En route pour la Fête fédérale de tir à Emmenbrücke, dans le canton de Lucerne.
(Keystone/Sigi Tischler)
Keystone
Avant de tirer, on contrôle les armes.
(Keystone/Alessandro Della Bella)
Keystone
Tir en campagne dans l'Emmental.
(Keystone/Edi Engeler)
Keystone
Tir commémoratif de Morgarten à Oberägeri, dans le canton de Zoug.
(Keystone/Martin Rütschi)
Keystone
Tir commémoratif du Grütli, sur la prairie qui, selon la légende, aurait vu naître la Suisse, au bord du Lac des Quatre Cantons.
(Keystone/Urs Flüeler)
Keystone
On s'entraîne au tir au pistolet.
(RDB/Jean-Luc Iseli)
RDB
Fête fédérale de tir 1949.
(RDB)
RDB
Le «Knabenschiessen» de Zurich, où la valeur n’attend pas le nombre des années.
(Keystone/Gaetan Bally)
Keystone
Bourse aux armes à Lausanne.
(Keystone/Christian Brun)
Keystone
Biathlon d'été à Dübendorf.
(Keystone/Alessandro Della Bella)
Keystone
Fête fédérale des costumes, Lucerne 1951.
(RDB)
RDB
Au départ de la course en armes de Frauenfeld 1976.
(RDB/Felix Aeberli)
RDB
Un soldat part en cours de répétition, 1958.
(RDB/Milou Steiner)
RDB
Au deuxième jour de l’école de recrues, chaque conscrit touche son arme individuelle.
(EQ Images/Eddy Risch)
EQ Images
En manœuvres, 1980.
(RDB/Illustré/Philippe Dutoit)
RDB
L’école de recrues est finie. Le soldat rentre à la maison avec son fusil d’assaut.
(Keystone/Martin Rütschi)
Keystone
Le plus souvent, l'arme trône à la cave.
(Keystone/Martin Rütschi)
Keystone
Reddition des armes qui ne servent plus en 2008 à Zoug. Des centaines de fusils, de pistolets, de baïonnettes, ainsi que des munitions ont été collectées pour êtres fondues.
(Keystone/Sigi Tischler)
Keystone
Un chasseur dans la nature, à Prättigau, dans le canton des Grisons.
(Keystone/Arno Balzarini)
Keystone
Fusils et pistolets font partie du quotidien d'un certain nombre d'Helvètes.
Le tir en campagne comme fête populaire, le fusil d’assaut à la cave, le stand comme lieu de convivialité: les armes sont étroitement liées aux traditions suisses. Pour une large part de la population, elles évoquent plus les batailles du passé que les guerres, les meurtres ou les suicides du présent. (Rédaction images: Christoph Balsiger, swissinfo.ch)
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.