La ville italienne de Ferrazzano terre d’asile pour De Niro?

"Après la victoire de Trump, je devrai probablement me transférer dans le Molise", a dit Robert de Niro. KEYSTONE/AP/CARMELO IMBESI sda-ats

(Keystone-ATS) Ferrazzano, localité du sud de l’Italie dont étaient originaires les arrière-grands-parents de Robert De Niro, se dit prête à accueillir la star. Cellec-ci a envisagé, en plaisantant, de retourner sur la terre de ses ancêtres après la victoire de Donald Trump.

« Si, après la déception de Trump, il veut se réfugier ici, nous sommes prêts à l’accueillir », a déclaré Antonio Cerio, le maire de Ferrazzano, petite commune de la région de Molise d’où émigrèrent en 1890 les arrière-grands-parents de l’acteur américain.

Invité mercredi d’un show télévisé sur la chaîne américaine ABC, le héros de Taxi Driver a déclaré, sur le ton de la plaisanterie, qu’il songeait à émigrer en Italie. « Après la victoire de Trump, je devrai probablement me transférer dans le Molise », a-t-il dit.

« Naturellement, cela nous honore et cela nous ferait très plaisir », a aussitôt répondu Antonio Cerio, ravi de la publicité soudaine, et planétaire, que les propos de Robert De Niro ont donné à sa commune de 3000 âmes.

« De Niro pourrait aussi être un des mes prochains électeurs », a aussi plaisanté l’édile, rappelant que l’acteur avait obtenu, il y a quelques années, la nationalité italienne à titre honorifique.

« Minable, chien, porc »

De Niro n’avait pas eu de mots assez durs pour critiquer Donald Trump pendant la campagne électorale américaine, le traitant de « minable, de chien, de porc » et allant même jusqu’à dire: « Je lui mettrai bien mon poing dans la gueule ».

Sur le plateau de la chaîne ABC, « Raging Bull » est revenu mercredi à de meilleurs sentiments, déclarant qu’il se devait désormais de respecter le nouveau président élu.

« Je ne peux pas le frapper, car maintenant il est devenu président. Et je dois respecter cette position », a-t-il dit avant d’ajouter, tout de même, « peut-être qu’Obama peut le faire ? ».