瑞士的地下旅游胜地

Susan Vogel-Misicka

大多数来瑞士旅行的游客都把名山列在必游名单中，但其实瑞士的岩洞也很值得一看，而且洞中凉爽的空气也能令人暂时躲避夏日的炎热。

大小各异、成因不同的岩洞引诱着人们进入它们掩藏于地下的入口，这些洞穴很多还有着古老的传说。

喜欢白天出动的洞窟探险者能很容易地参观诸如“珊瑚穴”(coral crevice)、“面条洞”(spaghetti grotto)和“巫婆釜”(witch’s cauldron)等洞穴，而洞窟探险的超级爱好者则可以花上整整一晚用来考察洞穴。

几百年来，因特拉肯(Interlaken)附近的圣贝尔多斯钟乳石洞(Saint Beatus Caves)一直吸引着众多游客。这座岩洞坐落在高高凌驾于图恩湖(Lake Thun)上方的一面石崖中，它的名字则来自6世纪时住在这里的一位爱尔兰圣徒。

“贝尔多斯初到此地时，当地人告诉他，洞中住着一条危险的恶龙，”洞穴副主任玛丽-布朗什·施瓦勒(Marie-Blanche Schwaller)讲述道。

“贝尔多斯说‘没问题’，就带着与他同行的朝圣者上山赶走了恶龙。”根据传说，发怒的恶龙从悬崖上摔进湖里，湖水就开始沸腾。

后来贝尔多斯在这个舒适干燥的洞中安顿下来，并在当地传播基督教，直到在90高龄时过世。他被葬在洞口，他的坟墓也成了走圣雅各之路(Way of St James)的朝圣者们最喜欢光临的一个目的地。

以前在洞穴入口处还有一座小教堂和一个朝圣者旅馆，但毁于宗教改革期间。

深挖洞

几个世纪后，大自然爱好者开始进一步探察这个错综复杂的洞穴。目前的这个洞穴群反映了19世纪初独立探险家和1904年负责开发旅游项目的委员会所做出的努力。

他们的工作得到了回报。如今每年有6.5万多人参观这座从4月开放到10月的圣贝尔多斯钟乳石洞。等待游客的是长达1公里的观赏路线，穿越一系列布满钟乳石、石笋、瀑布和小池塘的瑰丽壮观的石洞群。

蝙蝠在这附近一带生活，但洞中是找不到蝙蝠的。不过，一些较大的钟乳石构造却有动物的造型，比如巨龟和睡熊。

“如果你的想象力够丰富，那么处处都能看到动物造型。当孩子走在旅游团前面时，他们能看到很多我们大人看不到的东西，”已作了近20年洞穴导游的施瓦勒表示。

虽然洞中照明充分，也有人造小径与台阶，可是游客还需要足下小心，因为路面可能会很湿滑。

地下湖

瓦莱州(Canton Valais)有世界最大的天然地下湖。靠近锡永(Sion)的圣雷奥纳地下湖(Lac Souterrain de St-Léonard)的面积大约是6千平方米，深度达到10米。

要参观这个洞穴，游客必须乘船。向导会摇着桨带领游客作30分钟的湖上之旅。洞中的灯光与湖面的反射令游客尤如进入仙境。

这座地下湖于1943年被发现，6年后正式向公众开放。今年为了庆祝它的60岁生日，1949年出生的游客可以免费游览。

地狱之洞

那些喜欢作独行侠的游客可以去地狱-就是“地狱之洞”(Hell’s Grottoes，德语为Höllgrotten)。它就坐落在稍稍偏离苏黎世(Zurich)-卢塞恩(Lucerne)一线的巴尔市(Baar)附近隐蔽的山谷里。

1863年，当铁路工人在为修造楚格(Zug)-苏黎世铁路寻找石料时，发现了第一个洞穴。1892年和1902年，其它部分又相继被人们发现。

这座溶洞分成两个独立的部分，洞中有不少形状奇特的钟乳石和石笋。

其中一个被称为“魔法城堡”(magic castle)的部分有一些构造像管风琴的岩石。如果用指关节轻轻敲打这些石头，它们会像乐器一样发出回响。

探险之旅

那些时间多(胆子又大)的游客还可以参加长达几个小时甚至一、两天的探险之旅。这种探险由专业向导带队，还需要配备特殊装备，假如头灯、头盔、胶鞋，可能还要防水外套。

“洞窟探险之旅会解放你的大脑，因为你得把注意力集中于每一步和每一个动作，以及洞穴本身。在洞穴中呆两天会强化这些感觉，让这种体验更加强烈，”Trekking探险导游公司(Trekking Team AG)的盖瑞·阿施黎曼(Gery Aeschlimann)透露。施维茨州(Canton Schwyz)的地狱之洞探险旅就是由这家企业组织的。

不过作长时间的地心之旅可能会让人对卫生设备有些顾虑。

“在我们出发之前，都会告诉游客先去上厕所。在洞中想上厕所就不太可能。不过在二天游经过的露营地，我们设有一间厕所，”阿施黎曼说道。

在被问及安全问题时，阿施黎曼将洞窟探险与自行车或跑步相提并论。在Trekking公司20年的旅游组织经验中，从来都没有遇到过事故。

在阿施黎曼看来，不管你选择去哪里，至少一件事是可以肯定的：“洞窟之旅是你永远都不会忘记的经历。”

瑞士资讯(swissinfo.ch)，Susan Vogel-Misicka

钟乳石与石笋

钟乳石与石笋常见于碳酸盐岩洞中，它们在水从洞顶或沿洞壁滴下时慢慢形成。

它们的年平均增长率只有0.13毫米。

圣贝尔多斯钟乳石洞中的“柯伊努尔”(Koh-i-noor)石笋据估计已有4万年历史。

瑞士的岩洞

瑞士现有许多岩洞对游人开放，但还有一些只对研究人员开放。

即使外界温度达到30摄氏度，岩洞中也会保持着凉爽的空气，地面则比较湿滑，进洞参观应该穿着封闭性好的橡胶底鞋。

有些岩洞的洞顶会滴水，所以穿防水外套也是个好主意。