20年来最高票房的瑞士电影
《瑞士人制造师》可谓是瑞士电影史上最为成功的作品之一。这部围绕着申请加入瑞士国籍的移民遭遇层层审核的讽刺电影，出自Rolf Lyssy之手。且听同时担当编剧及导演的他为我们解析，为何它经历时间的考验却仍然如此风靡，深入人心。(Carlo Pisani, swissinfo.ch)
奥斯卡小金人、上亿票房、影评人赞誉、电影学院奖……种种衡量指标里，最有发言权的还数观众人数：自从《瑞士人制造师》于1978年首次走上银屏至今，五个瑞士人里就有一个曾经看过这部电影。庞大的观众群也使得它成为迄今为止瑞士电影史上最为成功的荧幕作品。
Lyssy，这位刚刚在2月底迈入耄耋之年的瑞士导演，在位于苏黎世的居所接受了瑞士资讯swissinfo.ch的采访。尽管这部拍摄于近30年前的虚构电影以调侃玩笑的方式描绘了那个年代瑞士官方审查移民入籍过程中设置的重重困难，但Lyssy认为，对时下广受关注的移民困境而言，它同样意义深远。
这部影片围绕着两名便衣警察调查提交了瑞士入籍申请的外国人每天的日常生活而展开。这群终日被跟踪和质询的外国人身份不一，包括一名德国精神病医生，一位魅力四射的南斯拉夫舞蹈演员，以及一名意大利糕点制作师。
整日忙于调查和跟踪的两位警察，其中一位是保守严谨、从不妥协的Max Bodmer，另一位是他的新搭档-刚刚入行的年轻警察Moritz Fischer。
导演Lyssy的母亲是一位俄籍犹太人，当年为了躲避纳粹德国而嫁到瑞士。在Lyssy的构想中，Bodmer和Fischer代表了针对移民问题两种长期对立、难以调和的世界观。一方面，和Bodmer持相同立场的人较为顽固死板，认为申请入籍者理应更好地融合。另一方面，以Fischer为代表的人对于移民问题和社会变迁抱有更为开放包容的态度。
虽然Lyssy相信，这两类观念迥异的瑞士人在当今社会依然同存，但他也认为，如今来到瑞士寻求难民庇护的人已经和过去的移民大有不同，他们所带来的文化差异无疑为瑞士社会提供了新的挑战。
(翻译：张樱)
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。