Swiss perspectives in 10 languages

Malfunction forces partial shutdown of Swiss nuclear plant

Reactor number one at the Beznau nuclear power plant in Switzerland was disconnected from the grid after an automatic shutdown on Monday afternoon. The shutdown was caused by a malfunction in the non-nuclear part of the plant.

+Get the most important news from Switzerland in your inbox

The automatic shutdown was caused by a malfunction in the level control in one of the two steam generators in the non-nuclear part of the plant, the Axpo energy group said on Monday.

+ Is nuclear energy poised for a comeback?

Due to the rapid shutdown of the reactor, steam was temporarily visible above the plant. There is no danger to people or the environment, Axpo said.

The Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate (ENSI) has been informed of the incident. Plant specialists are working on the cause of the automatic shutdown. The reactor will be reconnected to the grid in agreement with the ENSI.

More

Translated from French by DeepL/mga

This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.

If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.

Popular Stories

Most Discussed

News

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR