Relocation of production to Asia and concentration of suppliers are making supply chains vulnerable. The Federal Council has already taken short-term measures in spring 2023. A new component will strengthen supply.
In particular, compulsory reserves are to be extended to include additional life-saving drugs. In the event of a shortage, medicines not authorised in Switzerland are to be temporarily imported for large patient groups.
The Federal Council also wants to support the production of medicines in Switzerland. In addition, the government itself will be able to produce medicines via the army pharmacy.
The Federal Office of Public Health has been commissioned to carry out the work.
Adapted from French by DeepL/ac
This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.
If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.
What do you think Switzerland’s Alain Berset can bring to the Council of Europe?
The former interior minister is to become the first Swiss Secretary General of the Council of Europe – which issues should his five-year term focus on?
Bodycams: essential for good law enforcement, or a privacy risk?
Did you ever come across bodycams in your place of residence and if so, how do you think the use of bodycams alter the relationship between the public and (transport) police?
What can be done to protect biodiversity in your country?
Swiss voters are set to decide on a people’s initiative calling for better protection of ecosystems in the country. Have your say on the September 22 vote.
Swiss stock exchange launches climate index for listed companies
This content was published on
SIX, the financial group that runs the Swiss stock exchange, today announced the launch of a new index, the "SIX 1.5°C Climate Equity."
Risk of terror attack in Switzerland higher than before
This content was published on
The terrorist threat in Switzerland has increased since the beginning of the year, warns the Swiss Federal Intelligence Service.
Swiss homeowners ‘should contribute to earthquake insurance’
This content was published on
The Swiss government wants homeowners to shoulder a maximum 0.7% of the cost to insure buildings against severe earthquake damage.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.