瑞士农民生活的见证

“施维茨”屋前的牧场，这座古屋建于1336年，是瑞士最古老的木制房屋。 Tomas Wuethrich

屠夫Rolf Trauffer。正宗的Ballenberg香肠要在这座1709年建成的Madiswill老屋的熏制厨房中悬挂3周。 Tomas Wuethrich

提契诺州老屋Malvaglia中的睡房。 Tomas Wuethrich

制帽匠人在秋季市场上工作。 Tomas Wuethrich

内阿彭策尔州Brülisau农房表面的带状图形。 Tomas Wuethrich

公司郊游，员工们在Champatsch牧场进行吹阿尔卑斯长号比赛。 Tomas Wuethrich

伯尔尼州阿德尔博登(Adelboden)老屋前的菜园。 Tomas Wuethrich

在弗里堡州Tentlingen农房中吸尘，每天晚上一家私人清洁公司负责打扫这些老屋。 Tomas Wuethrich

施维茨老屋中不同时期的壁纸。 Tomas Wuethrich

每扇门窗前都有一个十字架，因此这座提契诺老屋Malvaglia有可能是牧师住宅。 Tomas Wuethrich

一家人围坐在日内瓦州Lancy农房厨房中的饭桌前。 Tomas Wuethrich

学做土灶两天内，学员们要在老师的带领下做好一个土灶，他们正在上第二层泥。 Tomas Wuethrich

提契诺州Malvaglia老屋中的炉子。 Tomas Wuethrich

孩子们在苏黎世州Rüschlikon洗衣房二楼的学校中。 Tomas Wuethrich

瑞士中部组屋前的传统篱笆。 Tomas Wuethrich

瑞士户外博物馆Ballenberg今年已经建成整整35周年，每年这里接待30万来访者，集市、劳作示范、各种课程令这里的100座历史老屋成为瑞士过去农民生活的见证。

此内容发布于 2013年05月04日 - 11:00

位于伯尔尼高原地区的这一户外展览馆深受国内外来访者的喜爱，在这里人们可以找到现代喧嚣生活中的一片静谧绿洲。

实用的手工作业，如编草帽或者简易的石灶，与屏幕前的网络工作形成鲜明的对比。

在Ballenberg户外博物馆中感受昔日的生活，又成为今日的时尚。(图：Tomas Wüthrich)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。