Des perspectives suisses en 10 langues

Folle embardée d’un élève-conducteur en Appenzell

Keystone-SDA

(Keystone-ATS) Un élève-conducteur a été victime d’une sortie de route à Wald (AR), et le véhicule, au terme d’une folle trajectoire, a atterri sur le toit dans un jardin, dans la nuit de samedi à dimanche. Le jeune homme, âgé de 24 ans, n’a été que légèrement blessé.

Après être sorti de la chaussée dans un virage, la voiture a heurté un réverbère, puis traversé une haie avant de passer au-dessus d’un étang et de finir sa course dans le jardin d’une maison, relate la police appenzelloise dans un communiqué.

Avant de s’immobiliser sur le toit, la voiture a fait plusieurs tonneaux. Le permis d’élève-conducteur a été retiré sur-le-champ au chauffeur, qui aurait dû légalement être accompagné d’une personne au bénéfice d’un permis définitif. Le jeune homme n’était en outre visiblement pas en état de conduire et a dû se soumettre à une analyse de sang et d’urine, ajoute le communiqué.

La voiture a dû être dégagée par une grue. Les dégâts dans la propriété sont importants, précise encore la police.

Les plus appréciés

Les plus discutés

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision