瑞士的民主长这样
谱写历史的总是民众。100多年前，说法语的汝拉地区在维也纳大会上被划入德语伯尔尼州的管辖。1979年，汝拉从伯尔尼州独立出来，自成一州，而两州交界地带的城市归属从此成为焦灼的政治话题。40年来，小城穆捷(Moutier)也是几经抉择，一直没有脱离伯尔尼州- 直到今年6月18日：在最新一次的公民投票中，亲汝拉的选民以51.7%的支持率(100多张选票的微弱优势)扭转乾坤：穆捷小城从此“改姓”汝拉。投票结果揭晓后，两派选民阵营的气氛可谓冰火两重天。一起去看看，有欢笑也有泪水，这就是民主。
(文：Balz Rigendinger，郭倢，图：Rolf Neeser及Keystone)
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。