Jay-Z paid for my whirlpool, says Swiss musician in plagiarism case
Musician Bruno Spoerri has a bubble bath thanks to rapper Jay-Z
Keystone-SDA
Select your language
Generated with artificial intelligence.
Listening: Jay-Z paid for my whirlpool, says Swiss musician in plagiarism case
Swiss music pioneer Bruno Spoerri says he has US rapper Jay-Z to thank for his whirlpool. Jay-Z paid Spoerri CHF30,000 ($32,700) for sampling one of his works without permission.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA
Deutsch
de
Musiker Bruno Spoerri hat dank Rapper Jay-Z ein Sprudelbad
Original
In 2015 a friend of Spoerri’s told him that Jay-Z’s song Versus sounded very much like an excerpt from Spoerri’s piece On the Way, recorded in 1978 for the experimental film Lilith, the Schweizer Illustrierte wrote on Monday.
In a BBC interview, Jay-Z, real name Shawn Carter, claimed he had written the song together with producer Timbaland. “Fake news! They simply stole my song, lowered the melody half a note and amplified the beat,” said 89-year-old Spoerri.
External Content
External Content
Thanks to a publisher, an out-of-court settlement was reached at the time. Spoerri says he used the money he received to buy himself a new shower as well as a whirlpool. He also receives “a few francs a year” in royalties.
Spoerri is a pioneer of the Swiss music scene in the fields of jazz, film music and electronic music. Over the past 70 years, he has performed on stages around the world. In 2017 he received the Swiss Jazz Award for his life’s work.
Translated from German by DeepL/ts
This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.
If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.
Popular Stories
More
Swiss Abroad
The citizenship obstacle course facing spouses of Swiss Abroad
What factors should be taken into account when inheriting Swiss citizenship abroad?
Should there be a limit to the passing on of Swiss citizenship? Or is the current practice too strict and it should still be possible to register after the age of 25?
Swiss Senate committee wants to stop UNRWA funding
This content was published on
Switzerland should stop payments to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) immediately, according to a Senate committee.
This content was published on
Wind generated 160 million kilowatt hours (kWh) of electricity across Switzerland last year, according to the Swiss Wind Energy Association (Suisse-Eole). It was a "good year but less exceptional than 2023", it said.
Swiss authorities draw up new rules to manage PFAS
This content was published on
The Swiss federal authorities are working on drawing up regulations for toxic PFAS “forever chemicals”. A government report is expected by the end of the year.
This content was published on
Eugen Kägi, who helped build the family-run firm behind the popular chocolate-covered Kägi-fret wafers, died on February 13, aged 96, it was announced on Tuesday.
Empty offices in Switzerland could house 43,000 people
This content was published on
Empty office buildings in Switzerland could in theory accommodate 43,000 people, according to a report by Swiss public television, RTS.
UBS among leading non-US investors in nuclear weapons producers, says study
This content was published on
The number of financial institutions funding major nuclear weapons manufacturers continues to fall, a new report shows. The Swiss bank UBS bank is one of the top 30 investors.
Around 68,000 Ukrainian refugees live in Switzerland
This content was published on
Three years after the outbreak of the war in Ukraine, almost 68,000 Ukrainians are currently living in Switzerland as refugees with protection status S.
English and other foreign languages on rise in Switzerland
This content was published on
The proportion of people in Switzerland whose main language is not one of the four national languages – German, French, Italian or Romansh - has risen significantly in recent years.
Police bust drug trafficking ring in southern Switzerland
This content was published on
Valais cantonal police have broken up a major drug trafficking ring in the Sierre region in southern Switzerland. Thirty people, including minors, have been arrested.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.