La destination préférée des émigrés est la France. Et vous, où habitez-vous?
Depuis 2003 dans le sud de la Hongrie
Seit 2003 in Südungarn
En Australie depuis 2008.
Seit 2008 in Australien.
Depuis cette année, à Hambourg.
Seit diesem Jahr in Hamburg.
Oh, qu'est-ce qui vous a amené à Hambourg ? (si vous voulez bien répondre)
Dans tous les cas : Je vous souhaite une bonne installation !
Oh, was hat Sie nach Hamburg verschlagen? (sofern Sie das beantworten mögen)
So oder so: Ich wünsche Ihnen eine gutes Einleben!
Bonsoir
Alors maintenant aussi quelqu'un de France, depuis presque 2 ans nous vivons près de Cahors.
Et c'est merveilleux :)
Bonsoir
Also jetzt auch noch jemand aus Frankreich, seit knapp 2 Jahren leben wir in der Nähe von Cahors.
Und es ist wunderbar :)
France
Shipshaw, Québec, Canada
Portugal
Maroc
Est-ce peut-être parce qu'il y a plus de Romands que de Suisses allemands et qu'ils ne communiquent pas forcément en allemand ?
Liegt es vielleicht daran, dass es mehr Romands als Deutsch-Schweizer sind und die nicht unbedingt auf deutsch kommunizieren?
Habite en Alsace depuis 26 ans !
Wohne seit 26 Jahren im Elsass!
En Thaïlande depuis 23 ans, mais a voyagé professionnellement dans toute l'Asie pendant de nombreuses années.
Seit 23 Jahren in Thailand, aber viele Jahre beruflich in ganz Asien unterwegs.
Habite en Allemagne (Sarre) depuis 4 ans presque
Wohne in Deutschland (Saarland) seit 4 Jahren fast
C'est drôle que personne n'écrive de France. Ce n'est sans doute pas le pays le plus populaire.
Es ist lustig das keiner aus Frankreich schreibt. Ist wohl doch nicht das beliebteste Land.
France 👍🏻
Je vis à Augsbourg en Allemagne. Augsbourg est une très belle ville avec des gens très accueillants. Je me plais beaucoup ici.
Ich lebe in Augsburg in Deutschland. Augsburg ist eine sehr schönen Stadt mit gastfreundlichen Leuten. Es gefällt mir hier sehr gut.
Stockholm
Stockholm
21 ans à Tokyo, Japon🇯🇵
21 Jahre in Tokio, Japan🇯🇵
Retraité en Hongrie depuis 15 ans
Seit 15 Jahren als Rentner in Ungarn
12 ans aux Philippines
12 Jahre auf den Philippinen
Au Costa Rica depuis 5 ans.
Seit 5 Jahren in Costa Rica.
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.