可怜的绵羊

瑞士羊毛业陷入困境 swissinfo.ch

瑞士农民养羊每年总共能可生产约800吨羊毛，可是其中的200吨却被农民们销毁了。这是究竟是为何呢？

因为卖羊的毛收入实在太少了。数十年前羊毛的价格曾经是现在羊毛的几十倍。而且，政府不顾农民的强烈抗议，仍一再减少对羊毛业的财政补贴。

羊毛收购价太低了，农民宁愿销毁这些它们。化纤材料、进口廉价羊毛及一减再减的政府补贴，都使得瑞士羊毛几乎一钱不值。五十年代，一公斤羊毛能卖7.5美元，而现在一公斤如能卖到一个美元就不错了。就算是最纯的白羊毛，现在也只值1.30美元。

价格如此之低，难怪只有很小一部分瑞士羊毛被送到了羊毛加工中心。瑞士牧羊协会的柏法先生解释说：“政府的补贴减少以后，农民卖的羊毛也减少了，可是羊的数量没变，剩下的羊毛不知道哪里去了。”因为运输费用高，收购价又低，剩下的羊毛就被农民销毁了。以前，政府每年为羊毛业补贴约一百万美元。1998年，政府决定减少补贴，甚至打算两年后完全取消对羊毛业补贴。

羊毛市场目前的局面是供大于求。对羊毛的需求不象以前那么大了，因为化纤材料在很大程度上取代了羊毛。这是羊毛价格下跌的主要原因。现在应该在这个疲软的市场上扶持瑞士羊毛业，然而资金短缺是瑞士羊毛业面临最大的难题。

政府应该不会撤消减少补贴决定。现在，农民每年销毁大约四分之一的羊毛，长此下去，也许瑞士每年生产的八百吨羊毛将被全部销毁。

数据资料

饲养绵羊剪羊毛的花消大约是每只羊5-7瑞士法郎。
出售羊毛的净收入只有约5瑞士法郎。
瑞士政府给羊毛业的补贴为每年150万瑞士法郎。