Did you emigrate after retiring because you couldn’t make ends meet at home?
Each year, Swiss citizens move abroad to avoid financial hardship in Switzerland. And while the statistics don’t reveal the motivations of emigrants, it’s clear that the number of retirees leaving the country is increasing.
In March, voters will decide on two people’s initiatives aiming to reform the country’s pension system: one which wants to raise the retirement age to 66, and another which calls for 13 – rather than the current 12 – monthly pension payments.
To feed into our articles and analysis in the run-up to these votes, we’d like to hear from people who emigrated – for financial reasons – after retiring. Share your story below, or by writing directly to me: katy.romy@swissinfo.ch.
The following contribution has been automatically translated from DE.
When I read the messages, there's really no need to say more. My story is the same. I worked in construction for 45 years and my wife for 20 years. The result is 2500SFR p.m. AHV, which means you can't even rent a 1-bedroom flat these days. So we would have to use up our savings within 2-3 years and then go to the social welfare office.
Wenn ich die Mitteilungen lese, erübrigt sich eigentlich mehr dazu zu sagen. Meine Geschite ist die selbe. 45 Jahre auf dem Bau gearbeitet, meiine Frau 20J. Resultat 2500SFR p.M. AHV Damit kann man heute nicht mal mehr eine 1Z-Wohnung mieten. So müssten wir unser erspartes innert 2-3 Jahren aufbrauchen und dann Sozialamt.
SWI SWISSINFO.CH
The following contribution has been automatically translated from DE.
@Rolito
and where do you live today
und wo leben Sie heute
The following contribution has been automatically translated from FR.
bonjour,c'est simple double national ou FRANCO-SUISSE;je suis parti en FRANCE;VERS LA rochelle,la mer le bon poisson frais,un pouboir d'achat tres superieur a la Suisse,pres ce que chaque semaine prix de l
bonjour,c'est simple double national ou FRANCO-SUISSE;je suis parti en FRANCE;VERS LA rochelle,la mer le bon poisson frais,un pouboir d'achat tres superieur a la Suisse,pres ce que chaque semaine prix de l
The following contribution has been automatically translated from DE.
The problem is that when you reach retirement age, you can hardly afford a flat in Switzerland and health insurance costs are also rising significantly. After so many years of hard work, pensioners are pushed to the margins of society. I hardly feel that Switzerland is socially responsible towards its own people any more. The politicians don't even know what poverty in old age means, they have so much money even when they are retired. People who have worked their whole lives to keep the system going become poor and have to leave whether they want to or not. Many European countries are still affordable for Swiss citizens. Language is one of the problems, but you can also bridge the gap by socialising with German-speaking people. The quality improves and life is enjoyable again. Fortunately, I no longer have to take out health insurance in Switzerland and I have top insurance and live in Spain, which has a great healthcare system. The basic insurance is a solidarity system, everyone pays the same price and pensioners who have little money can get cheaper electricity/bus tickets and electricity through the social system. It may be that not everything is great, but you can live well with the AHV and I think that's important. IN southern countries, pensioners are still considered wise and are treated and looked after better. I don't have much in common with Switzerland.
Das Problem ist wenn man im Rentenalter ist kann man sich in der CH kaum mehr eine Wohnung leisten die KK Kosten steigen auch deutlich. __Nach so vielen arbeitsreichen Jahren werden die Rentner an den Rand der Gesellschaft gedrückt. Die Schweiz empfinde ich kaum mehr Sozial was die eigenen Leute angeht. Die Politiker wisse ja gar nicht was Altersarmmut bedeutet die haben so viel Geld auch wenn sie in Rente sind. Menschen die das Leben lange gearbeitet haben das System am laufen gehalten haben werden arm und müssen weg gehen ob sie wollen oder nicht. __Viele Europäische Länder sind für die Schweizer Bürger noch bezahlbar. Die Sprache ist eines der Probleme kann man aber auch gut überbrücken wenn man sich halt mit deutsch sprechenden Menschen verbindet. Die Qualität verbessert sich und das Leben ist wieder geniessbar. Ich muss mich zum Glück in der Schweiz nicht mehr Krankenversichern und bin Top versichert und lebe in Spanien was ein super Gesundheitswesen besitzt. Die Grundversicherung ist ein Solidarsystem, alle bezahlen den gleichen Preis und Renter die wenig Geld besitzen können über das Sozialsystem günstiger Strom/Busfahrkarten und Strom beziehen. Mag sein das nicht alles top ist aber man kann gut leben mit der AHV und das finde ich ist wichtig. IN den südlichen Ländern gelten die Rentner noch als Weise und werden auch besser behandelt und umsorgt. Nicht viel verbindet mich noch mit der CH.
The following contribution has been automatically translated from FR.
@?
I would like to say that SWITZERLAND cannot be social because everything or almost everything is private, health insurance is a real problem, but as some iron councillors who sit on the board of directors of the Swiss Confederation have said, it is a real problem.
Je voudrai dire que la SUISSE ne peut etre sociale car tout ou pres ce et prive,les assurances maladie et un vrais proble,mais comme certain conseillers ferderaux sieges au conseils d
The following contribution has been automatically translated from FR.
It's hard to stay in Switzerland when you're retired, even when you're fully retired. But if you're not lucky enough to be a homeowner, only 36% of them have a roof over their heads, and rent and health insurance often represent the entire AHV alone. Of course I'd like to look after the grandchildren, but how? In a room in the country because staying in the city is impossible? No, after working hard and paying taxes - because if you're drawing a pension you've had to pay taxes all your working life, you're not on anyone's back - I think it's legitimate to retain a certain amount of dignity. I discovered this country on a trip to Spain and I chose it because I fell in love with it. The climate and general cost of living mean that I can start my retirement without having to tighten my belt or be dependent on social services for a grant, like several of my friends. Choosing a country close to Switzerland was essential to be able to maintain close links with my family. I continue to pay my health insurance in Switzerland, I return there regularly as a guest and I can spoil my children and grandchildren when I'm at home. I think there are many of us Swiss who maintain close links with our country and continue to participate in its economy; it's better than being dependent on it through social services.
Difficile de rester en Suisse avec une retraite, même complète. Ce n'est jamais de gaité de coeur qu'on quitte son pays, celui où on a nos attaches familiales et amicales, mais si on n'a pas la chance d'être propriétaire, seulement 36% ont un toit sur la tête bien à eux, le loyer et l'assurance maladie représentent souvent toute l'AVS à eux seuls. Bien sûr que j'aimerais m'occuper des petits enfants, mais comment ? Dans une chambre à la campagne parce que rester en ville est impossible ? Non, après avoir trimé et cotisé - parce que si on touche une retraite il nous a fallu cotiser durant toute sa vie professionnelle, on n'est sur le dos de personne - garder une certaine dignité me paraît légitime. C'est lors d'un voyage en Espagne que j'ai découvert ce pays et je l'ai choisi car c'était un coup de coeur. Le climat, le coût de la vie en général, me permettent de commencer une retraite sans devoir serrer la ceinture ou d'être à la charge des services sociaux pour une subvention, comme plusieurs de mes amis. Choisir un pays proche de la Suisse était essentiel pour pouvoir garder un lien étroit avec ma famille. Je continue de payer mon assurance maladie en Suisse, j'y reviens régulièrement en hôte et je peux gâter mes enfants et petits-enfants lorsque je suis chez eux. Je pense que nous sommes de nombreux Suisses à garder des liens étroits avec le pays et à continuer de participer à l'économie de celui-ci; c'est tout de même mieux que d'être à la charge de celui-ci via les services sociaux.
The following contribution has been automatically translated from DE.
Yes, you can't live on 2200 SF in Switzerland anymore __Rent for a 1 room retirement flat 700 SF__Health insurance 500 - 600 SF__Electricity, taxes, food 800 SF__Total 2100 SF__I've been living in Spain for 5 years, have a small house on a campsite and get by best on 2200 SF__In addition, the people here are friendlier than in Switzerland and the weather is better
Ja mit 2200 SF kann man in der Schweiz nicht mehr leben.__Miete für ein 1 Zimmer Alterswohnungen 700 SF__Krankenkasse 500 - 600 SF__Strom, Steuern, Essen 800 SF__Total 2100 SF__Ich lebe seit 5 Jahren in Spanien, habe ein kleines Haus auf einem Campingplatz und komme besten mit 2200 SF aus__Zudem sind die Leute hier freundlicher als in der Schweiz und das Wetter ist besser
The following contribution has been automatically translated from FR.
P.E.____Retired from Switzerland in September 2021, I've been living in France with my wife since that date.__I paid contributions for 47 years in Switzerland, I didn't earn much, but that enabled me to live decently without doing anything crazy. I always wondered, if God gave me life, what I was going to do when I retired. From the age of 50, I was interested in knowing how much I could earn and live peacefully in my beautiful country. After years of research, I realised that it would be difficult but not impossible for me to stay on for retirement, especially as a divorce cost me dearly because my wife had contributed very little. Thanks to the Swiss divorce system! From then on, it was very clear that my future pension would certainly not allow me to stay in the country. As I approached 60, the company I was working for was giving, and still gives, half-day information sessions to future pensioners, with precise figures, as well as the conversion rates they had and what they would become. If I retired at 62, I'd get more than if I'd worked for another three years. I took advantage of the private session with an expert that we could ask to find out exactly what would happen to me! I came out of that session dejected, with tears in my eyes, and as I write this I can still feel the great sadness I was in. When I retire... I won't have even 1 third of my salary! Even with the compensation fund, it was impossible to live in Switzerland. So I asked for early retirement at the age of 62 with, of course, a reduction in value that would take away another CHF 200 for 3 years.__Thankfully, as I wrote at the beginning, I took an early interest in this problem, which enabled me to prepare for my departure without too much trouble. With my French wife's small pension, we can now live normally here in France.
P.E.____Retraité Suisse depuis septembre 2021, je vis en France avec mon épouse depuis cette date.__J’ai cotisé pendant 47 ans en Suisse, je n’ai pas eu de gros salaires mais cela m’a permis de vivre décemment mais sans faire de folie. Je me suis toujours demandé, si Dieu me prête vie, comment j’allais faire à la retraite. A partir de 50 ans je me suis intéressé à savoir combien je pourrais toucher et vivre paisiblement dans mon beau pays. Renseignements pris d’années en années je me suis rendu compte qu’il me serait difficile mais pas impossible de rester pour la retraite, d’autant plus qu’un divorce m’a coûté cher car mon épouse n’avait que très peu cotisé. Merci le système Suisse en cas de divorce ! A partir de là, ce fut très clair, ma rente future ne me permettrait certainement pas de rester au pays. En approchant de 60 ans, l’entreprise dans laquelle je travaillais, donnait et donnent encore pour leurs futur retraités, des demies journées d’information avec des chiffres précis, ainsi que les taux de conversions qui étaient et ce qu’ils deviendraient. Si je prenais ma retraite à 62 ans je toucherais plus que de travailler encore trois ans, pour cela il fallait faire la demande rapidement. J’ai profité de la séance en privé avec un expert que nous pouvions demander, de savoir exactement de quoi il en retournerait pour ma personne ! Je suis sorti de cette séance dépité, les larmes aux yeux, et là en écrivant j’en ressens encore la grande tristesse dans laquelle j’étais. J’aurai à la retraite… même pas 1 tiers de mon salaire ! Même avec la caisse de compensation impossible de vivre en Suisse. J’ai donc demandé ma retraite anticipée à 62 ans avec bien évidemment une moins value qui m’enlevait encore 200 CHF pendant 3 ans.__Heureusement que comme je l’ai écris au début, je me suis intéressé tôt à ce problème, cela m’a permis de me préparer au départ sans trop de mal. Avec la petite retraite de mon épouse Française, nous pouvons vivre maintenant normalement ici en France.
The following contribution has been automatically translated from DE.
My wife and I will probably emigrate to Portugal at the end of this year, me at 58 and my wife at 54. We won't continue to work but will live off our savings and use our pension to help us later. We both had intensive jobs with sometimes irregular working hours with night and weekend work. A few years ago, I also suffered from burnout. Then there are the politicians and others who demand even longer working hours and a reduced pension abroad. Sorry - we have made our contributions, both financial and to society (e.g. with various voluntary work on the boards of clubs/associations) and now that our children are grown up, we want to enjoy life together a little longer. A heart attack a few months ago was the final trigger.
Meine Frau und ich werden voraussichtlich Ende diesen Jahres nach Portugal auswandern, ich mit 58 und meine Frau mit 54 Jahren. Wir werden nicht weiter arbeiten sondern vom Ersparten leben und später die Rente zu Hilfe nehmen. Wir hatten beide einen intensiven Job zum Teil unregelmässigen Arbeitszeiten mit Nacht- und Wochenend-Arbeiten. Bei mir gesellte sich vor einigen Jahren noch ein Burnout dazu. Dann gibt es die Politiker und Weitere, die ein noch längeres arbeiten und eine gekürzte Rente im Ausland fordern. Sorry - wir haben unsere Beiträge, sowohl finanzielle wie an die Gesellschaft (zB mit diversen freiwilligen Arbeiten in Vorständen von Vereinen/Verbänden) geleistet und wollen nun, da unsere Kinder erwachsen sind, noch etwas das Leben zusammen geniessen. Ein Herzinfarkt von einigen Monaten gab dann noch den letzten Auslöser.
The following contribution has been automatically translated from DE.
@JohnnyBdSR
The best decision you can make. Enjoy life in Portugal. I emigrated to Morocco when I was 62.
Die beste Entscheidung die Sie machen können. Geniessen Sie das Leben in Portugal. Ich bin mit 62 nach Marokko ausgewandert.
SWI SWISSINFO.CH
The following contribution has been automatically translated from DE.
@JohnnyBdSR
Thank you for your contribution and the insight into your decision __I would be interested to hear what your children have to say about your decision to emigrate. How is it for them
Vielen Dank für Ihren Beitrag und den Einblick in Ihre Entscheidung.__Mich würde Wunder nehmen, was Ihre Kinder zu Ihrem Auswanderungsentscheid sagen. Wie ist das für sie
The following contribution has been automatically translated from DE.
@Melanie Eichenberger
@Melanie Eichenberger. __The children support and understand us. They have experienced what 'working' means and how it can 'drain' you.__We will visit each other and they can live in our house in Switzerland at a reasonable price, a small rented flat would be a lot more expensive...__So it's a win-win situation.
@Melanie Eichenberger. __Die Kinder unterstützen und verstehen uns. Sie haben miterlebt was 'arbeiten' bedeutet und wie es einem 'auslaugen' kann.__Wir werden uns gegenseitig besuchen und sie können zu einem vernünftigen Preis in unsrem Haus in der Schweiz wohnen, eine kleine Mietwohnung wäre einiges teurer...__Es ist also eine Win-Win Situation.
The following contribution has been automatically translated from DE.
I emigrated to Austria when I was 28, got married and had a child. Today, 34 years later, I want to go back to Switzerland where I have a family. I can't afford to live in Switzerland as a pensioner. It is a country for people who work and can therefore afford the high standard of living in Switzerland. I feel lonely in Austria without a family!
Ich bin mit 28 nach Österreich ausgewandert habe geheiratet Kind bekommen. Heute 34 Jahre danach möchte ich wieder zurück in die Schweiz wo ich Familie habe. Ich kann mir die Schweiz meine eigene Heimat als Pensionistin nicht leisten. Es ist ein Land für Menschen die arbeiten und sich so den hohen Lebensstandard in der Schweiz leisten können. In Österreich fühle ich mich ohne Familienanschluss einsam!
SWI SWISSINFO.CH
The following contribution has been automatically translated from DE.
@Amadeus
Hello__I'm sorry to hear that you can no longer afford to live in Switzerland. You will therefore not be pursuing your wish to return to Switzerland
Guten Tag__Es tut mir leid zu hören, dass Sie sich ein Leben in der Schweiz nicht mehr leisten können. Sie werden also den Wunsch, wieder in die Schweiz zurückzukehren, nicht weiterverfolgen
The following contribution has been automatically translated from DE.
I always wanted to leave the country. I did that in 2018 too. There are two sides to every coin, but I like it better in the Philippines. If only the financial aspect leads to the decision to leave, some problems could arise. If you can't or don't want to do without European food and drink and live in a flat or house that meets our usual standards, you have to dig deep into your pockets here too.
Ich wollte schon immer ausreisen. Habe ich 2018 auch gemacht. Jede Münze hat 2 Seiten aber es gefällt mir auf den Phlippinen besser. Falls nur der finanzielle Aspekt zur Ausrese führt könnten einige Probleme auftauchen. Kann oder will man nicht auf Europäische Speisen und Getränke verzichten und in einer Wohnung oder Haus wohnen welches uns üblichen Standards entspricht muss man auch hier tief in die Tasche greifen.
The following contribution has been automatically translated from DE.
I am officially retiring this year and will be leaving Switzerland to emigrate to China to save money. For over 47 years, as a high earner with my employer, I have paid over 10% of my salary into the AHV (although only 44 AHV contribution years are taken into account) and paid a lot of money into our Swiss pension scheme for over 40 years, which seems to be there only to exclude insured persons. You would think that under these conditions I could lead a decent retirement life in Switzerland, wouldn't you? But far from it!____Two divorces and the associated pension splitting have thrown a spanner in the works and are now forcing me to emigrate. In Switzerland, the AHV should secure your livelihood. But whose livelihoods are secured with the money we pay in? Certainly not our own! At best, the livelihoods of landlords, health insurance companies, the healthcare system and the state. In most cases, it's not enough for more.____As a pensioner, you wish you could travel more, provided your health allows it. But even travelling, whether by public transport or your own vehicle, has become unaffordable in Switzerland. Large purchases in the city are the purest horror for a pensioner. Who likes lugging 15-18kg shopping bags from the supermarket to the bus or tram home once or twice a month? As you get older, it becomes impossible!____Switzerland is an excellent country for young people to work and earn money. But if the work or source of income dries up, you quickly get into financial difficulties and hardship. These are my main reasons for leaving Switzerland after my retirement and moving to another country where the cost of living allows a dignified, respectful and fulfilling life with the little money a pensioner has left. From this perspective, the AHV can be a living wage abroad, because it is not in Switzerland!____Und by the way: I can no longer listen to the way our parliamentarians politicise the AHV. They and our media give the impression that it is the mercy of our politicians that pensioners receive an AHV. But that is not the case! Every worker pays AHV contributions. My AHV pension will therefore be nothing other than the monthly payment of the capital with compound interest that I have paid into the AHV over 47 years. This is the money of working society and not that of taxpayers!
In diesem Jahr gehe ich offiziell in Rente und werde die Schweiz aus Kostengründen verlassen, um nach China auszuwandern. Über 47 Jahre lang habe ich als Gutverdiener mit meinem Arbeitgeber über 10% meines Lohns an die AHV entrichtet (obwohl nur 44 AHV-Beitragsjahre angerechnet werden) und über 40 Jahre viel Geld in unser Schweizer PK-System einbezahlt, das scheinbar nur dazu da ist, Versicherte auszunehmen. Man sollte meinen, dass ich unter diesen Voraussetzungen in der Schweiz ein menschenwürdiges Rentnerleben führen könnte, oder? Doch weit gefehlt!____Zwei Scheidungen und die damit verbundenen Renten-Splittings haben mir einen Strich durch die Rechnung gemacht und zwingen mich nun zur Auswanderung. Die AHV sollte in der Schweiz existenzsichernd sein. Aber wessen Existenzen werden mit unserem einbezahlten Geld gesichert? Sicher nicht die eigene! Bestenfalls die der Vermieter, Krankenkassen, des Gesundheitssystems und des Staates. Für mehr reicht es in den meisten Fällen nicht.____Als Rentner wünscht man sich mehr Reisen zu können, sofern die Gesundheit es zulässt. Doch selbst das Reisen, egal ob mit ÖV oder eigenem Fahrzeug, ist in der Schweiz unbezahlbar geworden. Grosseinkäufe in der Stadt sind der reinste Horror für einen Rentner. Wer schleppt schon gerne ein- oder zweimal im Monat 15-18 kg schwere Einkaufstaschen vom Supermarkt zum Bus oder Tram nach Hause? Mit zunehmendem Alter wird das unmöglich!____Die Schweiz ist ein hervorragendes Land für junge Menschen, um zu arbeiten und Geld zu verdienen. Doch versiegt die Arbeit oder die Einnahmequelle, gerät man schnell in finanzielle Schwierigkeiten und Not. Dies sind meine Hauptbeweggründe, die Schweiz nach meiner Pensionierung zu verlassen und in ein anderes Land zu ziehen, wo die Lebenshaltungskosten mit dem wenigen Geld, das einem Rentner bleibt, ein würdiges, respektvolles und erfülltes Leben ermöglichen. So gesehen kann die AHV im Ausland existenzsichernd sein, denn in der Schweiz ist sie das nicht!____Und übrigens: Ich kann es nicht mehr hören, wie unsere Parlamentarier über die AHV politisieren. Sie und unsere Medien erwecken den Eindruck, es sei die Gnade unserer Politiker, dass Rentner eine AHV erhalten. Das ist aber nicht so! Jeder Arbeiter bezahlt AHV-Beiträge. Meine AHV-Rente wird also nichts anderes sein, als die monatliche Entrichtung des Kapitals mit Zins und Zinseszins, welches ich über 47 Jahre an die AHV einbezahlt habe. Es handelt sich um das Geld der arbeitenden Gesellschaft und nicht das der Steuerzahler!
SWI SWISSINFO.CH
The following contribution has been automatically translated from DE.
@PG
Thank you for your contribution and your comments __May I ask why you chose China for your pension?
Vielen Dank für Ihren Beitrag und Ihre Ausführungen.__Darf ich fragen, warum Sie gerade China für Ihre Pension gewählt haben
The following contribution has been automatically translated from DE.
@Melanie Eichenberger
Yes, of course you can ask. I spent a long time looking for a country that would meet my requirements for a safe, pleasant, comfortable and fulfilling retirement life. Most of the so-called pensioners' paradises in Europe all failed my evaluation. Costa Rica and the South American countries are far too dangerous for me. Thailand and the Philippines are too hot for me. So I looked for other countries and came across China, which I have been looking at more closely over the last few years and my eyes were opened. This country, which is almost as big as the whole of Europe, completely fascinated me. ____China looks back on over 5,000 years of history and is a wonderful country with countless advantages. This country offers great cultural treasures, has many historical sites, countless breathtaking natural landscapes and rich, long-standing and lively traditions. As a retiree, I would like to explore, experience and enjoy all of this at my leisure. ____China also has an ultra-modern transport network with very fast high-speed trains and well-developed underground railways and roads. Safety is excellent! China is one of the safest countries in the world with a very low crime rate. Apart from the large metropolises such as Beijing or Shanghai, life in China is also very inexpensive. Many beautiful cities have a pleasant climate, low rents and excellent healthcare with a well-developed healthcare system and modern hospitals. ____ Chinese cuisine is world-famous and the food is fresh, varied and very cheap. In China, older people are highly respected and the people are extremely friendly and courteous. China is one of the world's leading economies, which ensures stable living conditions. The government invests a lot in the quality of life of its citizens, including senior citizens!____Conclusion: As a pensioner, China offers me a perfect mix of culture, nature, security, a favourable cost of living, excellent infrastructure, the latest, most advanced technologies and excellent medical care. There are many cities that offer a pleasant climate and a high quality of life. ____Last but not least: I am busy learning the Chinese language and that keeps me mentally fit 😃!
Ja, selbstverständlich dürfen Sie fragen. Ich habe lange nach einem Land gesucht, das meinen Ansprüchen an ein sicheres, angenehmes, komfortables und erfüllendes Rentnerleben Rechnung trägt. Die meisten sog. Rentnerparadiese in Europa sind in meiner Evaluation alle durchgefallen. Costa Rica sowie die südamerikanischen Länder sind mir viel zu gefährlich. In Thailand und den Philippinen ist es mir zu heiss. Also habe ich nach weiteren Ländern gesucht und bin auf China gestossen, welches ich mir in den letzten paar Jahren näher angeschaut habe und dabei wurden mir meine Augen geöffnet. Dieses Land, das fast so gross ist, wie ganz Europa, hat mich völlig fasziniert. ____China blickt auf eine über 5.000-jährige Geschichte zurück und ist ein wundervolles Land mit unzähligen Vorzügen. Dieses Land bietet grossartige kulturelle Schätze, hat sehr viele historische Stätten, unzählige atemberaubende Naturlandschaften sowie reiche, langjährige und lebendige Traditionen. All dies möchte ich als Rentner in aller Ruhe erkunden, erleben und geniessen. ____China verfügt zudem über ein hochmodernes Verkehrsnetz mit sehr schnellen Hochgeschwindigkeitszügen sowie gut ausgebauten U-Bahnen und Strassen. Die Sicherheit ist hervorragend! China zählt zu den sichersten Ländern der Welt mit einer sehr niedrigen Kriminalitätsrate. Abgesehen der grossen Metropolen wie Beijing oder Shanghai ist das Leben in China ausserdem sehr preiswert. Viele schöne Städte haben ein angenehmes Klima, günstige Mieten und eine exzellente Gesundheitsversorgung mit einem gut ausgebauten Gesundheitssystem und modernen Krankenhäusern. ____Die chinesische Küche ist weltberühmt und das Essen frisch, abwechslungsreich und sehr günstig. In China geniessen ältere Menschen hohen Respekt und die Menschen sind überaus freundlich und zuvorkommend. China ist eine der führenden Volkswirtschaften der Welt, was für stabile Lebensbedingungen sorgt. Die Regierung investiert viel in die Lebensqualität der Bürger und auch der Senioren!____Fazit: China bietet mir als Rentner eine perfekte Mischung aus Kultur, Natur, Sicherheit, günstigen Lebenshaltungskosten, ausgezeichneter Infrastruktur, modernste, fortschrittlichste Technologien und exzellenter medizinischer Versorgung. Es gibt viele Städte, die ein angenehmes Klima und eine hohe Lebensqualität bieten. ____Last but not least: ich bin fleissig am Lernen der chinesischen Sprache und das hält mich geistig fit 😃!
The following contribution has been automatically translated from DE.
@PG
You've done your research, it's going to be great! Have fun on your adventure
Sie haben sich gut informiert, das wird bestimmt ganz toll! Viel Spass bei Ihrem Abenteuer
SWI SWISSINFO.CH
The following contribution has been automatically translated from DE.
@PG
And which city will you move to
Und in welche Stadt werden Sie ziehen
The following contribution has been automatically translated from ES.
Hola soy mari y me casarse en españa en el 1994 en el 1994 en el 2013 mi marido se fue a Suiza y en peso a trabajar allí yo me fui en el 2018 y pormotibos personales me tube que benir a españa otraves y me di de baja en el permiso y seguros y en el 2022 me diborcie en españa me pertenece avs o pensión ya que el llp está en tramites
Hola soy mari y me case en españa en el 1994 en el 2013 mi marido se fue a Suiza y en peso a trabajar allí yo me fui en el 2018 y pormotibos personales me tube que benir a españa otraves y me di de baja en el permiso y seguros y en el 2022 me diborcie en españa me pertenece avs o pensión ya que el llp está en tramites
SWI SWISSINFO.CH
The following contribution has been automatically translated from DE.
@Mari carmen
Thank you for your question. As a media company without a consultancy function, I will have to pass you on. Please consult this page: https://www.zas.admin.ch/zas/es/home/particuliers/obligation-d-informer-pour-les-rentiers/quitter-la-suisse/droit-au-paiement-d-une-rente-avs-a-l-etranger.html__Dort where you may find answers.
Vielen Dank für Ihre Frage. Als Medienunternehmen ohne Beratungsfunktion muss ich Sie weiterleiten. Konsultieren Sie diese Seite: https://www.zas.admin.ch/zas/es/home/particuliers/obligation-d-informer-pour-les-rentiers/quitter-la-suisse/droit-au-paiement-d-une-rente-avs-a-l-etranger.html__Dort finden Sie eventuell Antworten.
The following contribution has been automatically translated from FR.
Hello retired Swiss expatriate in
two years ago divorced without children
children I left because in Switzerland I can't make ends meet
Rents and charges.
In France healthcare is cheaper and
I'm coming along nicely on a small pension
I miss Switzerland and my family too if one day I go back I'll be in social security, whereas in France I bought my little house with my LPP.
Life is expensive in Switzerland, it's a shame you can't come back as you like or be dependent on social security.
Au lieu de trouver des bonnes ressources pour les retraités suisses chez eux
Sincerely
Bonjour retraitée suisse expatriée en
France voilà deux ans divorcés sans
enfants je suis parti Car en suisse j’arrive pas à joindre les deux bouts
Loyers et charges.
En France les soins moins chers et
J’arrive gentiment avec petite retraite
La suisse me manque ma famille aussi si un jour je retourne je serais en sociale qu’alors en France j’ai acheté ma petite maison avec mon LPP
La vie est chère en Suisse dommage qu’on peut pas revenir comme en veut ou être à la charge du social
Au lieu de trouver des bonnes ressources pour les retraités suisses chez eux
Cordialement
The following contribution has been automatically translated from DE.
I emigrated when I was 53, but I analysed everything in detail 3 years beforehand. How high is the cost of living. For example
-housing costs, -shopping -leisure -travelling/car costs -insurance -taxes
-electricity+water -telephony -purchases etc.
What is the legal situation? How much will my AHV be and how will I finance the time until I receive the AHV?
I then drew up a programme with a budget and bookkeeping and today, 24 years later, I am still on budget. I live well in Spain and have integrated very well and still feel very comfortable. I could no longer imagine a life in Switzerland with just the AHV, so I'm staying in Spain.
From my point of view, I've done everything right.
Ich bin mit 53 ausgewandert, habe aber 3 Jahre vorher alles genau analysiert. Wie hoch sind die Lebenshaltungskosten. Zum Beispiel--
-Wohnkosten, -Einkaufen -Freizeit -Reisen/Auto-Kosten -Versicherungen -Steuern
-Stom+Wasser -Telefonie -Anschaffungen usw.
Wie sieht es juristisch aus. Wie hoch wird meine AHV sein und wie finanziere ich die Zeit bis ich die AHV erhalte.
Habe dann ein Programm erstellt, mit einem Budget und Buchhaltung und bin heute, 24 Jahre darnach, immer noch im Budget. Ich lebe in Spanien gut und habe mich sehr gut integriert und fühle mich immer noch sehr wohl. Ein Leben in der Schweiz, nur mit der AHV, könnte ich mir nicht mehr vorstellen und bleibe deshalb in Spanien.
Habe aus meiner Sicht alles richtig gemacht.
@sialwe
Gut gemacht
The following contribution has been automatically translated from DE.
I am 81 years old and have lived abroad since 2000 (F and now DE). I am horrified to hear people talking about Swiss citizens living in luxury.
My wife and I have pensions totalling
Euros 2900 per month, of which Euros 1700 come from the AHV. We own our own home (worth around 250,000 euros). We live well here, would like to spend our retirement in Switzerland, but would then be social cases!
Pensioners living in luxury, please!!!
Boblalux
Ich bin 81 J alt und lebe seit 2000 in Ausland (F und nun DE). Ich höre mit Entsetzen wann man über die in Luxus lebende CH-bürger spricht.
Meine Frau und ich haben in toto Renten von
Euros 2900 pro Monat, wovon Euros 1700 aus der AHV. Eigenheimbesitzer (Wert ca 250 000 Euros). Wir leben zwar gut hier, würden gerne unser Lebensabends in der Schweiz verbringen, aber wären dann Sozialfälle !
Rentner die in Luxus leben , bitte!!!
Boblalux
The following contribution has been automatically translated from DE.
After 10 years in England and 10 years in Ecuador, it was clear that my AHV pension (no pension fund!!!) would not allow me to live in Switzerland. I'll be 74, so Spain (Andalusian highlands) was clear. I've been here for almost 12 years. But even here, €1,500 (including widow's pension!) is not much. Nevertheless, I'm lucky enough to own a small flat in Switzerland, the rent for which helps me a lot.
Nach 10 Jahren England, 10 Jahren Ecuador, war klar, dass meine AHV-Rente (keine Pensionskasse!!!) es mir nicht erlauben würde, in der CH zu leben. Ich werde 74. Spanien (Andalusiches Hochland) war klar. Bin seit fast 12 Jahren hier. Doch auch hier sind unterdessen €1,500 (inkl. Witwerente!) nicht viel. Ich habe dennoch das Glück, in der CH eine kleine Wohnung zu besitzen, dessen Mietzins mir ordentlich hilft.
The following contribution has been automatically translated from DE.
I can make ends meet anywhere in the world.
Ich komme überall auf der Welt über die Runden.
The following contribution has been automatically translated from DE.
@Anonymous
Except in Switzerland!
Außer in der Schweiz!
Being a cosmopolitan for decades, living in many parts of the world it became relatively very clear that I would continue my life in foreign lands. Not necessarily due to financial hardship that I experience in Switzerland, - but mainly due to higher living quality and better value proportions: whether housing, living costs, respectfulness within society towards elder people as well as cultural dignity that I enjoy and embrace while in Morocco.
The following contribution has been automatically translated from DE.
@Chris64
Hi Chris, I also emigrated to Morocco. It's great here and I can live well on my pension
Hi Chris, ich bin auch nach Marokko ausgewandert. Es ist toll hier und ich kann mit meiner Rente gut leben
The following contribution has been automatically translated from DE.
It was one of the main reasons why we emigrated. The second was because we own a paid-off property here in Spain and my wife is from this village.
Es war einer der Hauptgründe, wieso wir ausgewandert sind. Der zweite war, weil wir hier in Spanien eine abbezahlte Immobilie besitzen und meine Ehefrau aus diesem Dorf stammt.
The question does not take account the very large number of Swiss who also hold another nationality. Switzerland is a very expensive country to live in. Unless you are actually working in CH and getting a Swiss salary, it makes sense to live somewhere cheaper.
The following contribution has been automatically translated from DE.
I could already stay in my own home in Switzerland with AHV and PK, but I would probably have to work there up to 65 years of age. I can only afford early retirement abroad. From the age of 58 to 65, I only live on the pension fund and that alone is simply not enough in Switzerland.
Quite apart from that, Switzerland is out of the question because I want to decide for myself right up to the end. I have seen how my mother was incapacitated due to senile dementia and was forcibly transferred from home to home several times. The place of residence, however, was no longer changed, ie. Forced home until the end of life. This is only available in Switzerland.
Ich könnte schon mit AHV und PK in meinem Eigenheim in der Schweiz bleiben, aber da müsste ich wohl bis 65 Jahre arbeiten. Eine Frühpensionierung kann ich mir nur im Ausland leisten. Vom Alter 58 - 65 lebe ich ja nur von der Pensionskasse und die allein reicht in der Schweiz nun mal nicht.
Ganz abgesehen davon kommt die Schweiz nicht in Frage, weil ich bis zum Ende selber bestimmen möchte. Ich habe erlebt wie meine Mutter wegen Altersdemenz entmündigt wurde mehrmals von Heim zu Heim zwangsversetzt wurde. Der Wohnsitz indes wurde nicht mehr geändert, dh. Zwangsdomizil bis zum Lebensende. Das gibts nur in der Schweiz.
Join the conversation!