Le peuple suisse dit oui à une réforme du don d’organes
La population suisse a accepté dimanche 15 mai, à 60%, une réforme de la législation sur la transplantation, qui vise à faciliter le don d'organes.
-
EnglishenSwiss voters say ‘yes’ to new organ donation modellire plus Swiss voters say ‘yes’ to new organ donation model
-
DeutschdeDas Schweizer Stimmvolk sagt Ja zu einer Reform der Organspendelire plus Das Schweizer Stimmvolk sagt Ja zu einer Reform der Organspende
-
EspañolesSuiza acepta el consentimiento presunto para la donación de órganoslire plus Suiza acepta el consentimiento presunto para la donación de órganos
-
العربيةarردود الفعل على تأييد السويسريين لتعديل قانون التبرع بالأعضاءlire plus ردود الفعل على تأييد السويسريين لتعديل قانون التبرع بالأعضاء
-
РусскийruПоправки в законодательство о трансплантации органов одобрены в Швейцарииlire plus Поправки в законодательство о трансплантации органов одобрены в Швейцарии
La modification de loi porte sur la question du consentement au don d’organes: la Suisse va passer d’un régime de consentement explicite à un régime de consentement présumé, ce qui signifie qu’à l’avenir, toute personne sera considérée par défaut comme donneuse, à moins d’avoir exprimé son refus de son vivant.
Le comité de soutien, composé d’élu-es de plusieurs partis, de membres du monde médical ou de personnes directement concernées, pense que cette réforme améliorera le taux de dons d’organes en Suisse. Les adversaires du texte alertent toutefois sur le risque que l’on prélève des organes sur des personnes n’y ayant pas vraiment consenti.
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.