Swiss perspectives in 10 languages

Stalking to become separate Swiss criminal offence

Stalking" to be enshrined in Swiss penal code
Stalking" to be enshrined in Swiss penal code Keystone-SDA

Stalking or harassment will become enshrined in the Swiss penal code as a specific offence, after parliament approved the measure.

+Get the most important news from Switzerland in your inbox

According to parliamentarian Céline Vara, stalking causes psychological, physical and economic damage. The phenomenon has become more widespread in recent years, particularly as a result of social networking.

+ Lack of law on stalking bemoaned

Children, teenagers and women are among the victims that have their lives “ruined” by stalking, the parliamentary debate heard.

The Federal Council has also come out in favor of the project. However, Justice Minister Beat Jans warned against raising expectations too high. He also raised the challenges of implementing the new standard.

Some parliamentarians were opposed to the measure, complaining either of the overly broad wording of the bill or believing the civil law code was adequate to deal with the problem.

One alternative proposal was to strengthen civil law instruments.

According to the House of Representatives’ committee draft, stalking should be punishable by a custodial sentence of up to three years or a fine.

Technical differences over the final wording of the bill have yet to be resolved by both parliamentary chambers.

Translated from French by DeepL/mga

This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.

If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.

Popular Stories

Most Discussed

News

40 percent of Swiss wood ends up directly in the stove

More

Around 40% of Swiss wood is burned

This content was published on Wood is hardly ever recycled in Switzerland. A study by the Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology (Empa) shows the recycling rate for wood is just under 8%.

Read more: Around 40% of Swiss wood is burned
Travail.Suisse criticizes insufficient wage increases

More

Swiss union criticizes ‘insufficient’ wage increases

This content was published on The Swiss union organisation Travail.Suisse has given a mixed view on 2025 wage negotiations. It says wage increases in some sectors are insufficient to offset the decline in purchasing power.

Read more: Swiss union criticizes ‘insufficient’ wage increases

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR