“En l’air – à terre”
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/c1a96f6e96bf8f8fa0d4ea66cf07bea0-_mg_1540-8188892-data.jpg?ver=f7c5dd0f)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/43dfb920353babbcc238c53ff0c793b1-_mg_1195-8188830-data.jpg?ver=f7c5dd0f)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/8ec2d7a53c4f46ea89cca1ac52351425-_mg_1061-8188846-data.jpg?ver=f7c5dd0f)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/01adf7ba5ffde75bd8c18ca54754ecbf-_mg_1337-8188900-data.jpg?ver=8d39f697)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/f6855c3b07f1f624cad70d12f3420d0c-_mg_1382-8188868-data.jpg?ver=f7c5dd0f)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/9fc102bf155cb19e04868e9743e340b6-_mg_0879-8188940-data.jpg?ver=8d39f697)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/678b23360dfb1e5dd52dddca0c85fe7b-_mg_1253-8188948-data.jpg?ver=8d39f697)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/4ddb67e895f997de283c528ada7dceb5-_mg_1450-8188914-data.jpg?ver=8d39f697)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/203c464e063c4ff067a8fce8732710bc-picture_028-8188854-data.jpg?ver=f7c5dd0f)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/eeebeb27e5c3dcb571464a5c991e2494-_mg_1085-8189092-data.jpg?ver=f978916d)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/3c4c7bf2daf71d57fdd7a09928b7f68f-_mg_1464-8189158-data.jpg?ver=f978916d)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/e30a3e9d0494ff005f61bb3c52a24bfd-_mg_1764-8189040-data.jpg?ver=8d39f697)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/7315bd8307807bf37c6b8b90c9a22aaa-_mg_1235-8189202-data.jpg?ver=f978916d)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/35716476f9c61f3cf02e1532755d83af-_mg_1071-8189212-data.jpg?ver=f978916d)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/316cdeee0a8cdf5270759e0bcd8185f6-_mg_1395-8189190-data.jpg?ver=f978916d)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/b88e9b7c526dca2437903bfafaf5ec59-_mg_0924-8189240-data.jpg?ver=4937b690)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/26accc817101d5ff02123fe39e2e3dfb-_mg_1442-8189250-data.jpg?ver=4937b690)
![](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2010/01/cec9efba0a79cbce1917ea3a03d1617b-_mg_1446-8189226-data.jpg?ver=4937b690)
Training - in the air and on the ground - for the Prix de Lausanne 2010 ballet competition.
This content was published on
Now in its 38th year, the prestigious competition is open to dancers aged between 15 and 18 who are still undergoing training. A jury looks at their talents in classical and contemporary dance. (Pictures and text: Christoph Balsiger, swissinfo.ch)
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.