Une cour d'appel libyenne a réduit de 16 à quatre mois de prison la peine du Suisse Max Göldi, condamné pour violation des règles sur les visas, a annoncé jeudi l'avocat. Rachid Hamdani, l'autre Suisse retenu en Libye, avait été blanchi dimanche de l'accusation d'activités économiques illégales.
Ce contenu a été publié sur
1 minute
Retenus en Libye depuis juillet 2008, suite à la brève arrestation d’Hannibal Kadhafi à Genève, les deux hommes étaient accusés d’enfreindre les législations libyennes sur l’immigration et sur le commerce.
Rachid Hamdani a été blanchi fin janvier du premier chef d’accusation et dimanche dernier du second. Max Göldi a pour sa part écopé samedi d’une simple amende pour infraction à la législation sur le commerce et voit donc sa peine réduite sur la violation de règles de séjour.
Max Göldi peut encore déposer un recours devant la Haute Cour dans les trois prochains jours, a dit son avocat libyen Salah Zahaf, pour qui ce verdict est une «mauvaise nouvelle». Quant à savoir s’il allait être emprisonné, l’avocat a indiqué que c’était au procureur général de décider de l’exécution du jugement.
On ignore si cette réduction, compte tenu de sa rétention en Libye, lui permettra de regagner rapidement son pays. Rachid Hamdani a pour sa part été déclaré libre de partir.
swissinfo.ch et les agences
Les plus lus Cinquième Suisse
Plus
Comment un jeu de tracteurs suisse est devenu un succès mondial
Comment éviter que l’IA ne soit monopolisée par des entreprises et des États puissants?
L'IA a le potentiel de résoudre de nombreux problèmes dans le monde. Mais les pays les plus riches et les entreprises technologiques pourraient chercher à accaparer ces avantages.
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
En savoir plus
Plus
Libye: Max Göldi écope d’une amende de 800 dollars
Ce contenu a été publié sur
Le défenseur libyen des deux hommes a qualifié ce jugement de «positif». L’avocat, Salalh Zahaf, n’a toutefois pas exclu que le procureur général fasse appel dans les prochains jours. Cité par l’AFP, il a rappelé que le tribunal doit se prononcer dimanche sur le cas de Rachid Hamdani, également poursuivi pour «activités économiques illégales» dans…
Ce contenu a été publié sur
L’espoir grandit de voir les deux Suisses retenus en Libye depuis plus d’un an et demi rentrer bientôt chez eux. Rachid Hamdani, 69 ans, a été blanchi de l’accusation d’activités économiques illégales. Plus aucune charge ne pèse donc plus contre lui, acquitté le 31 janvier en appel de l’accusation de séjour illégal, pour laquelle il…
Ce milliardaire qui veut ramener les otages en Suisse
Ce contenu a été publié sur
Devenu célèbre malgré lui grâce au «Russiagate» qui avait éclaté en 1999, Behgjet Pacolli est souvent perçu comme un personnage sulfureux. A l’époque, la procureure du Ministère public de la Confédération, Carla Del Ponte, le soupçonnait d’avoir corrompu des dirigeants russes dans le but de décrocher de juteux contrats pour son entreprise Mabetex, dont la…
Ce contenu a été publié sur
Le 1er septembre 1969, un petit groupe d’officiers conduits par une jeune capitaine de 27 ans, Mouammar Kadhafi, fils de bergers bédouins, renverse sans effusion de sang le vieux roi Idriss Senoussi. Les conjurés abolissent la monarchie et proclament la république, dont Kadhafi – promu depuis colonel – est aujourd’hui appelé officiellement «frère leader et…
Votre abonnement n'a pas pu être enregistré. Veuillez réessayer.
Presque fini... Nous devons confirmer votre adresse e-mail. Veuillez cliquer sur le lien contenu dans l'e-mail que nous venons de vous envoyer pour achever le processus d'inscription.
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.