De passage à Berne pour la promotion d’une exposition d’art contemporain chinois, Ai Weiwei s’exprime sur la démocratie dans son pays, la censure et la liberté de pensée. Cinq citations.
Ai Weiwei parle aux journalistes du film documentaire qu’il est en train de réaliser sur la crise des migrants. Il a tourné près de 600 heures d’images et réalisé une centaine d’interviews.
Dahai Shao, swissinfo.ch
«Ce qui m’a fait aujourd’hui, c’est internet», déclare Ai Weiwei, fervent utilisateur d’Instagram.
Dahai Shao, swissinfo.ch
“La mort de Marat” (2011) de He Xiangyu. Une représentation d’Ai Weiwei pour «Chinese Whispers», exposition conjointe du Centre Paul Klee et du Kunstmuseum de Berne. On peut y découvrir des pièces prêtées par Uli Sigg, ancien ambassadeur de Suisse en Chine, qui possède la plus grande collection au monde d’art contemporain chinois.
Dahai Shao, swissinfo.ch
Ai Weiwei et Jacques Herzog, du fameux bureau d’architectes suisses Herzog & de Meuron, ont débattu du rôle de l’architecture en Chine. Les deux hommes avaient déjà collaboré, notamment sur la réalisation du stade olympique de Pékin, connu sous le surnom de «Nid d’oiseau».
Dahai Shao, swissinfo.ch
Le modérateur Martin Meyer mène les débats entre Ai Weiwei, l’architecte Jacques Herzog et le collectionneur Uli Sigg. Les trois sont associés à un projet de musée à Hong Kong, qui ouvrira en 2019 et abritera une partie de la collection Sigg.
Dahai Shao, swissinfo.ch
Sur le manque de démocratie en Chine: «En Chine, ce sont les officiels qui prennent toutes les décisions. Ce n’est pas une société démocratique. Il n’y a pas de discussion, à aucun niveau. C’est l’impression que j’en ai. Comment fait-on des bénéfices? Où l’argent est-il investi pour l’avenir: dans l’éducation ou dans la société? Les Chinois ne peuvent jamais vraiment répondre à ces questions, parce que les gens ne peuvent même pas voter, ils n’ont pas cette responsabilité sociale élémentaire. Ce genre de société n’a pas d’avenir. Les citoyens doivent se demander quel type de société ils ont envie de créer.»
Sur les mouvements spontanés en faveur de la démocratie, comme le mouvement des parapluies en 2014: «On peut observer ce mouvement pour des conditions politiques démocratiques dans le monde entier. En Chine, c’est encore une lutte. Et le chemin sera long jusqu’à ce qu’on arrive à quelque chose. Il est très difficile de dire quand nous arriverons à la démocratie ou même quand nous aurons posé les bases élémentaires de la démocratie.»
Contenu externe
Sur le prochain vote des Suisses pour l’instauration d’un revenu de base inconditionnel: «C’est un sujet totalement nouveau pour moi. Mais cela sonne comme une apothéose, une idolâtrie, et cela semble un peu irréel, même si un tel revenu de base était accepté. Dans la société d’aujourd’hui, si l’on excepte les personnes âgées et les malades, la lutte pour la survie est la base de notre richesse sociale. Alors, si tout le monde reçoit 2500 francs, il pourrait y avoir un problème».
Sur le fait d’être censuré en Chine: «Ils ont édifié un vaste pare-feu, qui est très efficace. Il peut censurer n’importe quoi. Je suis la première chose qu’ils ont testée. On ne peut même pas taper mon nom sur l’internet chinois. On voir alors une fenêtre «illégal ou usage de mots sensibles», et tout l’article disparaît. Il y a une application chinoise que vous pouvez utiliser pour traduire, et si vous tapez «Ai Weiwei», elle vous donnera «le gros type». Comme vous le voyez, le système est très sophistiqué. Et sur internet, de nombreuses personnes m’appellent «le type avec la barbe» ou «le gros». Mais bon, maintenant que je n’y suis plus, tout cela ne m’inquiète pas trop.»
Sur la prison comme métaphore de la liberté de pensée dans la société: «Nous sommes tous prisonniers d’une certaine manière. Certains sont plus conscients, certains sont contrôlés par des règles édictées par d’autres, certains le sont par leur propre structure de savoir ou de compréhension du monde. Dans ce sens, nous sommes tous prisonniers. C’est comme ça que nous gagnons la liberté. Sans restrictions, je ne sais pas ce que liberté veut dire.»
Plus
Plus
Une double exposition majeure de l’art chinois actuel
Ce contenu a été publié sur
L’événement a pour titre « Chinese Whispers », murmures chinois. C’est le nom d’un jeu qui voit un message se transformer par sa transmission orale d’une oreille à une autre. Le téléphone arabe, en quelque sorte. «Cette idée de transmission, d’échange, de malentendu et de déformation est également à la base du concept de cette exposition », expliquent…
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
En savoir plus
Plus
Ai Weiwei récolte des legos à Lausanne
Ce contenu a été publié sur
De grands musées internationaux collectent des legos pour l’artiste Ai Weiwei. Le dissident chinois a lancé un appel aux dons afin de réaliser à partir de ces briquettes une œuvre pour défendre la liberté d’expression. En Suisse, le Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne participe à cette action. On trouve aussi le Brooklyn Museum de New-York,…
Art Basel soutient des projets en dehors du marché
Ce contenu a été publié sur
swissinfo.ch: Depuis les huit ans que vous dirigez Art BaselLien externe, quel est le plus grand changement que vous percevez dans le monde de l’art? Marc Spiegler : Le monde de l’art est devenu véritablement globalisé. Tant les artistes que les galeristes et collectionneurs voyagent aux quatre coins du globe et établissent des échanges à…
Ai Weiwei, juré virtuel à Genève, faute de passeport
Ce contenu a été publié sur
Pour sa 11e édition, le Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH) donne un coup de projecteur sur les artistes «qui se retrouvent en première ligne pour faire voler en éclats les régimes autocrates, les forces obscurantistes et les injustices», selon les mots du directeur du festival Léo Kaneman et consacre…
Ce contenu a été publié sur
Plonk et Replonk travaillent à partir de cartes postales anciennes, qu’ils modifient par photomontage pour les détourner de leur sens original, à grand recours de dérision, d’ironie et de non-sens. Leurs images revisitées sont flanquées de légendes décalées, souvent intraduisibles. L’œuvre intitulée Une mémorable partie de tir au flan montre des chasseurs arborant fièrement leur…
Ce contenu a été publié sur
On n’a pas vu Ai Weiwei depuis son arrestation. Le gouvernement chinois refuse de répondre aux questions le concernant, se bornant à dire que «l’enquête se poursuit». Sur le plan international, le monde de l’art continue de protester. «Libérez Ai Weiwei», dit ainsi un message inscrit en haut de la Tate Modern de Londres. A…
Didier Burkhalter: de l’art de ne pas froisser la Chine
Ce contenu a été publié sur
«Ai comment? Weiwei? C’est qui? Jamais entendu parler!» Ils sont nombreux à tout ignorer de l’artiste contestataire si populaire en Occident, les étudiants de l’université des études étrangères de Pékin. Une petite moitié de ceux rencontrés sur le campus savent à peu près de qui il s’agit, quelques-uns ont entendu parler de ses mésaventures. «C’est…
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.