Jay-Z paid for my whirlpool, says Swiss musician in plagiarism case
Musician Bruno Spoerri has a bubble bath thanks to rapper Jay-Z
Keystone-SDA
Select your language
Generated with artificial intelligence.
Listening: Jay-Z paid for my whirlpool, says Swiss musician in plagiarism case
Swiss music pioneer Bruno Spoerri says he has US rapper Jay-Z to thank for his whirlpool. Jay-Z paid Spoerri CHF30,000 ($32,700) for sampling one of his works without permission.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA
Deutsch
de
Musiker Bruno Spoerri hat dank Rapper Jay-Z ein Sprudelbad
Original
In 2015 a friend of Spoerri’s told him that Jay-Z’s song Versus sounded very much like an excerpt from Spoerri’s piece On the Way, recorded in 1978 for the experimental film Lilith, the Schweizer Illustrierte wrote on Monday.
In a BBC interview, Jay-Z, real name Shawn Carter, claimed he had written the song together with producer Timbaland. “Fake news! They simply stole my song, lowered the melody half a note and amplified the beat,” said 89-year-old Spoerri.
External Content
External Content
Thanks to a publisher, an out-of-court settlement was reached at the time. Spoerri says he used the money he received to buy himself a new shower as well as a whirlpool. He also receives “a few francs a year” in royalties.
Spoerri is a pioneer of the Swiss music scene in the fields of jazz, film music and electronic music. Over the past 70 years, he has performed on stages around the world. In 2017 he received the Swiss Jazz Award for his life’s work.
Translated from German by DeepL/ts
This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.
If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.
Popular Stories
More
Swiss Politics
In Switzerland, New Year brings ‘burka ban’ and pension hikes
Have you heard something about Swiss diplomacy that you’d like us to fact check?
Not all information circulating about Switzerland’s foreign relations is accurate or well understood. Tell us what you'd like us to fact check or clarify.
This content was published on
Swiss households are increasingly turning away from meat. The proportion of households that consume animal products without restrictions has fallen from around 71% in 2022 to around 64%.
Home ownership in Switzerland booms while rentals stagnate
This content was published on
Residential property prices in Switzerland continued their ascent last year, albeit at a slower pace towards the end of the period.
This content was published on
The Swiss army will once again support canton Graubünden in security measures for the World Economic Forum (WEF) in Davos.
Human remains found in 1957 plane wreckage in Lake Constance
This content was published on
A team of divers says it has come across human remains during an operation involving the wreckage of the Swissair DC-3 which crashed into Lake Constance in June 1957.
Swiss employers’ association proposes measures against wage dumping
This content was published on
Roland Müller, director of the Swiss Employers' Association, has put forward possible measures to prevent wage dumping in Switzerland with regard to the new EU treaties.
Swiss urged to help the climate by eating more healthily
This content was published on
The Swiss government's nutritional recommendations can make a significant contribution to achieving climate objectives, say NGOs – provided the most environmentally friendly foods are chosen.
Pfister criticises People’s Party calls for Amherd’s resignation
This content was published on
Gerhard Pfister, president of the Centre Party, has criticised the Swiss People's Party's demand for the resignation of the Centre Party's Defence Minister Viola Amherd.
EU cuts aid to Hungary, Switzerland continues to pay
This content was published on
Earlier this year, the European Commission withdrew planned EU aid to Hungary because of violations of the rule of law. Switzerland shares the EU's doubts, but continues to pay its cohesion contribution to Hungary.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.