公民动议案(Volksinitiative)

通过公民动议案，公民可以提出建议修改联邦宪法。为了提出此案，首先必须在18个月内收集10万个有效签名，并呈交联邦委员会办公室。

之后草案被送交国会。动议可被直接接受、拒绝或提出反对议案。但无论如何都将就此举行相关的全民公决。

只有大多数公选民和大多数州均同意(双通过)，动议案才可获得通过。