Jura dialect recognized as minority language in Switzerland
Until the 19th century “Franc-Comtois" was spoken in what is now the Swiss canton of Jura and the neighbouring region known as the Franche-Comté in France.
Keystone
The Swiss government has decided to recognize the dialect of the Jura region as a minority language in Switzerland, reports the Swiss broadcaster RTS.
This content was published on
2 minutes
RTS/jc
Español
es
Suiza reconoce un dialecto del Jura como lengua minoritaria
This decision, made discreetly at the beginning of the month, is in line with a recommendation from the Council of Europe and its Charter on regional or minority languages.
Some 3,000 to 4,000 people speak or understand the dialect known as “Patois jurassien” and they are delighted at the decision, reports RTSExternal link. They hope it will bring federal funding for initiatives to keep the language alive. Maurice Jobin, president of the Jura patois speakers’ association, also told RTS that Jura will host the francophone Swiss and international patois festival (“Fête romande et internationale des patois”) in September 2021.
The federal government has already recognized the “patois” of cantons Valais, Fribourg and Vaud as minority Swiss languages, but the roots of “Patois jurassien” are different. The Jura dialect is “Franc-Comtois”, whereas the others are Franco-Provençal.
The decision gives new visibility to the dialects of francophone Switzerland, says RTS. These endangered languages are the subject of research and of numerous cultural projects supported by the cantons.
Switzerland has already recognized Romansh and Italian as minority languages in Switzerland in the sense of the European Charter. It also recognizes Yenish and Yiddish as languages that are not territorially tied.
Popular Stories
More
Workplace Switzerland
Trump tariff shock: how Switzerland is positioning itself
Is your place of origin, your Heimatort, important to you?
Every Swiss citizen has a Heimatort, a place of origin, but many have never visited theirs. What’s your relationship with your Heimatort? What does it mean to you?
This content was published on
The Swiss population is expected to grow to 10.5 million by 2055, mainly due to migration, according to the latest forecast by the Federal Statistical Office (FSO).
WMO climate report: warmest year and record rainfall in Europe in 2024
This content was published on
Europe faced a stark east-west climate divide last year: compared to the long-term average, it was too wet in the west and too dry in the east, a new report shows.
Trump tariffs: 95% of Swiss SMEs don’t plan to move to US
This content was published on
According to a survey, 95% of small and medium-sized industrial companies (SMEs) in Switzerland are not planning to relocate to the United States in the near future.
Swiss franc weakens slightly amid tariff uncertainty
This content was published on
The Swiss franc fell slightly against the euro and US dollar on Monday. Meanwhile, stocks rallied in Europe, Asia and the US.
This content was published on
Shopping around the clock, even on Sundays and public holidays: retailer Migros is planning Switzerland's first Migros supermarket with continuous opening hours in Herisau.
More and more unexploded army ordnance found in Swiss hiking regions
This content was published on
More and more unexploded ordnance is being defused in Switzerland. Thanks to over a thousand tips from the public, the army neutralised 273 such munitions last year, 26% more than the long-term average.
World Expo: Swiss present robot-controlled wedding cake with edible battery
This content was published on
Confectioners and scientists from Switzerland and Italy and have created a robot-controlled, edible wedding cake, "RoboCake".
This content was published on
The traditional Olma pig race is not a sporting event and may therefore not be authorised by the city of St Gallen under the title of sports betting, says the intercantonal gambling watchdog.
Swiss parliamentarians invited to speak more languages
This content was published on
Members of the Swiss parliament and civil servants are being invited to speak another language for a day in September next year.
How many Swiss regularly use at least four languages?
This content was published on
Almost two-thirds (64%) of Swiss use more than one language at least once a week, with 38% using two, 19% three and 7% four or more.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.