Swiss perspectives in 10 languages

Tunisia and Switzerland sign social security agreement

Tunisian Prime Minister Youssef Chahed shakes hands with Alain Berset
Switzerland invests nearly CHF 20 million in development cooperation in Tunisia. Keystone / Stringer

Home Affairs Minister Alain Berset signed a social security agreement on Monday in Tunis with Tunisian Minister of Social Affairs Mohamed Trabelsi. He was received in the North African nation by Tunisian President Béji Caïd Essebsi and Prime Minister Youssef Chahed.

The agreement governs ties between Switzerland and Tunisia in the field of social security, according to the Swiss home affairs ministry. It covers old-age, survivors’ and invalidity insurance and meets international standards for the coordination of social security systems.  It still allows pensions to be paid abroad. As before, Tunisian nationals who leave Switzerland permanently will be able to waive their pension and request a refund of their contributions instead.

Finally, the agreement facilitates the mobility of nationals of both countries: it avoids double taxation of the respective social security systems. It will enter into force as soon as it has been approved by the parliaments of both counties.

The visit provided an opportunity to review various aspects of bilateral relations and discuss Tunisia’s political and economic developments.

On Monday evening, after meeting with the Minister of Cultural Affairs Mohamed Zine El Abidine, Alain Berset was to launch a regional cultural cooperation programme for North Africa.

Berset on Tuesday will visit two projects that address the economic and social challenges that promote violent extremism and radicalisation of youth. The objective of these projects supported by Switzerland is to offer future prospects to young people in the disadvantaged suburbs of Tunis, for example by offering them cultural activities.

These programmes are developed in close collaboration with schools, authorities and local security forces. Every year, Switzerland invests nearly CHF 20 million ($20 million) in development cooperation in Tunisia.

More


Keystone-SDA/ds

Popular Stories

Most Discussed

News

Zora del Buono

More

Zora del Buono wins Swiss Book Prize

This content was published on The 17th Swiss Book Prize has been awarded to Zora del Buono for her research novel Seinetwegen (For his sake).

Read more: Zora del Buono wins Swiss Book Prize
Cantons have killed 39 wolves so far this fall

More

Swiss cantons have killed 39 wolves so far this autumn

This content was published on In mid-November, 35 packs of three or more wolves were detected in Switzerland. At least eight of them may be eliminated during the current hunting season. So far, at least 39 wolves have been shot in Graubünden, Valais, Vaud and St. Gallen.

Read more: Swiss cantons have killed 39 wolves so far this autumn
People queue up in Kilchberg ZH for Dubai chocolate

More

Chocoholics queue for Dubai chocolate in Zurich

This content was published on The "Dubai chocolate" has also caused a rush in Switzerland: queues formed outside the Lindt chocolate factory in Kilchberg, canton Zurich, on Saturday morning.

Read more: Chocoholics queue for Dubai chocolate in Zurich
Shooting stars of the Leonid stream in the Swiss night sky

More

Leonid meteor shower to cross Swiss night sky

This content was published on Stargazers currently have the chance to spot shooting stars in the night sky. Until November 30, the Leonid meteor shower is lighting up the darkness.

Read more: Leonid meteor shower to cross Swiss night sky
224 Swiss companies with CO2 reduction targets

More

Climate: 224 Swiss companies announce CO2 reduction targets

This content was published on A total of 224 companies from Switzerland have joined the Science Based Targets initiative (SBTi), committing to CO2 reduction targets that are in line with the Paris Climate Agreement.

Read more: Climate: 224 Swiss companies announce CO2 reduction targets

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR