Que pensez-vous qu’Alain Berset puisse apporter au Conseil de l’Europe?
Le 18 septembre, Alain Berset, ancien ministre de l'Intérieur de la Confédération, deviendra le 15e secrétaire général de l'organisation basée à Strasbourg, et le premier Suisse à occuper ce poste.
Le Conseil de l’Europe, fondé en 1949, élabore des conventions visant à sauvegarder et à promouvoir la démocratie, les droits humains et l’État de droit dans ses 46 États membres. En tant que secrétaire général, Alain Berset aura fort à faire: la guerre en Ukraine et les craintes d’érosion démocratique en Europe ont placé le Conseil dans une position délicate, sans parler du fait que beaucoup ignorent ce qu’il fait.
Le Conseil de l’Europe contribue-t-il, selon vous, à la sauvegarde des valeurs européennes? Quels sont les domaines sur lesquels Alain Berset devrait concentrer ses efforts au cours de son mandat de cinq ans? Donnez votre avis ci-dessous.
Alain Berset sait communiquer avec les gens. Il ferait très bien de soutenir les programmes d'enseignement de la démocratie dans les écoles. Il pourrait se concentrer sur les initiatives prises par les citoyens suisses pour faire entendre leur voix. Il est la personne la mieux placée pour soutenir le programme d'éducation de la jeunesse, qui est un domaine lié à son portefeuille : les craintes d'érosion démocratique en Europe. L'érosion démocratique en Europe est le résultat de nombreux facteurs, y compris un manque de connaissance de ce qu'est la démocratie dans la pratique et des institutions qui maintiennent les principes démocratiques. Ce problème, qui existe dans toute l'Union européenne, peut être résolu par l'enseignement de la démocratie dans les écoles. Deux ouvrages peuvent être utilisés à cet effet : DEMOCRACY PRINCIPLES AND GOVERNANCE : DEMOCRACIES IN EUROPE AND AUSTRALASIA, T.S.Elton. et : Democracy when the People are thinking. Revitalizing Our Politics Through Public Deliberation de James S. Fishkin.
L'érosion démocratique en Europe est également due à la désinformation. Un bon livre qui aborde ce sujet est : Russian Political Warfare : Russian Political Warfare. Essais sur la propagande du Kremlin en Europe et dans le voisinage 2020-2023 par Anton Shekhovtsov 2023.
Alain Berset has the skills to communicate with people. He would do very well if he supported the programs teaching democracy in schools. He could focus on advising on the initiatives that people in Switzerland have to make their voice heard. He is the best person to support the Education for Youth programme which is one area that is related to his portfolio: fears of democratic erosion in Europe. Democratic erosion in Europe is the result of many factors, including a lack of knowledge of what democracy is in practice and the institutions that maintain democratic principles. This problem exists across the European Union can be addressed by teaching about democracy in Schools. Two books that are applicable are: DEMOCRACY PRINCIPLES AND GOVERNANCE: DEMOCRACIES IN EUROPE AND AUSTRALASIA, T.S.Elton. and: Democracy when the People are thinking. Revitalizing Our Politics Through Public Deliberation by James S. Fishkin.
Democratic erosion in Europe is also due to disinformation. A good book that address this is: Russian Political Warfare. Essays on Kremlin Propaganda in Europe and the Neighbourhood 2020-2023 by Anton Shekhovtsov 2023.
Monsieur A. Berset apporte surtout à lui-même.
L'Europe continue à vouloir dicter , imposer ses valeur au monde parce qu'elle se pense la meilleure et pendant ce temps-là l'Europe en réalité amène la guerre et la misère avec les politiques stupides et irresponsable de confrontation avec la Russie .
on a vu également sa collaboration coupable avec les pharma lors de l'épisode covid.
Le peuple suisse s'est clairement exprimé plusieurs fois contre l union avec l'Europe et on continue d'avoir des politiciens Suisse qui insidieusement essaient de rapprocher notre pays avec l'Union européenne qui se positionne de plus en plus en faveur de la guerre avec la Russie l'Europe s est largement positionné dans les fait en fournissant des armes pour le génocide palestinien.
En définitive comme elle voit sa position hégémonique reniée l'Europe se positionne pour la guerre tel un gamin capricieux auquel on aurait retiré son jouet.
La honte sur les politiciens suisses qui continuent une collaboration purement esthétique
Cher Altur, quelle est cette "Europe" qui apporte la guerre et la misère ? Si vous parlez du Conseil de l'Europe, son objectif explicite est d'essayer de prévenir la guerre et la misère, et rien ne prouve qu'il s'en soit éloigné. D'ailleurs, sa définition de l'Europe s'étend jusqu'à la Russie, qui était membre du Conseil jusqu'à ce qu'elle envahisse l'Ukraine.
Dear Altur, what exactly is this "Europe" which is bringing war and misery? If you mean the Council of Europe, its explicit purpose is to try to prevent war and misery, and there's no evidence whatsoever that it has moved away from this. Btw its definition of Europe even stretches as far as Russia, which was a member of the Council until it invaded Ukraine.
L'Europe est la meilleure. Nous avons connu la prospérité, la paix et la sécurité grâce à l'Union européenne et à l'OTAN au cours des 70 dernières années. Entre-temps, la Russie a mené des guerres en Tchétchénie et maintenant en Ukraine. En Afrique, elle sème le chaos : elle fournit des armes aux milices en échange d'or bon marché et d'autres ressources minérales qui sont extraites par les populations locales opprimées. Ingérence au Soudan, au Tchad, en République centrafricaine, au Cameroun, au Niger, au Mali, au Burkina Faso, au Sénégal, en Gambie, au Soudan, etc. Les campagnes de désinformation se sont transformées en cyberguerre : Russian Political Warfare. Essays on Kremlin Propaganda in Europe and the Neighbourhood 2020-2023 par Anton Shekhovstov ISBN 13;978383821812, 535 pages en petit format ! Prigozhin a révélé, je cite : "On a dit au monde que l'invasion du 24 février visait à dénazifier l'Ukraine, qu'ils allaient nous attaquer avec l'OTAN. L'OTAN n'a pas attaqué. ...Il ne s'est rien passé d'extraordinaire. En 2014, Prigozhin a créé l'Internet Research Agency, une usine à trolls employant des centaines de personnes travaillant 24 heures sur 24. En Afrique, la désinformation était contre l'ONU. Le trafic total de sa suite de sites web Patriot s'élève à 300 millions de visiteurs uniques. L'UE a créé la Task force East Stratcom du SEAE pour contrer les campagnes de désinformation de la Russie. La désinformation par copier-coller des trolls s'est répandue dans toute l'UE via Twitter, Facebook. Un DERLab a repéré une archive de dix millions de tweets publiés par l'agence de recherche Internet de Prigozhins. La France a mis au jour une méga campagne de désinformation russe en 2023 visant à saper le soutien occidental à l'Ukraine. Viginium a signalé que des désinformateurs russes s'étaient fait passer pour Le Figaro, Le Monde, Le Parisien. De même, des médias allemands comme FAZ et Der Spiegel ont été ciblés. "C'est grotesque", a déclaré Alexander Alaphilippe, directeur du laboratoire de désinformation de l'UE. Bien que la Russie ait signé l'accord de Budapest pour protéger la souveraineté de l'Ukraine en échange de l'abandon par l'Ukraine de son arsenal nucléaire, qui était le troisième plus important au monde, la Russie a envahi l'Ukraine.
The Europe is the best. We have had prosperity, peace and security through the European Union and NATO these last 70 years. In the meantime Russia has had wars in Chechenya and now in Ukraine. In Africa it is creating chaos: giving arms to militia in exchange for cheap gold and other mineral resources which are dug out by the oppressed locals. Interference in Sudan, Chad, Central African Republic, Cameroon, Niger, Mali Burkina Fasio, Senegal, Gambia, Sudan, etc. Disinformation campaigns have evolved into Cyber warfare, read: Russian Political Warfare. Essays on Kremlin Propaganda in Europe and the Neighbourhood 2020-2023 by Anton Shekhovstov ISBN 13;978383821812, 535 pages in small print ! Prigozhin revealed, quote "The world was told that the invasion on 24 Feb was to denazifyUkraine..That they were going to attack us together with NATO. NATO was not attacking. ...There was nothing extraordinary happening. In 2014 Prigozhin created the Internet Research Agency, a trolling factory employing hundred working round the clock.In Africs disinformation was against the UN. The total traffic of his Patriot suite of websites mounted to 300 million unique visitors. The EU created EEAS East Stratcom Task force to counter Russia`s disinformation campaigns. copy and paste disinformation by trolls spread throughout the EU through Twitter, Facebook A DERLab spotted an archive of ten million tweets published by Prigozhins internet research agency. France exposed a mega Russian Disinformation campaign in 2023 to undermine western support for ukraine. Viginium reported Russian disinfo impersonating Le Figaro, Le Monde, Le Parisienne. Similarly German media as FAZ, Der Spiegel were targeted. "Its grotesque" said Alexander Alaphilippe, director of EU Disinfo Lab. Although Russia signed the Budapest agreement to protect Ukraine sovereignity in return for Ukraine giving up its nuclear arsenal which was the third largest in the world, Russia invaded Ukraine.
L'Europe est la deuxième plus grande économie du monde après les États-Unis, et ses progrès sont le résultat d'un commerce honnête dans le respect de l'État de droit. L'enfant capricieux, ou devrais-je dire, le tyran de la cour de récréation, c'est Poutine.
La guerre en Ukraine a été déclenchée par Poutine. Elle prendra fin dès que Poutine rappellera ses troupes en Russie, là où elles doivent être. L'Ukraine est un pays souverain que la Russie avait promis de protéger dans l'accord de Budapest. Au lieu de cela, la Russie a envahi l'Ukraine. C'est la façon russe de faire les choses.
RE : citation "L'Europe s'est largement positionnée dans les faits en fournissant des armes pour le génocide palestinien." Cela n'a rien à voir avec l'invasion de l'Ukraine par la Russie. Vous avez copié la mauvaise information, il s'agit clairement d'un trolling !
RE quote "Europe is positioning itself for war like a capricious child" Europe is the second largest economy in the world after the US, progress is the result of honest trade in line with the rule of law. The capricious child, or should I say, the bully boy in the playground in Putin.
The war in Ukraine was started by Putin. The war will end immediatly Putin calls his troops back in Russia where they belong. Ukraine is a sovereign country which Russia had promised to protect in the Budapest Agreement. Instead Russia invaded Ukraine. That is the Russian way of doing things.
RE: quote "Europe has largely positioned itself in fact by supplying arms for the Palestinian genocide." This has nothing to do with Russias invasion of Ukraine. You have copied the wrong information, clearly its trolling!
Berset est un bon choix pour le Conseil de l'Europe : il est multilingue et vient d'un petit pays neutre au cœur de l'Europe et non d'un grand pays de l'UE. En tant qu'homme politique, il a l'expérience de la présidence et de la collaboration avec un large éventail de positions politiques et culturelles. En tant qu'homme politique de gauche dans un pays où les valeurs de droite prédominent et en tant que ministre de la santé pendant la pandémie de grippe aviaire, il a dû imposer des décisions impopulaires et a donc acquis la réputation d'être plus énergique que ce que l'on attendait de lui. C'est donc un bon choix pour le Conseil, mais aura-t-il l'ambition et la capacité d'avoir un impact significatif ? Voyons voir....
Berset is a good choice for the Council of Europe: he is multilingual and comes from a small, neutral country at the heart of Europe and not from a major EU country.. As a politician he has experienced being President and in working with a broad spectrum of political and cultural positions. As a left-leaning politician from a country with predominatly right-wing values and as health minister during the Covid pandemic he had to impose unpopular decisions and thus developed a reputation of being more forceful than expected. So a good choice for the Council but will he have the ambition and be able to make any any significant impact? Let's see....
Tout d'abord, toucher un bon salaire. Le reste, on espère que ses connaissances et expériences, pourront changer un peu cette mentalité mensongère de l'UE envers notre Pays.
Bonjour Yerly, malgré les noms, l'UE (basée à Bruxelles, dont la Suisse n'est PAS membre) est très différente du Conseil de l'Europe (basé à Strasbourg, dont la Suisse est membre). Mais qui sait : peut-être que Berset peut avoir un impact sur la réputation/le statut de la Suisse en Europe de manière plus générale, ce qui pourrait avoir des effets - très mineurs - sur les relations entre la Suisse et l'UE.
Hi Yerly, despite the names, the EU (based in Brussels, Switzerland NOT a member) is very different to the Council of Europe (based in Strasbourg, Switzerland IS a member). But who knows: maybe Berset can impact the reputation/standing of Switzerland in Europe more generally, which could have some - very minor - effects on Swiss-EU relations.
Alain Berset comprend bien l'impact de la pollution sonore sur la santé. Son bureau considère la tranquillité comme une ressource précieuse et encourage l'intégration de la qualité acoustique dans le développement urbain. Il a suggéré que l'environnement et la santé publique fassent partie de la formation des architectes afin de promouvoir la qualité acoustique à la fois à l'intérieur des immeubles d'habitation et dans l'environnement autour des immeubles. Les mots seuls ne suffiront pas à assurer le succès s'ils ne sont pas soutenus par la mise en œuvre de la législation et des normes.
Alain Berset has a good understanding of the impact of noise pollution on health. His office regarded tranquility as a precious resource and promoted integration of acoustic quality into urban development. He suggested that environment and public health be part of the courses of architecs to promote acoustic quality both inside apartment blocks and the environment around blocks. Words alone will not bring success when not supported by implementation of legislation and norms.
M. Berset comprend très bien l'impact du bruit sur notre santé. L'Office fédéral de l'environnement (OFEV) considère la tranquillité comme une ressource précieuse et la planification de la paix et du calme dans le développement urbain permet aux citoyens de bénéficier d'un environnement paisible. L'OFEV veut montrer que l'aménagement d'espaces calmes n'est pas une réglementation supplémentaire et inutile en matière de construction, mais une occasion de rendre la ville plus agréable à vivre, et affirme qu'il faut accorder plus d'attention à l'intégration de la qualité acoustique dans le développement urbain. Le fait que la qualité d'un espace ne dépend pas seulement de l'apparence mais aussi de la qualité acoustique. Il a été suggéré que les cours d'architecture incluent l'environnement et la santé publique, en particulier l'impact du bruit sur la santé par le biais de la privation de sommeil. A cet égard, les boulangeries ne devraient pas être mélangées aux appartements (voir ma contribution à Swissinfo à ce sujet). L'application par la fonction publique de l'ordonnance sur la protection contre le bruit et de la norme SIA (les architectes ne fournissent pas l'isolation requise contre le bruit dans les appartements) doit être renforcée. Un bon exemple de l'impact de la densification d'environnements urbains déjà denses sur la population est la rue Hagenholz à Zurich, où la densification est en cours depuis 2021, avec le bruit et les inconvénients que cela implique pour les citoyens.
Mr. Berset has a very good understanding of the impact of noise on our health. The Federal Office for the Environment (FOEN) regards tranquility as a precious resource and planning for peace and quite in settlement development provides citizens with a tranquil environment. FOEN wants to show that the design of quiet spaces is not an additional, useless building regulation but an opportunity to make the city more livable and says that more attention needs to be paid to the integration of acoustic quality into urban development. The fact that room quality depends not only on appearance but also on ocoustic quality. It has been suggested that courses for architecs include environment and public health, particularly the impact of noise on health through sleep deprevation. In this respect bakeries should not be mixed in with flats (refer to my contribution to Swissinfo on this). Civil Service enforcement of the Noise Abatement Ordinance and SIA Norm (architecs fail to provide the required insulation against noise in flats) needs to be given power. A good example of the impact of densifying already dense urban environments on the population is Hagenholz strasse Zurich, densification has been ongoing since 2021 with noise and inconvenience to citizens.
Bonjour, je pense qu'Alain Berset peut apporter un air nouveau au Conseil de l'Europe, dérivé de la capacité politique suisse éprouvée de médiation positive vers de nouveaux horizons d'orientation communautaire anti-guerre et d'un équilibre socioculturel et économique innovant indispensable à la réalisation des objectifs évolués du développement général du perfectionnisme.
Ce message s'adresse également aux pays non membres de l'UE, y compris dans la perspective de l'entrée de la Suisse dans l'UE, que je considère comme un point de référence naturel pour les pays d'une Europe unie, qui, à mon avis, ne pourrait pas être définie comme telle si la Suisse restait en dehors de son contexte.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes salutations distinguées.
Ignazio Alfarano
Buon giorno, penso che Alain Berset possa portare al consiglio D’Europa aria nuova, derivata dalla sperimentata capacita’ politica svizzera di mediare in senso positivo verso nuovi orizzonti di orientamento comunitario anti bellicista e di un equilibrio socioculturale innovativo ed economico indispensabile al raggiungimento di traguardi evoluti di generale sviluppo del perfezionamento.
Questo rivolto anche a Paesi extracomunitari, anche per una bene augurata prospettiva di ingresso nella UE della Svizzera, che credo debba costituire naturale punto di riferimento unitario dei Paesi della Europa unita, che non credo possa definirsi tale se la Svizzera rimanesse fuori dal suo contesto.
Cordiali saluti !
Ignazio Alfarano
La sympathie et la confiance dans un pays qui doit se réinventer pour être respecté par l'élite mondiale au cours des cent prochaines années, ce qui, en fin de compte, représente aussi une partie de notre prospérité. En attendant, rien n'est plus important que de montrer au monde que toutes les forces vives de la Suisse ne sont pas des pilleurs de raisins, même si, par rapport au passé, nous ressemblons vraiment à des radins égoïstes qui exigent toujours plus mais ne sont guère prêts à donner. Nous avons du mal à aller de l'avant et faisons comme si nous n'avions besoin de personne, en particulier des forces bourgeoises, alors que toute la prospérité que nous avons héritée de nos parents repose sur une capacité que nous n'avons plus aujourd'hui : conclure des accords commerciaux substantiels pour la Suisse grâce à notre habileté diplomatique. La neutralité ne sert aujourd'hui au mieux qu'à des États voyous, mais elle n'est pas digne d'une démocratie, nous ne possédons pas de matières premières et nous sommes partout dans la moyenne alors que nous pourrions créer une élite de hackers. Si nous ne sommes pas capables de nous réinventer, nous perdrons de l'importance comme d'autres pays avant nous, dans la médiocrité et sans bruit. En attendant, Berset ne peut pas faire grand-chose d'autre que de veiller à ce que nous ne perdions pas encore plus de sympathie, et il y parviendra certainement, c'est un homme très compétent.
Sympathie und Vertrauen in ein Land das sich gerade neu erfinden muss um die nächsten Hundert Jahre in der Weltelite respektiert zu werden was am Ende auch Teil unseres Wohlstandes darstellt. Nichts ist wichtiger derweil als der Welt zu zeigen das nicht alle Kräfte in der Schweiz Rosinen Picker sind auch wenn wir im Vergleich zu früher wirklich wie egoistische Geizkrägen daher kommen die ständig Fordern aber kaum bereit sind etwas zu geben. Wir tun uns schwer mit Veränderungen nach vorne und tun so, als würden wir niemanden brauchen im Besondern die Bürgerlichen Kräfte dabei beruht unser ganzer Wohlstand den wir von unseren Eltern geerbt haben auf einer Fähigkeit die uns heute nicht mehr gegen ist: durch Diplomatisches Geschick die für die Schweiz substantiellen Handelsverträge abzuschliessen. Die Neutralität dient heute bestenfalls noch Schurkenstaaten ist einer Demokratie aber nicht würdig, wir besitzen keine Rohstoffe und sin überall nur noch im Mittelfeld dabei könnten wir eine Elite von Hackern aufbauen. Wenn wir nicht fähig sind uns neu zu erfinden werden wir wie andere Länder vor uns sang und klanglos in Mittelmässigkeit an Bedeutung verlieren. Berset kann derweil nicht viel mehr machen als dafür zu sorgen das wir nicht noch mehr Sympathien verspielen und das wird er sicher schaffen, er ist ein sehr fähiger Mann.
Merci pour votre message, Femaleart. Êtes-vous peut-être trop pessimiste quant à l'avenir de la Suisse ? D'après de nombreux classements portant sur des éléments tels que la compétitivité, les salaires, l'espérance de vie, etc. Même en ce qui concerne l'innovation, la Suisse est toujours classée numéro un en Europe ! Mais j'aimerais en savoir plus sur la manière dont vous pensez que le pays pourrait se réinventer. Et si le renforcement de la coopération internationale - par exemple au sein du Conseil de l'Europe - peut y contribuer.
Thanks for your post, Femaleart. Are you maybe overly pessimistic about the future for Switzerland? According to a lot of rankings looking at things like competitiveness, salaries, life expectancy etc., the country is still much higher than "middle of the field". Even on innovation it's still ranked number one in Europe! But I'd be interested to hear more about how you think the country could reinvent itself. And whether more international cooperation - e.g. at the Council of Europe - can be part of this.
citation de rE "comme des personnes égoïstes et avares qui exigent constamment mais ne sont guère disposées à donner quoi que ce soit".
Incroyable ! La Suisse envoie des flots d'argent à l'Afrique. Le Burkina Faso, en Afrique, était un exemple de réussite grâce à l'aide suisse pour le développement des écoles. Aujourd'hui, le Burkina Fasio a été envahi par les Russes aidés par l'armée, détruisant tout ce qui avait été développé !
rE quote "as selfish miserly people who are constantly demanding but are hardly prepared to give anything."
Unbelieveable ! Switzerland sends out rivers of money in aid to Africa. Burkina Fasio in Africa was a success story thanks to Swiss aid developing schools. Now Burkina Fasio has been overtaken by military aided Russians, destroying all that had been developed !
Citation de RE "La neutralité sert aujourd'hui au mieux les États voyous, mais n'est pas digne d'une démocratie, nous n'avons pas de matières premières et ne sommes qu'au milieu du terrain partout, et nous pourrions constituer une élite de hackers."
Cela n'a pas de sens !
RE quote "Neutrality today serves rogue states at best, but is not worthy of a democracy, we have no raw materials and are only in the middle of the field everywhere, and we could build up an elite of hackers."
Does not make sense!
Alain Berset a une opportunité très intéressante à saisir. La Suisse s'est unie lors d'une grande crise religieuse pour devenir une nation développée prospère. D'autres pays ont émergé en tant que nations en développement non prospères. Cette émergence s'est faite dans le cadre de #TheWealthOfNations. Aujourd'hui, l'occasion se présente pour une masse critique de nations de s'unir dans le cadre de l'émergence de ce que j'ai appelé #LaRichesseDeLaMondialisation.
Ce concept repose sur trois scénarios : 1) la continuité ; 2) les temps difficiles ; et 3) les attentes croissantes. Les précédents artistiques des scénarios 1 et 3 ont été présentés par Alvin Toffler dans son livre "La troisième vague". La deuxième vague a une courbe d'apprentissage en S différente de la courbe d'apprentissage en S de la troisième vague. Entre ces deux courbes se trouve le scénario des "temps difficiles", semblable à celui du Moyen Âge européen.
Sur la troisième vague, il n'y a pas encore de pays développés. L'opportunité se situe au niveau des "Attentes croissantes", où un gouvernement mondial décentralisé à l'image du gouvernement suisse réussira à émerger pacifiquement. Je suis prêt à contribuer à cet effort. Auparavant, mes commentaires étaient sous @gmh_upsa. Je me suis maintenant enregistré sous @gmh_upsa2.
Alain Berset has a very interesting opportunity. Switzerland was united under a big crises of religions to emerge as a successful developed nation. Other places emerged as non successful developing nations. That emergence was under #TheWealthOfNations. Now the opportunity is for a critical mass of nations to be united under the emergence of what I coined as #TheWealthOfGlobalization.
The is based on three scenarios: 1) Continuity; 2) Tough Times; and 3) Rising Expectations. The artistic precedent of scenarios 1 and 3, were given by Alvin Toffler in his book “The Third Wave.” The Second Wave has an S Curve of learning different than the Third Wave S Curve of learning. Between those two curves is the “Tough Times” scenario similar to the European Middle Age.
On the Third Wave there are no developed countries yet. The opportunity is on the “Rising Expectations” where a successful global decentralized government to the image of the Swiss government will successfully emerge peacefully. I am ready to help in that effort. Earlier of my comments were under @gmh_upsa. I registered now as @gmh_upsa2.
Alain Berset est, comme toute personne dans un comité, un homme de plus. Qu'il soit suisse ou de nationalité étrangère ne fait aucune différence.
Alain Berset ist wie jeder Mensch in einem Gremium einer mehr. Ob Schweizer oder mit x-Nationalität macht keinen Unterschied.
Nier tout est donc la meilleure solution ? Alors pourquoi écrire un commentaire, un commentaire comme tous les autres sur un forum. Un texte aussi défaitiste ne fait certainement aucune différence, totalement superflu, désolé.
alles zu negieren soll demnach die bessere Lösung sein? Warum dann noch einen Kommentar schreiben, ein Kommentar wie jeder Andere in einem Forum einer mehr. So ein defätistischer Text macht sicher keinen Unterschied, total überflüssig sorry.
Je ne suis pas sûr que le fait d'assumer "la responsabilité globale de la gestion stratégique du Conseil de l'Europe" soit aussi simple que d'être "un de plus". Quoi qu'il en fasse, Alain Berset aura beaucoup d'autorité concrète et individuelle.
I'm not sure that the job of assuming "overall responsibility for the strategic management of the Council of Europe" is as simple as being "one more". Whatever he manages to do with it, Alain Berset will have a lot of concrete and individual authority.
Je suis née en Finlande et j'ai beaucoup vécu la Seconde Guerre mondiale. Mon père a combattu pendant six ans pour l'indépendance de la Finlande. À la fin de la guerre, il a été capturé et envoyé dans un camp de prisonniers en Sibérie. Il a été libéré en 1945.
Si la Finlande n'avait pas accepté de céder à la Russie sa miraxhöne et d'importantes régions frontalières en guise de "rançon", il n'y aurait pas eu de paix avec la Russie. La Russie n'abandonnera jamais, l'histoire l'a montré.
Je pense qu'il serait important que Berset aborde ce sujet.
Il est amer pour tout pays indépendant d'abandonner une partie de son territoire. Mais si cela pouvait apporter la paix à l'Ukraine, cela vaudrait peut-être la peine d'y réfléchir.
Bin gebürtige Finnin und habe viel von 2. Weltkrieg persöhnlich mitbekommen. Mein Vater hat sechs Jahre, als junger Mann für die Unabhängigkeit Finnlands gekämpft. Am Ende des Krieges wurde er gefangen genommen und in ein Gefangenenlager in Sibirien gebracht. Er wurde 1945 freigelassen.
Hätte Finnland nicht zugestimmt, seine wundersxhöne und wichtige Grenzgebiete als "Lösegeld" an Russland zu übergeben, hätte es keinen Frieden mit Russland gegeben. Russland wird niemals aufgeben, das hat die Geschichte gezeigt.
Denke, es wäre wichtig, wenn Berset dieses Thema aufgreifen könnte.
Es ist für jedes unabhängige Land bitter, Teile seines Lsndes aufzugeben. Wenn es aber Ukranien Frieden bringen würde, Wäre es vielleicht eine Überlegung wert.
Cher Tuulala, le Conseil de l'Europe n'est probablement pas le lieu où se dérouleront les discussions politiques visant à mettre fin à une guerre. En revanche, il rédige des conventions juridiques pour éviter que les guerres ne se produisent. De quels types d'accords pourrait-il discuter pour s'assurer qu'à l'avenir, une telle situation ne se reproduise pas ?
Dear Tuulala, the Council of Europe is probably not the place where political talks to end a war will take place. But it does draft legal conventions to try to make sure that wars don't happen in the first place. What kind of agreements could it be discussing to make sure that, in the future, such a situation doesn't happen again?
La Suisse doit-elle refuser sa protection aux hommes ukrainiens en âge de combattre ? Je suis une femme d'une cinquantaine d'années au sud de Donetsk. Je dois être en état d'arrestation, pas de cours, pas de lieux. 3,75 francs par jour. Donc ce programme pour les femmes et les enfants des zones de guerre. Il est peut-être temps de soutenir la réalité ?
Should Switzerland refuse protection to Ukrainian men of fighting age? I am a lady about 50 S status Donetsk. I must be under arrest, no courses, no places. 3.75 franks per day. So this program for women and kids of war zone. Maybe it's time support reality?
Le Comité International de la Croix Rouge (CICR) ayant failli après avoir été refondé sur la base d'une idéologie néocapitaliste en 2014, n'a plus sa raison d'être internationalement dans un monde multipolaire.
Alain Berset en sa qualité de secrétaire général, devrait créer le "Comité européen de la Croix-Rouge", le CECR, organisme puissant, sans pouvoir, capable de convaincre de la nécessité de limiter le nombre de victimes dans la guerre, de les protéger.
Cette puissance, capable de persuader, s'obtient par la promotion des valeurs proposée à l'origine par les fondateurs du CICR en 1863-1864, proclamée et réaffirmée en 1965 par 7 principes fondamentaux: Humanité / Impartialité / Neutralité / Indépendance / Volontariat/ Unité / Universalité.
La puissance ne doit pas être confondue avec le pouvoir qui est coercitif.
(En anglais puissance se traduit par "power politics" soit power and strength, en allemand par "Macht Politik" soit Macht und Kraft, selon Raymond Aron)
Le Conseil de l'Europe n'a aucun pouvoir. C'est la puissance des idées qui donne force aux valeurs et fait agir. En tous les cas je souhaite à M. Berset de faire usage de cette puissance.
Pourquoi pensez-vous qu'une CECR serait plus efficace qu'un CICR ? Cela ne rendrait-il pas plus difficile la réalisation de missions et de campagnes dans les pays non européens, qui ne seraient pas membres de la nouvelle organisation ? Et - si vous dites qu'elle devrait être davantage basée sur le pouvoir de persuasion que sur le pouvoir pratique ou "coercitif" - mènerait-elle toujours des missions humanitaires concrètes dans les zones de guerre, ou se limiterait-elle plutôt à l'éducation et à la prévention ?
Why do you think an ECRC would be more effective than an ICRC? Wouldn't this make it more difficult to carry out missions and campaigns in countries outside Europe, which would not be members of the new organisation? And - if you say it should be more based on power of persuasion rather than practical or "coercive" power - would it still carry out concrete humanitarian missions in war zones, or rather limit itself to educating and preventing?
Engager le dialogue avec la Russie. Il est temps de parler de paix et, même si le Conseil de l'Europe n'a pas cette autorité, toutes les initiatives de rapprochement constituent un pas dans la bonne direction et vont à l'encontre d'une nouvelle vague de bombardements.
Engage with Russia. It's time to talk peace and whilst CoE may not have that authority, any and all reach-outs are a step in the right direction and counter to yet more bombings.
Alain Berset au Conseil de l'Europe, pourquoi pas . Autant lui qui a de l'expérience d'homme d’État. Mais je pense qu'il y a trop d'organisations internationales, qui se recoupent, qui nécessite de l'énergie, coûte beaucoup d'argent , avec peu d'efficacité pour la vie des peuples qui souffrent de plus en plus de manque de moyens dans ce monde où quelques milliardaires amusent la galerie.
Merci pour votre commentaire YERLY. Malheureusement, il n'est pas facile de coopérer au niveau international. En ce qui concerne les coûts, la Suisse verse 12 millions de francs suisses par an au Conseil de l'Europe. Il est difficile de dire s'il s'agit là d'un "bon rapport qualité-prix", mais ce n'est pas astronomique en termes de dépenses globales. Et pour les organisations internationales : où voyez-vous le plus de chevauchements ? Certaines organisations devraient-elles être réformées/combinées ? Comment le CdE s'intégrerait-il dans le tableau ?
Thanks for the comment YERLY. Unfortunately it's not easy to cooperate internationally. As for costs, Switzerland contributes CHF12 million a year to the Council of Europe - whether that's "value for money" is difficult to say, but it's not astronomical in terms of overall spending. And for international organisations: where do you see most overlap? Should some organisations be reformed/combined? How would the CoE fit into the picture?
Le Conseil de l'Europe est un tigre de papier qui n'apporte presque rien au continent. Les décisions sont prises dans les capitales des différents pays ou (malheureusement) par l'UE à Bruxelles. Alain Berset n'apporte donc rien à la Suisse en tant que secrétaire général du Conseil de l'Europe, si ce n'est un honneur quelque peu discutable et surtout des coûts. A ma connaissance, la Suisse doit payer le secrétaire général avec l'argent des contribuables. Que signifie l'expression "érosion menacée de la démocratie en Europe" ? De qui ou de quoi peut provenir une telle érosion ? C'est un non-sens.
Der Europarat ist ein Papiertiger und bringt dem Kontinent kaum etwas. Entscheidungen fallen in den Hauptstädten der einzelnen Länder oder (leider) bei der EU in Bruxelles. Somit bringt Alain Berset als Generalsekretär des Europarates der Schweiz nichts ausser eine etwas fragwürdige Ehre und vor allem Kosten. M.W. hat die Schweiz den Generalsekretär aus Steuergeldern zu berappen. Was soll die Andeutung "Gefährdete Aushöhlung der Demokratie in Europa" bedeuten? Von wem oder von was soll eine solche sog. Aushöhlung kommen? Das ist Unsinn.
Vous vous trompez trois fois :
1) Avec la Cour européenne des droits de l'homme CEDH, qui est rattachée au Conseil de l'Europe, il existe un instrument puissant qui influence les systèmes judiciaires des États et la vie quotidienne des gens.
2) Le Secrétaire général est rémunéré par le Conseil de l'Europe. Les États membres versent des contributions à l'organisation, comme c'est le cas pour toute organisation internationale.
3) Le fait que les démocraties en Europe soient mises sous pression par des forces politiques illibérales fait l'objet d'un large consensus.
Da liegen Sie gleich dreifach falsch:
1) Mit dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte EGMR, der dem Europarat angehängt ist, gibt es ein starkes Instrument, das die Justizsysteme der Staaten und den Alltag der Menschen beeinflusst.
2) Der Generalsekretär wird vom Europarat entlöhnt. Die Mitgliedstaaten errichten Beiträge an die Organisation, wie das bei jeder internationalen Organisation der Fall ist.
3) Dass die Demokratien in Europa von illiberalen politischen Kräften unter Druck kommen, ist weitgehend Konsens.
1) Des juges étrangers qui se transforment de plus en plus en législateurs. Non merci. La plupart des Etats européens condamnés par la CEDH n'acceptent pas les arrêts ou les ignorent. PAR EXEMPLE LE ROYAUME-UNI.
2) Vous avez peut-être raison, mais malheureusement pas à 100%.
3) C'est votre opinion, elle est très controversée et ne fait pas consensus. Que sont les "forces politiques illibérales" ? C'est un terme vague. Vous voulez probablement parler des partis de droite ou de gauche que vous n'aimez pas ?
1) Fremde Richter, die sich immer mehr zu Gesetzgebern entwickeln. Nein danke. Die meisten Europäischen Staaten, die vom EGMR verurteilt werden, akzeptieren die Urteile nicht bzw. ignorieren diese. Z.B. UK.
2) Da mögen Sie recht haben, aber leider nicht zu 100%.
3) Das ist Ihre Meinung Sie ist höchst umstritten und keinesfalls Konsens. Was sind "illiberale politische Kräfte"? Das ist ein schwammiger Begriff. Vermutlich meinen Sie damit die Ihnen nicht genehmen Parteien rechts oder links?
Cher Capetonians
1) Ce n'est pas vrai - il y a des pays qui ignorent les jugements (et le font souvent de manière stratégique, en tenant compte des pénalités imposées). Mais ce n'est pas la majorité. Concernant les juges étrangers : Lorsque l'on interagit avec l'étranger, on a également affaire à des étrangers. Dans ce cas, ce sont tout de même des juges. Dans les relations bilatérales ou d'autres organisations multilatérales, ce sont souvent des comités technocratiques qui prennent des décisions très importantes. Préférez-vous cela ?
2) Comment est-ce 100% correct ?
3) Une démocratie ne se résume pas aux urnes : Une démocratie illibérale désigne un système de gouvernement qui comporte des éléments démocratiques, mais qui n'autorise pas certaines libertés ou les supprime de manière ciblée (pluralité des partis, liberté d'opinion, liberté de la presse, protection des minorités, etc.) Et oui, qu'il y ait de plus en plus de partis et de gouvernements de ce type, cela me semble évident.
Geschätzter Capetonians
1) Das stimmt so nicht - es gibt einzelne Länder, die die Urteile ignorieren (und dies oft strategisch tun und die auferlegten Strafzahlungen einberechnen). Jedoch sind es nicht die meisten. Zu den fremden Richtern: Wenn man mit dem Ausland interagiert, hat man eben auch mit Ausländern zu tun. In diesem Fall sind es immerhin Richter:innen. Bei bilateralen Beziehungen oder anderen multilateralen Organisationen sind es oft technokratisch zusammengesetzte Ausschüsse, die sehr weitreichende Entscheide treffen. Ist Ihnen das lieber?
2) Wie ist es 100% richtig?
3) Eine Demokratie besteht nicht nur aus Urnengängen: Eine illiberale Demokratie meint ein Regierungssystem, das demokratische Elemente hat, aber gewisse Freiheiten nicht zulässt oder gezielt unterdrückt (Parteienpluralität, Meinungsfreiheit, Pressefreiheit, Minderheitenschutz etc.). Und ja, dass es zunehmend mehr solche Parteien und Regierungen gibt, das scheint mir klar.
Il pourra dire ok la CEDH a condamné la Suisse pour non entrée en matière par rapport au changement climatique, mais nous voulons nous rattraper aujourd’hui car nous avons pris conscience de ce fléau qui est le plus important à l’heure actuelle. Nous savons également que X nations nous accusent de mille maux. Mais, c’est toujours plus facile de regarder par le Juda que t’observer ses oripeaux.
Bref, pour faire simple, il est toujours plus facile de voir la poutre que la paille, d’autant plus qu’avec des poutres ont construit du solide alors qu’avec la paille… à la limite tu bois un mike shake autrement tu fais pas grand chose de censé.
Avec ce trop plein d'industrialisation, ce massacre des terres agricoles nourricières pour les constructions et les routes. On va à l'encontre des mesures de protection de l'environnement, de l'alimentation de notre population, C'est bien plus facile d'accuser les vaches qui rotent ou qui pètent , alors que nous avons déjà 300'000 vaches de moins qu'en l'an 1990. Concernant la biodiversité, le bétonnage sans limite est le principal principal facteur négatif qui en plus favorise les inondations .
Nouveau job pour Alain Berset en tant que secrétaire GÉNÉRAL du Conseil de l'Europe. Son impact se limitera aux limites des phrases joliment formulées, élégantes et éloquentes / devise "L'essentiel : Général".
Neuer Job für Alain Berset als GENERAL-Sekretär des Europa-Rates. Seine Wirkung wird sich in den Grenzen von schön-formulierten, eleganten und eloquenten Phrasen erschöpfen / Motto "Hauptsache: General".
Monsieur Berset est certes un peu "non conventionnel", mais je pense qu'en tant que secrétaire général du Conseil de l'Europe, il est très bien qualifié. Il sera un bon ambassadeur pour notre pays.
Herr Berset ist zwar etwas "unkonventionell", aber ich glaube als Generalsekretär des Europarates ist er sehr gut qualifiziert. Er wird ein guter Botschafter unseres Landes sein.
Joignez-vous à la discussion