便派遣工作组在北京专门就高温、微尘和时差等问题进行考察,印制了一本《高温、微尘、时差》的知识小册子以便运动员应急之用。

瑞士奥林匹克运动队的随队总医生Beat Villiger在新闻发布会上就环境问题着重介绍了专门为运动员准备的过滤口罩。这种防尘口罩经过美国专家严格的检验,性能良好,样式与救生人员的防毒口罩类似。

当swissinfo就北京的空气问题,问自行车运动员Roger Rindknecht有什么想法时,他说与瑞士的空气相比,中国的空气是差一些,但是这是客观条件,他希望能克服这些外在因素,得到最好的发挥。

管理风格的差异

最后瑞士奥林匹克领队Augsburger总结说,这次奥林匹克的准备工作与2004年雅典奥运相比繁复许多,瑞士人一丝不苟的做事风格与中国人的随机性处事方法之间的差异,为组织和管理工作带来了难度。

尽管如此,Augsburger期待这将是一场成功的体育盛事,并希望瑞士运动员能创造出更好的成绩。

瑞士资讯(swissinfo.ch),杨旭东

2008年8月8-24日举行

三个奥运村(北京、青岛、香港)

202个国家参加

10500名运动员参赛,6500名官员,1300名裁判

22500名新闻媒体工作者

70000名志愿者

耗资410亿瑞郎(基础设施350亿瑞郎,组织60亿瑞郎)

约230名瑞士记者赴北京报道奥林匹克

刊物记者65名/2名技术人员

16名摄影记者

瑞士广播电视集团公司派出148名记者,在瑞士设置4种语言播放室及北京瑞士屋采访工作室

一些私人电台和网络

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团