游览历史悠久的温泉疗养胜地巴登

swissinfo.ch

多少年来瑞士各式各样的温泉浴都是社会生活、政治生活和经济生活的中心。

瑞士遍布自然温泉，与欧洲的其他地方一样，在这里也是罗马人第一个认识到天然温泉的种种益处。

很久之后，一位瑞士政治家在温泉浴场中脱去了他的外衣并与外国达成了一项协约。

这种在温泉浴中的交易在现代或许会引起争议，但在中世纪，这却是一种经常使用的社交方式。巴登(Baden)，因为它的19处天然温泉，自然而然成为了当时瑞士外交领域的重要场所。

巴登的泉水

14-15世纪，瑞士青年同盟(young Swiss confederation)的首领多次在镇子里的温泉中召开全体会议。

“因为可以有效地将商业与娱乐结合在一起，在这里召开会议开始变得越来越常见，”巴登旅游部的Trudi Adank在带领我们游览中世纪温泉浴场遗迹时说。

“他们在那里探讨政治、今后的目标并与他们周边的国家签署条约。”

罗马人的主意

大约在罗马五年的时候，罗马人在巴登建立了一个适宜洗温泉浴的场所并将其称作“Acqua Helvetica”。

除了极少数得以保存的资料之外，人们对曾经统治这片领土400年之久的罗马人当时的沐浴方式知之甚少。

然而，他们却为后来的温泉泡泡浴打下了基础。巴登温泉浴场的名声遍布欧洲各地并且一直坚持到20世纪。

在巴登，每天在温泉表面升腾的水泡大约为一百万公升。而且，据说这里热水所含的矿物质是全瑞士最高的。

著名的水

巴登为它那含有很多名人姓名的洗衣清单感到骄傲，因为这些人都曾体验过这里具有治疗功效的泉水。Michel de Montaigne，法国文艺复兴时期的思想家，曾多次到巴登的温泉浴场旅行。

十六世纪，瑞士的Paracelsus也经常到巴登洗温泉浴。

“服侍过十位教皇大人(十五世纪早期)的Signore Boccio，是巴登第一批游客中的一位，他在给家人的信中，描述了巴登的美丽，” Adank叙述到。

“当时适逢1412年他去康士坦茨湖(Constance)的路上， Boccio发现了巴登。他深深地爱上了这个地方并在回程途中在这里呆了几个月。他认为巴登少女的美丽是他从未见过的。”

十八世纪到十九世纪之间，巴登温泉浴场的吸引力稍有下降。

第三和平条约的签定在这里进行，它结束了于1714年西班牙王位继承战争(Spanish succession war)。

后来，许多来自于社会各个阶层的人穿越了欧洲来到了巴登。伴随他们而来的还有他们的厨师、仆人、信徒、家人及爱人。

一视同仁的水

穷人也同样来到了这里。那时的图画便显示了当时低层社会的人也拥有属于他们自己的浴室并且也可以为他们每年就医申请当地政府的经济补贴。

这些人也同样会耍些小把戏以便从那些享受单独沐浴的富人那赚到一点钱。

严肃的事业

为了治愈像风湿病、关节炎和痛风这样的疾病人们恨不得把“全镇的水”都用上，并且经常会在浴室内坐大约八个小时-有时甚至更长。

他们在洗澡的同时也会饮酒，进餐，做生意和结识新朋友。

事实上，参加治疗也是这里的主要社交活动，因为在薄浴巾遮盖下的青年男女也会在这里相识。

“男人尤其喜欢看青年女性洗澡，因为在洗澡时浴巾会漂浮在水面这样也许他们就有机会看到一些女性身体上的隐秘部分。”Adank笑着说道。

迷信

温泉浴场含有治疗功效的水也被认为可以治愈那些“不孕的女性”。有个这样的传说，如果女性在圆月期间把她们的双脚浸入巴登最大的一片泉水中她们将会怀孕。

“但历史学家却认为如果有女性确实在这里怀孕了，则应该感谢温泉浴场众多保安人员中的一个。” Adank幽默地说。

谦虚

现在的巴登是一个并不张扬的地方-更像是苏黎世(Zurich)的市郊。它也不再能与阿尔卑斯山区其他走在瑞士温泉业改革最前端的温泉小镇，像巴特拉嘉兹(Bad Ragaz)和洛加伯特(Leukerbad)相提并论。

或许不能治愈疼痛和痛苦，但温泉更多的是可以起到理疗、美容和改善心境的作用。

这些都只是“健康疗法”这一发展迅猛事业的其中一部分，但这里现在的一切仍然要归功于两千年前发现温泉的罗马人。

swissinfo，Samantha Tonkin

相关信息

罗马人率先发现了欧洲的许多事物-也包括2000年前发现瑞士温泉。

他们建立了洗热水澡的浴室，包括罗马五年时巴登的“Acqua Helvetica”。

以前人们对浴室以及罗马人怎样沐浴知之甚少，直到中世纪温泉浴场才变得对外交会议和村民们同样重要。

无论富人还是穷人每年都会在这里用水治愈他们的疾病。

20世纪末期温泉泡泡浴的吸引力有所下降。