French and foreign languages on rise in Switzerland
One in five people in Switzerland over the age of 25 was studying a foreign language as an adult.
Keystone
The linguistic landscape in Switzerland has changed over the past 40 years, a long-term report has found. German (and Swiss German), Italian and Romansh have declined, while French and non-national languages have gained momentum since the 1970s.
This content was published on
2 minutes
SDA-ATS/ln
Português
pt
Línguas estrangeiras e francês em ascensão na Suíça
The proportion of people who speak Swiss German first and foremost fell from 66% to 63% between 1970 and 2016, according to the figures published by the Federal Statistical Office External linkon Wednesday.
The number of Italian and Romansh speakers also fell – from 11% to 8% and from 0.8% to 0.5% respectively.
By contrast, the proportion of French speakers in the country rose from 18% to 23% over the same time period.
The proportion of people who did not speak a Swiss national language as their mother tongue increased significantly: from 4% in 1970 to 22% in 2016.
The statistical office said this increase was related to a change in the questionnaire which made it possible for people to name several main languages since 2010. English and Portuguese were the two foreign languages mentioned most often.
Work vs home
Swiss German – a German dialect – was the most frequently spoken at work (65%), followed by German (35%) and French (29%). Some 19% of people spoke English at work and 9% spoke Italian.
At home or when talking to relatives, people usually spoke Swiss German (59%) or French (24%). Other languages spoken in a family setting were German (11%) and Italian (8%). English (5%) and Portuguese (4%) were once again the most frequent foreign languages cited in this context too.
One in five people in Switzerland over the age of 25 was studying a foreign language as an adult.
English was chosen most frequently, by 35% of adult learners across all linguistic areas of the country. It was a far more popular choice than French (15%), German (13%) and Italian (11%).
More
More
Understanding the daily challenges of multilingualism
This content was published on
Speaking many languages in a multilingual country like Switzerland is certainly a blessing – but can it ever be a burden?
Precious archaeological vases and coins returned to Italian museum
This content was published on
The Italian authorities have recovered over 2,500 precious ancient coins, vases and small sculptures that had been illegally dug up and sold in Switzerland, the European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust) announced on Monday.
PrimeEnergy Cleantech declared bankrupt by Swiss authorities
This content was published on
PrimeEnergy Cleantech has been officially declared bankrupt, the Swiss Official Gazette of Commerce (Fosc) reported on Monday.
This content was published on
The consumption of antibiotics has risen in Switzerland since the Covid-19 pandemic. However, compared to other European countries the Alpine country has one of the lowest levels of antibiotic usage.
Swiss financial watchdog foresees greater uncertainty due to geopolitics
This content was published on
The Swiss financial sector will face greater uncertainty due to the numerous geopolitical conflicts around the world, warns the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA).
Swiss museums to mark centenary of death of painter Félix Vallotton
This content was published on
In 2025 Swiss museums will celebrate the centenary of the death of painter Félix Vallotton (1865-1925). A major retrospective is planned in Lausanne, his birthplace, in autumn.
Russian mission installs more ‘spy’ antennas in Geneva, claims Swiss TV report
This content was published on
Russian spies are strengthening their presence in Geneva, according to a report by Swiss public television, RTS. Russian officials have placed new satellite dishes on their diplomatic buildings without authorisation.
This content was published on
Switzerland must join NATO, as in the future it cannot rely on its long-standing tradition of neutrality for its defence, John Bolton, Donald Trump's former national security adviser, declared in an interview on Sunday.
This content was published on
A demonstration was held in Geneva on Sunday calling for an immediate end to the war in Ukraine. Around 50 Russians took part in the gathering outside the UN building.
Swiss cantons have killed 39 wolves so far this autumn
This content was published on
In mid-November, 35 packs of three or more wolves were detected in Switzerland. At least eight of them may be eliminated during the current hunting season. So far, at least 39 wolves have been shot in Graubünden, Valais, Vaud and St. Gallen.
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.
Read more
More
Multilingualism: speaking with one voice
This content was published on
I’m waiting in the lobby of the west wing of the Swiss parliament for Graham Fraser, Canada’s Commissioner of Official LanguagesExternal link, to be ushered in by his Swiss counterpart, Nicoletta Mariolini. I’m curious as to what language the English and Italian speakers have chosen to converse in when they arrive. It’s French. Fraser is…
How many Swiss regularly use at least four languages?
This content was published on
Almost two-thirds (64%) of Swiss use more than one language at least once a week, with 38% using two, 19% three and 7% four or more.
This content was published on
Teaching unions have come out for the obligatory teaching of French at primary schools but leave the cantons some space in deciding how they do this.
This content was published on
“We realised that for most primary school pupils learning two foreign languages does very little good. You just have two lessons a week for each language, English and French, and that isn’t intense enough to learn a language,” former Zurich cantonal politician Hanspeter Amstutz told swissinfo.ch. Amstutz is helping to spearhead a local people’s initiative…
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.