Equestrianism: Olympic medallist Lesley McNaught dies
The former top horse rider and Olympic medallist Lesley McNaught, who lived in Switzerland for most of her life, has died unexpectedly at the age of 59.
This content was published on
1 minute
Keystone-SDA
Born in England, McNaught was one of the best show jumpers in the world in the 1990s and 2000s. She won Olympic silver with the Swiss team in Sydney in 2000. She was also involved in winning a World Championship medal and two European Team Championship titles.
McNaught came to Switzerland at the age of 18 and obtained a Swiss passport after marrying Beat Mändli. Over the past three years, she has also been a successful jumping coach for the Swiss team in the Concours Complet (eventing) and played a key role in the team qualifying for next year’s Olympic Games in Paris.
Her successor as coach will be announced by Swiss Equestrian at a later date. Out of respect for the family, the association did not provide any further information on the death.
This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. You can find them here.
If you want to know more about how we work, have a look here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.
External Content
Your subscription could not be saved. Please try again.
Almost finished… We need to confirm your email address. To complete the subscription process, please click the link in the email we just sent you.
Popular Stories
More
Banking & Fintech
UBS releases ‘hundreds’ of staff in fresh wave of job cuts
Should Switzerland take measures to support its struggling industries?
Industrial policies are back in fashion, not only in the United States but also in the EU. Should Switzerland, where various industries are struggling, draw inspiration from such policies?
As a Swiss Abroad, how do you feel about the emergence of more conservative family policies in some US states?
In recent years several US states have adopted more conservative policies on family issues, abortion and education. As a Swiss citizen living there, how do you view this development?
This content was published on
The parents of the young jihadist who left for Syria to join the Islamic State have been given suspended sentences by the Federal Criminal Court.
This content was published on
Felix Lehner, Pamela Rosenkranz and Miroslav Sik have been awarded the Swiss Grand Award for Art/Prix Meret Oppenheim 2025.
Nearly 2% of new Swiss disability insurance claims involve Long Covid
This content was published on
Just under 2% of new claims submitted to the disability insurance between 2021 and 2023 concern people suffering from Long Covid.
This content was published on
The watch industry had to contend with a weakening of its exports last year, which reached a volume of CHF25.9 billion ($28.5 billion).
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.